Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZUB6111C du fabricant Zonet
Aller à la page of 63
Bluetooth USB Adapter User’s Manual August 10, 2004 WIDCOMMinc i . Bluetooth USB Adapter User’s Manual Version 1.6.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual August 10, 2004 WIDCOMMinc ii REGULATION INFORMATION The Bluetooth USB Adapter must be installed and used in strict accordance with the manufacturer’s instructions. This devic e complies with the following radio frequency and safety standards.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual August 10, 2004 WIDCOMMinc iii In order to maintain compliance with the FCC RF exposure guidelines, this equipm ent should be installed and operated with minimum distance 20cm betwee n the radiator and your body .
Bluetooth USB Adapter User’s Manual August 10, 2004 WIDCOMMinc iv LICENSED SOFTWARE © Copyright 2000 – 2 004, WIDCOMM, Inc. (“ WIDCOMM”). All rights reserved. Warni ng : This software and accompanying documentat ion are protected by copyrig ht law and international t reaties.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual v Table of Contents 1 INTRODUCTION.......... ............... ............... ................... ................ ............... .................. ...... 1 1.1 Bluetooth Technology ........... ........... ......
Bluetooth USB Adapter User’s Manual vi 6.6.3 Bluetoot h Serial Port ............................. ................... ............... ............... ............... 37 6.6.4 Dial-up Net working Service ............... ............... ..............
Bluetooth USB Adapter User’s Manual vii Table of Figures Figure 2-1: Preparing to Install Widcom m Bluetooth Software ................ ........2 Figure 2-2: License Agreement Window ................ .......... .............. .......... ...........3 Figure 2-3: Destination folder selection .
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 1 1 Introduction 1.1 B LUETOOTH T ECHNOLOGY Bluetooth Technology eliminates proprietary cables, allowing mobile users to connect to mobile computing devices effortlessly and without wires. It is i ntended to be used for both voice and data communications in local area within a range of 10 to 100 meters.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 2 2 Widcomm Sof tware Inst allation 2.1 S YSTEM R EQUIREMENTS It is necessary to install Bluetooth application software before starting to use the Bluetooth USB Adapter. Therefore, please check your system in advance a nd ensure it meets the minim um requirem ents as described below.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 3 Then in the License Agreement window, check the item I accept the terms in the license agreement and click Next button to continue . Figure 2-2: License Agreement Window The software default destination folder is located at C: Program Files Wid comm Blueto oth Sof tware .
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 4 The software instal lation is processing now. Figure 2-4: Installation running window Note: Du ring th e process ing of the Blueto oth Softw are ins tallati on .
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 5 When the “Bluetooth device not found ” window pops out, plug Bluetoo th USB adapter into laptop or PC and click “O K.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 6 Please reboot your sy stem after t he software installati on is finished. Figure 2-7: In stal lati on finishe d wind ow After rebooting, when you log in Windows operating system th ere will be two new Bluetooth icons appearing on the desktop and the Windows System Tray respectively.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 7 2.4 H ARDWARE I NSTALLAT ION The Bluetooth USB Adapter can be used by both desktop and lapto p PC with USB port as shown bellow: Figure 2-9: Plug the Bluetooth .
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 8 3 Sof tware Introduction The Bluetooth ® wireless t echnology p rovides short-range wireless communicati ons that replace the physical cable connections that t.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 9 3.1 B LUET OOTH T RAY The Bluetooth tray resides in the Windows system tray, which is normally located in the lower-right corner of the screen. The Bluetooth tray pro vides fast access to most Bluetooth operations.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 10 3.3 I CONS U SED FOR B LU ETOO TH D EVICES AND S ERVICES Bluetooth icons provide at-a-glance feedback about a device or service's status by changing appearance. The Bluetooth icon in the Windows sy stem tray provides feedback about Blueto oth status.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 11 Service Icons for Windows 9x, Me and 2K Name Norma l Connected Not Availa ble * Audio Gateway Bluetooth Im age Transfer Dial-up Networking Fax Headset Networ k.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 12 Telep hon e Unknown Device Figure 3-4: Device Icons for Windows XP Service Icons for Windows XP Name Normal Connect ed Not Available* Audio Gateway Bluetooth I.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 13 4 Basic Operations 4.1 S TART OR S TOP B LUETOOTH To star t Bluet ooth: in the Windows system tray , right-click the Blue tooth icon and selec t Start the Bluetooth Device. The Bluetooth icon is blue in color with a white insert when Bluet ooth i s runn ing.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 14 5 Find Bluetooth Devices Search for Devices looks for Bluetooth devices in the vicinity and displays the devices that it finds in My Bluetooth Places.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 15 5.2 F IND A S ERVICE The process of determin ing the services that a device provides is ca lled Service Discovery . To initiate a Service Discovery , in the Folders pane of My Blueto oth Places, right-click a device name and sel ect Discover Available Services from the shortcut menu.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 16 5.3 B LUET OOTH C ONNECTION S TATUS The Bluetooth Connection Status dialog box display s informat ion about the state of a connection and provides a means to disconnect an active connection.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 17 5.4 S END TO B LUETOOTH This feature is used to send inf ormation to another Bluetooth device. Data types include: • Fil es fr om W indows Explor er • Documents from Microsoft Office applicat ions, including: Word Excel Access PowerPoint.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 18 6 Configure Bluetooth 6.1 A CCESS THE B LUETOOTH C ONF IGURATION P ANEL The Bluetooth Configuration Panel provides access to settings for Bluet ooth services, client applications, hardware, security, discovery , accessibility, default paths, event notification and other Bluetooth related item s.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 19 6.4 G ENERAL C ONF IGURATION S ETTINGS General Configuration Settings The settings on the General tab of the Bl uetooth Configuration Panel determine information that is displayed to remote devices.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 20 6.5.3 Human Interface Device Overview The Human Interface Device (H ID) Application allows th is computer to wire lessly use one or m ore re mot e Bluetooth HIDs a s inpu t/ou tput devic es. For example, the HID Application allows this computer to use a Bluetooth keyboard and a Bluetooth mouse.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 21 6.5.4 Audio Gatew ay Overview The Audio Gateway Application allows a remote Bluetooth device to use this computer’ s microphone and speakers as the remote device’ s audio input and output devices.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 22 6.5.5 Bluetooth Serial Port Overview The Bluetooth Serial Port application allows this com p uter to establish a wireless seri al connection with a remote Bluetooth device.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 23 6.5.6 Dial-up Netw orking Overview The Bluetooth Dial-up Networking application allows this computer to use a modem that is physically connected to a remote device to access the Internet, log on to a remote network.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 24 6.5.7 Fax Overview The Bluetooth Fax service allows this computer to send a fax using a Fax/Modem that is physically con nected to a remote device .
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 25 6.5.8 Headset Overview The Headset application allows this com p uter to use a Bluetooth headset (or any other device that offers the Bluetooth headset service) as the audio input and output device for this computer.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 26 6.5.9 File Transfer Overview The Bluetooth File Transfer application allows this computer to perform file operations on the Bluetooth Exchange Folder (and the folders and files it contains) of a rem ote device.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 27 6.5.10 Netw ork Access Overview The Bluetooth Network Access application m akes it possible for this com puter: • To connect to a Local Area Network from a physical connection on a remote Bluetooth device. or • To connect to an ad hoc network provided by a remote Bluetooth device.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 28 6.5.11 PIM Synchroni zation Overview The PIM Synchro nization Application is used to synchron ize the Personal Information Manager (PIM) database of this com p uter with the PIM database of a remote Bl uetooth devi ce.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 29 Configure PIM Synchronization The Bluetooth Configuration Panel > Client Applications > PIM Synchronization > General tab provides options to configure: • The application name—to change it, high light the existing name and enter the new name.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 30 6.5.12 PIM Item Transfer Overview The Bluetooth PIM Item Transfer appli cation allows this computer to send and receive Personal Information Manager item s to and from a rem ote Bluetooth device. The supported items are: • Busi ness c ards (* .
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 31 Configure PIM Item Transfer The Bluetooth Configuration Panel > Client Applications > PIM Item Transfer > General tab provides options to configure: • The application name—to change it, high light the existing name and enter the new name.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 32 6.5.13 Printer Overview The Bluetooth Printer application allows this computer to use a Bluetoot h printer. Once a Bluetooth printer has been properly installed, it can be used from this computer in the same way as any other printer would be.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 33 6.6 B LUET OOTH S ERVICES Common Configuration Settings These properties can be set individually for each Bluet ooth service: • Service Name -the default nam e of each service can be changed. • Secure Connection -requires that remote devices pro vide proof of identity and tha t all data be encrypted.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 34 6.6.1 Noti ficati ons Overview There are three types of notification: • Authentication request, also called a PIN code request—this notificat ion is displayed automatically in a balloon over the Windows system tray if a Personal Identification Code is required before a connection can proceed.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 35 Service Access Notifi cation “Notifications” lets you associate a sound (Win dows *.wav file) and/or a visual indication with access attem pts by remote devices. A different notifica tion sound can be associated with each local Bluet ooth service.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 36 6.6.2 Audio Gatew ay The Bluetooth Audio Gateway service enables the computer to use the mi crophone and speakers on a remote Bluetooth device as t he input and output devices for the computer.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 37 6.6.3 Bluetooth Serial Port The Bluetooth Serial Port service enables a remote Bluetooth device to establish a wireles s serial connection with this com puter. The wireless serial connection may be used by applications as though a physical serial cable connected the devic es.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 38 6.6.4 Dial-up Netw orking Service The Bluetooth Dial-up Networking service makes it possible for a remote Bluetooth device to use a modem that is physically connected to this computer. The remote device can then access the Internet or log on to a remote network.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 39 6.6.6 File Transfer Serv ice Overview The File Transfer service allows this computer to perfo rm file operations on the Bluetooth Exchange Folder (and the folders and files it contains) of a remote device. To use the File Transfer Se rvice: 1.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 40 6.6.7 Headset Service The Bluetooth Headset Service allows t his computer to provide audio input/output for remote Bluetooth devices. For example, if the rem ote d evice is a Bluetooth telephone, this computer’s microphone and speakers can be used as speakerphone input and output for that device.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 41 6.6.8 Netw ork Acce ss The Bluetooth Network Access service enables a rem o te Bluetooth device to access a Local Area Network that is phys ically attached to this computer or allow s a remote device to become part of an ad hoc network provided by this computer.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 42 6.6.8.3 Configure for Group Ad Hoc Networ king: 1. From the Windows system tray, right-click the Bluetooth icon and select Advanced Configuration from the shortcut menu. 2. In the Bluetooth configuration panel, select the Local Serv ices tab, Network Access and then click Properties.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 43 6.6.9 Bluetooth Image Transfer This service allows images t o be exchanged between this computer and other Bluetooth devices that support Bluetooth image transfer.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 44 Configure In addition to the configuration options co mmon to all Bluetooth services, this service also has se tt ings t hat deter mi ne: • How business card requests are handled.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 45 Default Business Card Selection When the “Always send the same business card” option is selected, a dialog box appears to allow the selection of a default business card.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 46 6.6.11 PIM Synchroni zation The PIM Synchron ization service can be used by a remote device t o synchro nize its Personal Information Manager (PIM) database with t he PIM database of this com puter. Four data types are supported: • Business cards • Calendar items • Email messages • Notes.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 47 6.7 H ARDWARE S ETTINGS The Hardware tab of the Bluetooth Configuration Panel provides basic informat ion about the Bluetooth hardware installed on this computer and access to the Advanced Settings dialog box, if required: • Devices: Name : the name of the device, e.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 48 6.7.1 Advanced Settings When available, this dialog box is reached from the Hardware tab of the Bluetooth Configuration Panel. NOTE: Depending on the count ry in which t he hardw are is sold and/or in w hich it wi ll be used, the Advanced button may not be present.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 49 6.8 A CCESSIBILITY S ETTINGS The Accessibility tab of the Bluetooth Configuration Panel let s you specify w hether remote devices may access this computer, w hich remote devic es have access, and wh ether an audio warning is played when a Personal Identification N umber (PIN code) is required.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 50 6.9 D ISCOV ERY S ETTINGS The settings on the Discovery tab of the Bluetooth Configuration Panel determine wh ether this computer looks for other Bluetooth devices autom atically, how often it looks for devices, and what type of devices it looks for.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 51 7 Security 7.1 A UTHENTICATION Authentication is used to verify identity; it requires a passkey or link key from the remote device. When a remote device attempts ac cess, a visual and/or audio warning notifies the local operator.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 52 7.6 P AIRING D EVICES Pairing allows you to avoid entering access information each tim e a connection is attempted.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 53 8 T roubleshooting 8.1 C ANNOT CONNECT TO A PAIRED DEVICE Paired devices are always displayed in My Bl uetooth Places, even if the remote device is out of range or not powe red on. Verify that the remote member of the pair is w ithin radio range, an d powered on, and then attempt t he connection again.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 54 In the Bluetooth Configuration Panel, select the Hardware tab. 8.8 I NTERNET C ONNECTION S HARING D OES N OT W ORK This occurs because Internet Connection Sharing was enabled when Bluetooth was installed (this is a Mi crosoft Windows behavior and is considered prop er operation).
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 55 9 Product S pecifications Product Name Bluetooth USB Adapter Standard Bluetooth TM v1.2 Compli ant Certificat ion Bluetooth SIG BQB Qualified Regulat ion FCC, CE Frequency Band 2.
Bluetooth USB Adapter User’s Manual 56 10 Glossary BD Addr................ Bluetooth Device Address BDA................... .... Bluetooth Device Address Device Inquiry ...... The process of searching for other Bluetooth devices. DHCP......... ......
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zonet ZUB6111C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zonet ZUB6111C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zonet ZUB6111C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zonet ZUB6111C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zonet ZUB6111C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zonet ZUB6111C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zonet ZUB6111C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zonet ZUB6111C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
