Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HD Stick 310 du fabricant Megasat
Aller à la page of 25
Bedienungsanleitung HD Stick 310.
Inhaltsverzeichnis 02 DEUTSCH Sicherheitshinweise ........................................................................................................... 03 1. Referenz 1.1 Allgemeine Merk male .....................................................
1.1 Allgemeine Merkmale 1.2 Lieferumfang 1. Referenz • DVB-S/DVB-S2 Satelliten konform • DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS • 4-stelliges Display im Infrarotsensor • Unterstützung SCPC & MCPC-Em.
2. Bezeichnungen und T astenbelegung 06 2.4 Fernbedienung DEUTSCH Bereich 1 POWER Ein-/Ausschalten des Gerätes (Standby) MUTE Stummschalten des T ones ROT Funktionstaste GRÜN F unktionstaste GELB Fu.
08 DEUTSCH 4. Hauptmenü Nach dem Anschließen an alle anderen erforderlichen Komponenten, schalten Sie den Receiver ein. Drücken Sie die MENU T aste um in das Menü zu gelangen. Mit den t u T asten wählen Sie einen Menüpunkt aus und bestätigen diesen mit OK.
11 DEUTSCH 4. Hauptmenü Bei USALS oder DiSEqC 1.3 erscheinen am unteren Bildschirmrand weiter e Einstellmög - lichkeiten. Nutzen Sie hierzu die entsprechenden F ar btasten um in die detailierten Mo - toreinstellungen zu gelangen.
13 DEUTSCH 4. Hauptmenü Prog rammsuche: Mit der blauen T aste können Sie einen Satelliten nach Pr ogrammen absuchen. Hier kön - nen Sie wählen z wischen Einzelsatellitensuche und Multisatellitensuche . Einzelsatellitensuche Satellit: Wählen Sie den gewünschten Satelliten aus (z.
14 DEUTSCH 4. Hauptmenü 4.3 Syst em In diesem Menüpunkt k önnen grundlegende Einstellungen vor genommen werden. F olgende Untermenüs stehen zur Verfügung: 1. Sprache 2. A V Einstellung 3. L okale Zeiteinstellungen 4. T imer Einstellung 5. Kindersicherung 6.
16 DEUTSCH 4. Hauptmenü 4.4 Zubehör In diesem Menüpunkt finden Sie weitere nützliche Einstellungen. F olgende Untermenüs stehen zur Verfügung: 1. Information 2. W er kseinstellung 3. Alles löschen 4. Upg rade über RS232 5. USB Upg rade 6. USB Backup 7.
18 DEUTSCH 4. Hauptmenü Titel sortieren: Sie können alle T itel der Wiedergabeliste sortieren, indem Sie die „ROTE“ T aste drücken. Wählen Sie zwischen „Name A-Z“ , Name „Z-A “ oder die urprüngliche sor tierung wieder - herstellen ( Werkseinstellung).
Problem Mögliche Ursachen W as müssen Sie tun? Die LED Leuchte leuchtet nicht am Infrarotsensor Netzkabel ist nicht angeschlossen oder Infrarotsensor ist nicht rich - tig eingesteckt. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel und der Infrarotsensor richtig an - geschlossen ist.
22 DEUTSCH 5. Zusätzliche Inf ormationen Hiermit wird die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien/Normen bestätigt: Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG EN 55013: 2001 .
Stand: v1.0 Februar 2015 // Technische Änderungen, Druckf ehler und Irr tümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.
Content 02 ENGLISH Sicherheitshinweise ........................................................................................................... 03 1. Referenz 1.1 General Featur es ...................................................................
2.1 Fron t view 2.2 Rear view 2.3 Infrared sensor 2. Names and key assignmen t 05 ENGLISH RS232 USB HDMI Power supply Display Infrered- sensor LNB input 3,5 mm Video / Audio Infrared sensor 1,00 m connection cable 1.1 General Fea tures 1.2 Delivery 1.
07 ENGLISH 3. Connecting the set-top bo x 3.1 Connecting the set-top box HDMI cable Infrared sensor Coaxial cable 1. Connect the coaxial cable to the LNB. ( Y ou can connect an LNB directly to the LNB IN, or more LNBs through a DiSEqC switch or multiswit ch.
08 ENGLISH 4. Main Menu After connecting to any other required components , turn on the set-top box. P ress the MENU button to enter the menu. Use the t u buttons to select a menu item and confirm with OK. So you access the submenu. If you want to exit the menu or a submenu, press the MENU butt on to leave the menus step by step .
11 ENGLISH 4. Main Menu In USALS or DiSEqC 1.3 appear at the bottom of the screen additional settings. T ake ad - vantage of this, the corresponding colored button t o access the detailed engine settings. USALS settings Set Limit (red button): Choose between „limitation of “ , „west bor der“ and „east border “ .
13 ENGLISH 4. Main Menu Prog ram search: With the blue button you can scan a satellit e for programs . Here you can choose bet - ween single satellite search and multi-sat ellite search. Single Satellite Search Satellit: Selec t the desired satellite (eg A stra 19.
14 ENGLISH 4. Main Menu 4.3 Syst em In this menu item basic settings can be made. The following submenus ar e available: 1. Language 2. A V Setting 3. L ocal Time S ettings 4. T imer Setting 5. Childlock 6. OSD Setting 7. F avorites list 8. Other 1. Language Set here the main language of the menu.
16 ENGLISH 4. Main Menu 4.4 Acc esories In this menu you will find more useful settings. The following submenus ar e available: 1. Information 2. F actor y setting 3. Delete all 4. Upg rade via RS232 5. USB upg rade 6. USB backup 7. Games 1. Information Show information about the software and hardware version of the set -top box.
18 ENGLISH 4. Main Menu Sort tracks: Y ou can sor t all tracks in the playlist by pressing the „RED“ button. Select between „Name A-Z“ , „Name Z-A “ or the or iginal arrangement (default). Create a playlist: Select a track from the playback with pq buttons.
Problem Possible causes What to do The LED does not light up on the infrared sensor Power cable is not connected or infrared sensor is not connected properly. Check that the power cable and the infrared sensor is connected properly. No picture or sound.
23 ENGLISH Notes 22 ENGLISH 5. Additional Informa tion This complies with the following dir ectives / standards is confirmed: Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EG EN 55013: 2001 + A1: .
Status: v1.0 February 2015 // T echnical changes, misprints and errors reserved. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Megasat HD Stick 310 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Megasat HD Stick 310 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Megasat HD Stick 310, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Megasat HD Stick 310 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Megasat HD Stick 310, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Megasat HD Stick 310.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Megasat HD Stick 310. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Megasat HD Stick 310 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.