Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MOC-300 du fabricant Samsung
Aller à la page of 137
.
MOC-300 Wireless Mouse User’s Manual A. PRODUCT SPECIFICATIONS 1. Modulation Type: GFSK Mode 2. Power requirement: 3.2V 3. Battery: Mouse : 2 AAA Batteries 4. Battery life (operating mode): Mouse : 110 hours reference 5. Operation distance: Keyboard/Mouse : 10M without signal disturbance and no direction limit.
[IMPORTANT BATTERY INFORMATION] y Keep batteries out of reach of children. y Insert the batteries in the proper direct ion as indicated by (+) and (-) markings.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSI ON (FCC) STATEMENT This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful inter.
_ 4 1 1 Introduci ng useful ma nagement tools 1 Using SyncThru ™ Web Service (CLX-3185N/CLX-3185WK/CL X-3185FN/CLX-3185FW only) 1 To access SyncThru™ Web Service 1 SyncThru™ Web Service overview.
Copyright _ 1 copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. This user’s guide is provided for informa tion purposes only. All inf ormation included herein is subject to change without notic e. Samsung Electronics is not responsible for a ny direct or indirect damages, arising from or related to use o f this user’s guide.
Principales precaucione s de seguridad 1-3 Precaución Acerca de la instalación Advertencia No desenchufe el cable con el aparato en funcionamiento. • Se podría dañar el producto como consecuencia de una descarga eléctrica. Utilice sólo el ca ble de alimentación propor- cionado por nuestra empresa.
.
.
.
.
Regulatory information _ 2 Mercury Safety Power Saver Recycling China only Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Elec tronic Equipment) (Applicable in the Europ ean Union and other European countries with separate collection systems) Contains Mercury, Dispose According to Lo cal, State or Fe deral Laws.
Regulatory information _ 3 Correct disposal of ba tteries in this product (Applicable in the Europ ean Union and other European countries with separate battery return systems.) Taiwan only Radio Frequency Emissions FCC Information to the User This device complie s with Part 15 of the FCC Rules.
Regulatory information _ 4 UNITED STATES OF AMERICA Federal Communications Commission (FCC) Intentional e mitte r per FCC Part 15 Low power, Radio LAN type devices (radi o frequency (RF) wireless co mmunicatio n devices), operating in th e 2.4 GHz/5 GHz Band, m ay be present (embedded) in your printer system.
.
.
.
Regulatory information _ 8 Regulatory Compliance Statements Wireless Guidance Low power, Radio LAN type devices (radi o frequency (RF) wireless co mmunicatio n devices), operating in th e 2.4 GHz/5 GHz Band, m ay be present (embedded) in your printer system.
Regulatory information _ 9 documentation and /or other materials provided w ith the distribution . 3. All advertising materi als mentio ning features or use of this software must di splay the following ackn owledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Too lkit.
Regulatory information _ 10 China only.
.
.
.
Features of your new product _ 1 features of your new product Your new machine is e quipped with a number of special features that improv e the quality of the documents you print. Special Features Print with excellent quality and sp eed • You can print with a full range of col ors using cyan, magen ta, yellow and black.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 933GW PLUS LCD Pane l Tamaño 19 pulgadas (48 cm) Área de visualización 408,24 mm (H) x 255,15 mm (V) Separación entre píxeles 0,2835.
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s.
Conectividad 86 Para obt ener más información, consulte la ayuda de Samsung Kies. › Sincronizar con el Reproductor de Window s Media Asegúrese de que el Reproductor de Windows Media esté instalado en el PC.
.
Conectividad 88 Pulse la tecla Inicio para volver a la pan talla de inicio. 2 Con un cable de datos opcional para PC, conecte la toma 3 multifunción de su dispositivo a su PC. Cuando aparece el administrador de instalación, siga las 4 instrucciones en pantalla para realizar la instalación del software.
Herramientas 89 Herramien tas Reloj Aprenda a congurar y contr olar alarmas y relojes mundiales. T ambién puede utilizar el cronómetro y el temporizador de cuenta regresiva. Congurar una nue va alarma › En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Reloj → Alarma .
Herramientas 90 Usar el temporizador de cuenta r egresiva › En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Reloj → T emp orizad . Congure la duración de la cuenta r egresiva. 2 Seleccione 3 Iniciar para iniciar la cuenta regresiva.
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferida desde el ordenador es la misma que la de los Modos de temporización predefinidos, la pantalla se ajusta rá automáticamente. Pero, si la señal es dist inta, la pantal la se quedará en blanco mientr as el LED se encenderá.
.
Herramientas 93 Crear un minidiario › En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Minidiario . Seleccione 2 Crear diario para crear una nueva entr ada. Cambie la fecha actual y dena el clima (si es necesario). 3 Seleccione 4 Pulsar añad foto y añada una imagen o tome una fotografía.
.
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferida desde el ordenador es la misma que la de los Modos de temporización predefinidos, la pantalla se ajusta rá automáticamente. Pero, si la señal es dist inta, la pantal la se quedará en blanco mientr as el LED se encenderá.
Herramientas 96 Escribir y continuar Aprenda a escribir texto y enviarlo como un mensaje , cargarlo a un sitio web de redes sociales o guardarlo como una nota o un evento de calendario . En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Escribir y continuar .
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s.
Especificaciones Ahorro de energía Este monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Este sistema permite el ahorro de energía poniendo el equipo en el modo de bajo consumo si no se ha utilizado durante cierto tiempo.
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferida desde el ordenador es la misma que la de los Modos de temporización predefinidos, la pantalla se ajusta rá automáticamente. Pero, si la señal es dist inta, la pantal la se quedará en blanco mientr as el LED se encenderá.
Ajustes 100 T onos táctiles audibles • : activar para que el dispositivo suene cuando toca en la pantalla de marcación. Selección audible • : congure el dispositivo para que emita sonidos al seleccionar una aplicación u opción en la pantalla táctil.
.
Ajustes 102 Instalar certicados cifrados • : permite instalar certicados cifrados almacenados en una tarjeta de memoria. Denir contraseña • : permite crear y conrmar una contraseña para acceder a las credenciales .
Ajustes 103 Datos de refer encia • : seleccione esta función para utilizar la función de sincronización automática. La sincronización automática se ejecutará en segundo plano sin abrir las aplicaciones para sincronizar los datos.
.
.
Ajustes 106 T exto para pronunciar Modique la conguración de la función T exto para pronunciar utilizada para leer en voz alta el texto de los mensajes o las aplicaciones compatibles con esta función. Escuchar un ejemplo • : escuche un ejemplo de texto leído en voz alta.
Ajustes 107 F echa y hora Acceda a los siguientes ajust es y modifíquelos para controlar cómo se muestran la fecha y la hora en su dispositiv o. Automática • : actualice la hora automáticamente cuando se desplaza por zonas horarias diferent es.
.
.
Especificaciones Ahorro de energía Este monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Este sistema permit e el ahorro de energía poniendo el equipo en el modo de bajo consumo si no se ha utilizado durante cierto tiempo.
Solución de problemas 111 Aparecen mensajes de err or cuando inicia la cámara El dispositivo móvil de Samsung debe tener disponible suciente memoria y carga de batería para utilizar la aplicación de la cámara.
Solución de problemas 112 Aparecen mensajes de err or cuando abre archiv os de música Es posible que, por motivos diversos , algunos archivos de música no se reproduzcan en el dispositiv o móvil Samsung.
Solución de problemas 113 No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Asegúrese de que la función inalámbrica Bluetooth esté • activada en el dispositivo. Asegúrese de que la función inalámbrica Bluetooth esté activada • en el dispositivo al que desea conectarse, si es necesario .
Información sobre uso y seguridad 114 Información sobr e uso y seguridad Cumpla con las siguientes pr ecauciones a n de evitar situaciones peligrosas o ilegales y garantizar el máximo rendimiento del dispositivo .
Información sobre uso y seguridad 115 Evite la interferencia con mar capasos Mantenga una distancia mínima de 15 cm (6 pulgadas) entre los dispositivos móviles y los marcapasos a n de evitar la .
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 2033SW PLUS LCD Pane l Tamaño 20 pulgadas (50 cm) Área de visualización 442,8 mm (H) x 249.
Información sobre uso y seguridad 117 Evite el contacto de las baterías con objetos metálic os, dado • que pueden generar una conexión entre los terminales + y - de las baterías y producir el daño temporal o permanente de éstas . Nunca utilice un cargador o una batería dañada.
Información sobre uso y seguridad 118 I nformación importante sobre uso Utilice el dispositivo en la posición normal Evite el contacto con la antena int erna del dispositivo.
.
Información sobre uso y seguridad 120 Eliminación correcta de las baterías de este producto (Aplicable en la Unión Europea y en otr os países europeos con sistemas de rec ogida selectiva de bater.
Información sobre uso y seguridad 121 "EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS DE TERCEROS SE PROPORCIONAN "T AL CUAL " . SAMSUNG NO GARANTIZA EL CO TENIDO NI L OS SERVICIOS PROPORCIONADOS, Y A SEA EXPRESAMENTE O IMPLÍCIT AMENTE, P ARA NINGÚN FIN.
.
.
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 2233BW PLUS LCD Pane l Tamaño 22 pulgadas (55 cm) Área de visualización 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Separación entre píxeles 0,282 .
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s.
Indice 126 tarjeta de memoria extracción 14 formatear 15 inserción 13 tarjeta SIM bloquear 26 instalación 9 tarjeta USIM bloquear 26 instalación 9 temporizador 90 ThinkFr ee Oce 94 videollamada.
.
.
.
Puede que el contenido de est e manual no se ajuste exactamente a su dispositivo en funcion del software del dispositivo o de su proveedor de servicios.
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferid a desde el ordenador es la misma que la de l os Modos d e tempori zación prede finidos, l a pantalla se ajusta rá automáti camente. P ero, si la se ñal es dist inta, la pantalla se quedará en blanco mien tras el LED se encenderá.
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 2233GW PLUS LCD Pane l Tamaño 22 pulgadas (55 cm) Área de visualización 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Separación entre píxeles 0,282 .
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s.
Especificaciones Ahorro de energía Este monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Este sistema permit e el ahorro de energía poniendo el equipo en el modo de bajo consumo si no se ha utilizado durante cierto tiempo.
.
Especificaciones General General Nombre del modelo SyncMas ter 2233NW LCD Pan el Tamaño 22 pulgadas (55 cm) Área de visualización 473,76 mm (H) x 29 6,1 mm (V) Separación entre píxeles 0,282 mm (.
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón de información para uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electroma gnética para uso doméstico y se puede utilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comunes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung MOC-300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung MOC-300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung MOC-300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung MOC-300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung MOC-300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung MOC-300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung MOC-300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung MOC-300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
