Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Elevator du fabricant Windsor
Aller à la page of 12
Owner's Manual & W arr anty Inf or mation R esidential Elevator 4001 East 138th Street Grandview, MO 64030-2837 Phone: 816-763-3100 Part #72002 Rev.
2 5IM1298-291 IMPORTANT The Serial Number of your WINDSOR ® Residential Elevator is: This serial number contains important information about your elevator.
3 INTRODUCTION The WINDSOR ® Residential Elevator is designed for residences where space is at a premium and larger elevators are not practical. This elevator does not require a machine room or pit and requires only a 7'-8" overhead clearance.
4 DESCRIPTION OF FEA TURES Learn the location and function of all features before using your WINDSOR Elevator. The dealer should explain the features and operating instruc- tions once the elevator is installed. If the dealer did not explain this to you, please contact them.
5 SCISSORS CAR GATE (FOLDED) SCISSORS CAR GATE CAR DRIVE CABLES TRACK DRIVE UNIT Typical Components HOISTWAY DOOR HOISTWAY DOOR INTERLOCK LIGHT SWITCH EMERGENCY STOP BUTTON OPTIONAL KEY LOCK UP/DOWN B.
6 OPERA TING INSTRUCTIONS The following must be observed at all times: • Do not exceed capacity of 500 lbs. (227kg) • Do not bypass any control sensors. • Do not lean against scissors car gate. • Do not use elevator to transport freight. • Do not operate elevator if it has been damaged.
7 -MANUAL LOWERING DEVICE: In the case of a power failure, the car can be manually raised or lowered using the manual lowering device (handwheel) as follows: If drive cables are slack, do not attempt to raise or lower the car. Immediately call your local Access Industries' dealer for emergency assistance.
8 -HOISTWAY DOOR INTERLOCKS: Hoistway door interlocks are designed to prevent the door from being opened when the car is not in proper landing position and to prevent operation of the elevator if a hoistway door is open.
9 MAINTENANCE Regular maintenance is essential in keeping your WINDSOR Elevator in proper operating condition. Please remember you, as the owner of this equipment, are responsible for making sure maintenance and upkeep is performed on a regularly scheduled basis.
10 TR OUBLESHOO TING Before You Call For Service. . . . . . A quick check of the Operating Instructions in this manual may prevent an unnecessary service call. Before calling your authorized Access Industries' dealer for service, refer to the following checklist .
11 To register your WINDSOR Residential Elevator, this card must be completed and returned to Access Industries, Inc. within thirty days from the date of the elevator's original purchase in order for the warranty to go into effect. OTHERWISE, this LIMITED WARRANTY WILL NOT BE APPLICABLE.
12 ACCESS INDUSTRIES, INC. 4001 East 138th Street Grandview, MO 64030 consequential damages, or legal remedies, so these above limitations may not apply to you.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Windsor Elevator c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Windsor Elevator - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Windsor Elevator, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Windsor Elevator va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Windsor Elevator, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Windsor Elevator.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Windsor Elevator. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Windsor Elevator ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
