Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Barbecue Island du fabricant Cal Flame
Aller à la page of 24
L TR20091036, Rev . A 12/16/08.
Copyright 2008-2009 LMS, Inc. All rights reserved. Duplication without written consent is strictly prohibited. Cal Flame ® is a registered trademark. Due to continuous improvement pro- grams, all models, operation, and/or specications are subject to change with - out prior notice.
Safety Instructions 1 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Placement and Location Cal Flame™ grills and carts are designed for outdoor use • only.
2 Safety Instructions 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m CSA B149.1, or Propane Storage and Handling Code , B149.
Safety Instructions 3 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Do not install or operate your gril l unit in such a manner that the • cross ventilation openings are blocked. Fresh air must be able to pass though installed vents to safeguard against residual gas ac- cumulation.
4 Safety Instructions 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Only use dry pot holders and do not use a towel or other bulky • cloth in place of pot holders. Moist or damp pot holders used on hot surfaces can cause burns.
Installation / Assembl y 5 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Unit Attachment Place the island sections together on the ground. Make sure the 1. ground where the barbecue is placed is as level as possible for best alignment.
6 Installation / Assembl y 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Stucco and Tile Application Prepare and ll the gap or seam line with speed set. 1. Using your ngertips, push and atten out the speed set into the 2.
Installation / Assembl y 7 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Rock / Stone Application Place the island sections together on the ground. 1. Make sure the ground where the barbecue is place is as level as 2. possible for best alignment.
8 Installation / Assembl y 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Fill the tile seam with grout using a small spatula or your nger . 9. Clean the grout with a damp rag. 10. Let the grout and mortar dry for at least three hours.
Installation / Assembl y 9 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Granite Kit Instructions Granite kits come in the following colors.
10 Installation / Assembl y 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Quickly ll one portion of the seam line with the epoxy mixture. 8. Remov e the excess epoxy material from the seam line using a razor blade. Let the epoxy material cure for v e minutes.
Installation / Assembl y 11 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Light Switch Installation If you ha ve the hardw are interior island option, y ou will need to install the light kit. The kit consists of a 12-volt light, a wiring harness and a microswitch and brack etry .
12 Cleaning and Maintenance 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m About Natural Stone A natural characteristic of granite and marble is i ts inherent lack of uniformity .
Cleaning and Maintenance 13 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Granite Top Clean stone surf aces wi th a few drops of neutral cleaner , stone soap (av ailable from Monticello Granite) or a mild liquid dishwashing deter - gent and warm water .
14 Cleaning and Maintenance 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Tile If spillage occurs, then clean up as soon as possible. Care Protect against chipping by using a cutting board. • Protect against scratches, especially on natur al stone tiles.
Cleaning and Maintenance 15 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m DO’s and DON’Ts of Tile Care Do test scouring pads in a small area rst. • Do use a silicone sealer on grout joints if continuous staining is a • problem.
16 Cleaning and Maintenance 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Synthetic Panel Do’s Do dust surfaces frequently . • Do clean synthetic panels with water and mild detergent. • Don’ts Don’t use any cleaning chemical to clean or wash synthetic • panels.
2009 W arranty 17 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m LMS, Inc. offers the following limited warranty against defects in ma- terial and workmanship on Cal Flame barbecue islands and compo- nents. All Cal Flame models are warr anted to be fr ee from def ects in material and workmanship at time of delivery .
18 2009 W arranty 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m covered item. However , the service agent may assess a reasonable trav el or mileage charge per service call.
2009 W arranty 19 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m Disclaimers LMS shall not be liable for loss of use of the barbecue islands or other incidental or consequent.
20 2009 Barbecue Islands L TR20091036, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m WARNING If the information in this manual is not followed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
21 2009 Barbecue Islands L TR2009103, Rev . A w w w . c a l s p a s . c o m.
L TR20091038, Rev . A 12/16/08 LMS Customer Service Department 1462 East Ninth Street Pomona, CA 91766 T oll Free: 1-800-CAL -SPAS F ax: 1-909-629-3890 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cal Flame Barbecue Island c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cal Flame Barbecue Island - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cal Flame Barbecue Island, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cal Flame Barbecue Island va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cal Flame Barbecue Island, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cal Flame Barbecue Island.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cal Flame Barbecue Island. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cal Flame Barbecue Island ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
