Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TruSearTM du fabricant Viking
Aller à la page of 16
Viking Use/Installation Guide Outdoor Built-In T ruSear TM Infrar ed Griller Viking Range Corporation 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA.
2 I I f f y y o o u u s s m m e e l l l l g g a a s s : : 1 1 . . S S h h u u t t o o f f f f g g a a s s t t o o t t h h e e a a p p p p l l i i a a n n c c e e . . 2 2 . . E E x x t t i i n n g g u u i i s s h h a a n n y y o o p p e e n n f f l l a a m m e e .
3 G G A A S S C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N V erify the type of gas supply to be used, either natural or LP , and make sur e the marking on the rating plate agrees with that of the supply . Never connect an unregulated gas line to the appliance.
4 Regulator Assembly Female coupler sleeve Regulator 1/2” male flare adapter Male coupler fitting N N A A T T U U R R A A L L F F I I X X E E D D P P I I P P I I N N G G C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N Connection: Standard Residential 1/2” ID gas service line - 1/2” NPT male with 1/2” flar e adapter .
5 L L P P / / P P R R O O P P A A N N E E F F I I X X E E D D P P I I P P I I N N G G C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N Connection: Standard Residential 1/2” ID gas service line - 1/2” NPT male with 3/8” flar e adapter . Operating Pressur e: 10.
6 L L P P / / P P R R O O P P A A N N E E T T A A N N K K C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N Outdoor side burners orificed for use with LP/Propane gas come equipped with a high capacity hose/regulator assembly for connection to a standard 20 lb.
7 L L E E A A K K T T E E S S T T I I N N G G Although all gas connections on the grill are leak tested at the factory prior to shipment, a complete gas tightness check must be performed at the installation due to possible mishandling in shipment or excessive pressure unknowingly being applied to the unit.
8 I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N P P R R O O C C E E D D U U R R E E S S F F O O R R B B U U I I L L T T - - I I N N I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N 1. A minimum of 6” (15.2 cm) fr om the sides must be maintained from the side of the burner above the cooking surface to adjacent vertical combustible surfaces.
9 B B U U I I L L T T - - I I N N C C L L E E A A R R A A N N C C E E D D I I M M E E N N S S I I O O N N S S 15 5/16” (38.9 cm) Min. 6” (15.2 cm) to combustible surfaces 1 1 5 5 ” ” W W . . F F R R O O N N T T V V I I E E W W 2 2 4 4 ” ” W W .
10 B B E E F F O O R R E E L L I I G G H H T T I I N N G G Y Y O O U U R R T T R R U U S S E E A A R R T T M M I I N N F F R R A A R R E E D D G G R R I I L L L L E E R R Prior to turning the gas on, inspect the gas supply tubing or hose.
11 T T r r u u S S e e a a r r I I n n f f r r a a r r e e d d G G r r i i l l l l i i n n g g t t i i p p s s Infrared grilling pr oduces intense heat which quickly sears the meat.
12 C C L L E E A A N N I I N N G G A A N N D D M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E Any piece of equipment works better and lasts longer when maintained properly and kept clean. Grilling equipment is no exception. Y our T ruSear TM Infrared Burner must be kept clean and maintained properly .
13 S S E E R R V V I I C C E E I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N If service is requir ed: 1. Call your dealer or authorized service agency . The name of the authorized service agency can be obtained from the dealer or distributor in your ar ea.
14 P P R R O O F F E E S S S S I I O O N N A A L L S S E E R R I I E E S S O O U U T T D D O O O O R R B B U U I I L L T T - - I I N N T T r r u u S S e e a a r r T T M M I I N N F F R R A A R R E E D.
15.
F20330D (PS0606VR) VIKING RANGE CORPORA TION 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For more pr oduct information, call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viking TruSearTM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viking TruSearTM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viking TruSearTM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viking TruSearTM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viking TruSearTM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viking TruSearTM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viking TruSearTM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viking TruSearTM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
