Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ACH81US du fabricant Targus
Aller à la page of 15
Visit our Website at www .targus.com Features and specifications subject to change without notice. ©2006 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc.
2 T able of Contents Introductio n ................ ...................... ................. 3 Package Con tents ......................... .................... 5 System Requ irements ................ ....................... 5 Connecting the Desktop USB 2.
3 TA R G U S D E S K T O P U S B 2.0 7 -PORT HUB WITH AUDIO PASS-T HR OUGH Intr oduction Congratulations on y our purchase of the T argus Desktop USB 2.
4 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Fe a t u r e s Space Savings and F lexible: The desktop USB 2.0 7-por t hub with audio pass-through is designed to sit on your desktop in either the horizontal or vertical position. T o stand the hub in the vertical position, simply insert it into the provided base.
5 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Pack age Contents In addition to this user guide, the package contains: • T argus Deskto p USB 2.
6 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh • Mac OS X (10.X or greater) NOTE: T O DOWNLOAD THE LA TEST SERVICE PA CKS , PLEASE VISIT YOUR COMPUTER MANUFACTURER ’ S WEBSITE OR M ICROSOFT ’ S DOWNLOAD CENTER : http://suppo rt.microsof t.
7 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh D O NOT CONNECT ANY DEVICES TO T HE D ESKT OP USB 2.0 7-P ORT H UB WITH A UDIO P ASS -T HROUGH UNTIL THE CONNECTION IS COMPLETED . LED S tatus Indica tor Lights The USB LED status indicator lights on the side of the USB hub glow when you connect de vices to the hub .
8 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh USB 2.0 7-P ort Hub Back V er tical View USB 2.0 7-P ort Hub T op and F ront V er tical Vie w Aud io-In (Microphone) P or t Audi o-Out (Hea.
9 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Connecting New De vices T o av oid possible damage when connecting a ne w device , do not f orce the cable connector into the port on the USB hub . If the cable connector does not attach smoothly , turn the connector over and tr y attaching it again.
10 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Connecting an Audio Device 1 Plug your headsets or speakers into the green 3.5mm Audio Out (Headset) por t on the USB hub . 2 Plug your microphone jack into the mono A udio In (Microphone) por t.
11 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Global Suspend Mode When your computer is in suspend mode, the USB 2.0 7- por t hub also enters suspend mode to a v oid power consumption. When your computer wak es up , so does the hub automatically .
12 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh respond slowly while a graphic print job is printing or while you are e xperiencing heavy network traffic. We recommend the f ollowing guidelines: • Do not transfer data to or from multiple high-speed devices , such as a digital camera or scanner , at the same time.
13 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh T o re-enable the port, unplug the device and go to Device Manager or to the message in the system tra y and choose the Reset option. Y ou can then plug the device bac k into the USB por t.
14 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Pr oduct R egistr ation T argus recommends that you r egister your T argus accessor y shortly after purchasing it. T o register yo ur T argus accessor y , go to: http://www.targus.com/registratio n.
15 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh equipment gener ates, uses , and can radiate rad io frequency energ y and if not inst alled and used in accordance with t he instructions , may ca use harmful interference to radio communications .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Targus ACH81US c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Targus ACH81US - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Targus ACH81US, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Targus ACH81US va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Targus ACH81US, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Targus ACH81US.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Targus ACH81US. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Targus ACH81US ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
