Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Control 1 du fabricant Omnitronic
Aller à la page of 16
© Copy right Nachdruck v erbot en! Reproduction prohib ited! Für weiteren Gebra uch aufbe wahren! Keep this manual for futur e needs! BED IENU NGSA NLEIT UNG USER MANUAL CONT ROL 1 CONT ROL 5 PASSIV.
0005394 0.DOC, Version 3.1 2/16 Inhaltsverzeichnis /Table o f contents 1. EINFÜHRUNG ............................................................................................................................................... 3 2. SICHERHEIT SHINWEISE .
0005394 0.DOC, Version 3.1 3/16 BEDIENUNGSA NLEITUNG Passive Lautspre cher box Lesen Sie vor der ers ten Inbetriebnahm e zur eigenen Sic herheit diese Be dienungs anleitung sorgf ältig durch! Alle Pe.
0005394 0.DOC, Version 3.1 4/16 LEBEN SGEF A HR ! Eine her abstürzen de Lautspr echerbox k ann tödlich e Unfäl le verursache n. Alle Sicherheits - hinweise in dieser Bedienungs anleitung m üss en unbedingt eingehalten werden. Bitte beachte n Sie, dass Boxen durc h Basss chläge und Vibratione n verrutsc hen könne n.
0005394 0.DOC, Version 3.1 5/16 Die Um gebungstem peratur m uss zwische n -5° C und +45° C li egen. Ha lten Sie die Lautsprec herbox von d irekter Sonnenei nstrahlung (auch beim Trans port in gesch lossenen W ägen) und H eizkörper n fern. Die relat ive Luftf euchte darf 50 % bei e iner Umgebu ngstem peratur von 45° C nic ht übersc hreiten.
0005394 0.DOC, Version 3.1 6/16 5-fac he Punktbelastun g des Eigengewic htes der Ins tallation aushalt en (z. B. 20 kg Gewic ht - 100 k g P unktbel astung).
0005394 0.DOC, Version 3.1 7/16 4.3 Unzu lässig e Inst allat ions arten ACHTUNG! Diese Lauts precher box darf niemals auf eine ander e Lautspr echerbox aufgestell t werden - Lebensgef ahr durc h herabstür zende Box en! Diese Lauts precher box darf niemals f liegend auf gehängt werden - Lebe nsgefahr dur ch hera b- stür z ende Boxen! 4.
0005394 0.DOC, Version 3.1 8/16 Kontrol lieren Sie r egelmäß ig mit einem Schallpege lmes ser, ob Sie den g eforder ten Gren zwert einha lten. W enn Sie die Anlage wieder abschalten wollen, sc halten S ie zuerst die Endstuf en und dan ach die Vor stufen aus, dam it kein Aus schaltk nacksen an d ie Lautspr echer gel angt.
0005394 0.DOC, Version 3.1 9/16 7. TECHNIS CHE DA TEN Control 1 Control 5 Belastbark eit nom inal: 30 W RMS 50 W RMS Belastbark eit Programm : 60 W 100 W Komponent en: 13-cm /5"-W oofer, 2,5-cm -/1"-Tweeter 20-cm /8"-W oofer, 2,5-cm -/1"-Tweeter Anschlüss e: 2-pol.
0005394 0.DOC, Version 3.1 10/16 USER MANUAL Passive Speake r System CAUTION! Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture! Unplugmainsleadbeforeopeningthehousing! For your own safet y, please rea d this us er manual car efull y before you initiall y start-up.
0005394 0.DOC, Version 3.1 11/16 DANGER TO LIFE ! A crashin g speak er system can cause de adly acc idents. All safety inst ructions g iven in this manual m ust be obs erved. Please note that s peaker system s could m ove due to bass-be ats and vibrations.
0005394 0.DOC, Version 3.1 12/16 This speak er system mus t only be insta lled at a so lid, plan e, anti-slip, vibration- free, os cillation-f ree and f ire- r esistant locat ion.
0005394 0.DOC, Version 3.1 13/16 W hen rigging, deri gging or servicing the device sta y ing in the area b elow the i nstallatio n place, on lighting b ridges, un der hig h working p laces and other end angered ar eas is f orbidden.
0005394 0.DOC, Version 3.1 14/16 4.4 Maki ng th e conn ection s S tep 1: If the P A system is turned on, turn it of f befor e making an y connection. Step 2: Conn ect the s peaker with suitable s peaker cables to the amplif ier.
0005394 0.DOC, Version 3.1 15/16 6. CLE A NING A ND MAINTENANCE The opera tor has to mak e sure that saf ety-relating and m achine-techn ical inst allations are i nspected by a n expert af ter ever y four years in the course o f an acc eptance test .
0005394 0.DOC, Version 3.1 16/16 7.1 A ccessories OMNIT RONIC Subwoof er for c ontrol s y stem s No. 1103 6580 W all-mounting for Control 1, 1 pair N o. 1122964 0 W all-mounting for Control 5 w hite /per pc No. 1122 9646 W all-mounting X Y Control 5 white /per pc .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omnitronic Control 1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omnitronic Control 1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omnitronic Control 1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omnitronic Control 1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omnitronic Control 1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omnitronic Control 1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omnitronic Control 1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omnitronic Control 1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
