Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IN3008KB du fabricant Tripp Lite
Aller à la page of 7
1111 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www .tripplite.com Copyright © 2007 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the pr operty of their respective owners.
2 3 PS/2 Installation 1. Shut down your computer . 2. Plug the keyboard's USB connector into the PS/2 adapter included with the keyboard. 3. Plug the PS/2 adapter into the PS/2 keyboard port on your computer . (Note: The PS/2 keyboar d port may be marked in purple, with or without a keyboar d icon.
5 4 FCC Statement This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interf erence received, including interf erence that may cause undesired operation.
7 6 Instalación PS/2 1. Apague su computadora. 2. Enchufe la clavija USB del teclado en el adaptador PS/2 incluido con el teclado. 3. Enchufe el adaptador PS/2 en el puerto PS/2 para el teclado en su computadora. (Nota: El puerto PS/2 del teclado puede estar mar cado de color morado con o sin el icono del teclado.
9 8 Declaración de la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de la Reglas de la FCC. Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interf erencia dañina. (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interf erencia que pueda causar operaciones indeseadas.
11 10 Installation PS/2 1. Arrêtez votre ordinateur . 2. Banchez le connecteur USB du clavier dans l'adaptateur PS/2 inclus avec le clavier . 3. Branchez l'adaptateur PS/2 dans le port de clavier PS/2 de votre ordinateur . (Remar que : Le port de clavier PS/2 peut êtr e mauve, avec (ou sans) icône de clavier .
12 1111 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www .tripplite.com 200711031 93-2705 Déclaration FCC Ce dispositif est conforme à la partie15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférence dangereuse.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tripp Lite IN3008KB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tripp Lite IN3008KB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tripp Lite IN3008KB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tripp Lite IN3008KB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tripp Lite IN3008KB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tripp Lite IN3008KB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tripp Lite IN3008KB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tripp Lite IN3008KB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.