Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C35 du fabricant Bogen
Aller à la page of 12
Classic Series Amplifiers C35, C60, & C100 Models Inst allation and Use Manual © 2003 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice.
Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information W ARNING: T o Reduce The Risk of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus T o Rain Or Moisture.
Contents Page P ANEL DESCRIPTIONS..................................................................................................2-3 Classic Series Front Panel..........................................................................................
P anel Descriptions Classic Series Fr ont P anel 1 . MIC 1 Le vel Contr ol Individual lev el control for a dedicated micr ophone input. 2. MIC2/AUX 1 Mode Switch Switch selects either the MIC2 or AUX 1 connection as the activ e input.
P anel Descriptions Classic Series Rear P anel 1 . Amplifier Output Scre w terminal strip containing all available speak er outputs. 2. T ape/Booster RCA unbalanced signal level/output. 3. WMT 1 A RCA output connection for Bogen’ s 600-ohm balanced line matching transf ormer Model WMT 1 A.
Installation P ackage Contents • Classic Series Amplifier • Instruction Manual V entilation When using a shelf or table mount, the amplifier should stand alone with no equipment on top of it or below it.
Connections Input Connections Microphone Connections These inputs are f or two lo w-impedance balanced dynamic micr ophones. Connect cable shield to center scre w marked "GND ." Auxiliar y The AUX inputs pro vide unbalanced RCA inputs for connection to external signal-lev el equipment.
Operation Fr ont P anel Controls Po w e r The front panel ON/OFF switch applies po w er to the amplifier and is illumi- nated when pow er is ON. Input V olume Contr ols Each input module ma y be individually controlled by its cor r esponding volume control knob .
7 Operation Rear P anel Controls TEL V olume Contr ol The TEL V OLUME control on the rear panel adjusts the TEL input’ s paging lev el. It does not affect the microphone le v el. Rotate the control counter- clockwise to decrease the le vel. Rotate the control clockwise to incr ease the lev el.
P o wer Output (RMS) C35: 35W C60: 60W C 1 00: 1 00W Fr equency Response & Distortion T ransformer † : 70 - 1 6 kHz (± 2 dB) @ 1 % max. 4-Ohm Direct Output: 20 - 20 kHz (± 1 dB) @ 0.
T r oubleshooting 9 PROBLEM CONDITION CAUSE NO SOUND Po w er Switch Indicator is OFF . • Amplifier not plugged in. • A C outlet dead. • Po w er switch off. • Circuit br eaker tripped. Po w er Switch Indicator is ON. • No signal from sour ce .
Bogen Classic Series Amplifiers are warranted to be fr ee from defects in material or w orkmanship for tw o (2) years fr om the date of sale to the original purchaser .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bogen C35 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bogen C35 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bogen C35, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bogen C35 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bogen C35, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bogen C35.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bogen C35. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bogen C35 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
