Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZHC 95 ALU du fabricant Zanussi
Aller à la page of 20
C OOKER HOOD ZHC 95 AL U INSTRUCTION BOOKLET.
IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION These warnings are provided in the interests of your safety . Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Y our safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings of these warnings contact the Customer Care Department.
For the User Important Safety Information 2 Y our Appliance 4 Operating Instructions 4 Maintenance and Cleaning 5 Something Not Working 6 Service and Spare Parts 6 Customer Care Department 6 Service F.
YOUR APPLIANCE OPERA TING INSTRUCTIONS This cooker hood is designed to extract unpleasant odours from the kitchen, it will not extract steam . T o obtain the best performance it is advisable to switch on the hood a few minutes before you start cooking and leave it running for approximately 15 minutes after you finish cooking.
MAINTENANCE AND CLEANING Before carrying out any maintenance or cleaning isolate the cooker hood from the mains supply . Metal grease filters It is necessary to wash these filters at least every two months with warm water to which a little washing up liquid has been added.
SOMETHING NOT WORKING 6 If, having carried out these instructions carefully , your cooker hood fails to work properly please carry out the following checks. If after all these checks, the problem persists, contact your local Service Force Centre, quoting the model number and serial number .
7.
8.
GUARANTEE CONDITIONS 9 Standard Guarantee Conditions We, Zanussi, undertake that if within 24 months of the date of the purchase this Zanussi built-in appliance or any part thereof is proved to be def.
INST ALLA TION INSTRUCTIONS 10 It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way . T echnical Information DIMENSIONS Height (CANOPY) 100 mm Height (CHIMNEY) 450-.
INST ALLING THE COOKER HOOD 11 Please ensure that when the appliance is installed it is easily accessible to an engineer in the event of a breakdown. All installation must comply with the local authorities requirements for the discharge of exhaust air.
INST ALLA TION INSTRUCTIONS 12 Clearance Heights The cooker hood is designed to be fitted over a cooking appliance at the clearance heights stated, providing the maximum output of the appliance beneath does not exceed the maximums quoted in the T echnical Specifications.
INST ALLA TION INSTRUCTIONS 13 The versatility of the ducting fan unit on this hood enables it to be installed in one of four different ways: - Air outlet directed upwards (re-circulation fitting only). - Air outlet directed towards the wall (ducting fitting only).
INST ALLA TION INSTRUCTIONS 14 Installation of the hood canopy C Drilling the wall a) Using the cardboard template provided, mark on the wall the centres of holes 1 for fixing of the hood canopy C .
INST ALLA TION INSTRUCTIONS 15 Fitting the hood canopy C to the wall a) Remove the lower grill and the active charcoal filter if present (see paragraph on maintenance). b ) Fit the support rod B using the two screws K (3,5x9,5)provided. c) Hook the hood canopy C to the eye bolts O fixed in holes 1 .
INST ALLA TION INSTRUCTIONS Drilling the shelves: a) Using the cardboard template provided, and taking hole “ B ”as a point of reference, drill the shelves along the central axis to allow the passage of the chimney . The chimney must be inserted into the shelves before it is fixed to the hood canopy C .
INST ALLA TION INSTRUCTIONS - Remove the plug from the upper part of the ducting fan unit, as it is not possible to insert the flange F with the plug in place. - Fit the flange F Ø120 or 150 mm,replace the plug. · Air outlet directed to the right or left hand side.
INST ALLA TION INSTRUCTIONS Ducting or re-circulation fitting Ducting fitting. This is possible for all forms of installation: a) Connect the air outlet to the external ducting system. b) Remove the activated charcoal filter (if there is one)inside the hood canopy (see Maintenance).
.
4329478 03 - 010910 © Electrolux Household Appliances Limited 2001.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZHC 95 ALU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZHC 95 ALU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZHC 95 ALU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZHC 95 ALU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZHC 95 ALU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZHC 95 ALU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZHC 95 ALU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZHC 95 ALU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
