Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Electric Built-In Double Cavity Wall Oven du fabricant Maytag
Aller à la page of 9
8101P434 - 60 (10-01- 00) 24 ² ² ² ² ELECTR IC BUILT- IN DOU BLE CAVITY WALL OVEN S READ “SAFET Y PRECAUTIONS” IN CARE & USE BOOK BEFO RE USING OVEN NOTICE TO OWNER: In order to assure the.
2 24 ² ² ² ² ELECTRIC BUILT - IN DOUBLE CAVITY W ALL OVENS 22 ² ² ² ² WIDE CUTOUT 8101p434.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007.
3 LOCATION Place oven w here it will be well light ed. F or proper bak ing and cooking r esults, oven mus t be level. Use a spir it level on center oven rack to level. THI S ELE CTRIC O VEN I S APPROVED FOR I NSTALL AT ION IN COMBUSTI BLE CABINETRY. SEE I NSTALLATION DIAGRAM FO R THE OVEN.
HORNOS ELÉ CTRI COS EMP OTRADOS DE PARE D CON CAVI DAD DOBLE DE 24 ² ² ² ² LEA L AS “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD” EN EL MANUAL DE CUIDADO Y USO ANTES DE USAR EL HORNO AVISO AL PROP IETARIO: Pa.
2 HORNOS ELÉCTRICOS EMPOTRADOS DE PARED CON CAVIDAD DOBLE DE 24 ² ² ² ² HUECO DE 22 ² ² ² ² DE ANCHO ASEGURE EL HORNO AL GABINETE MEDI ANTE LOS ORIFIC IOS PROVISTOS EN EL ADORNO, LOS SEIS TORNI LLOS EMBARCADOS CON LA UNIDAD. FRENTE DEL GABINETE DEJE PREPARACI ÓN PARA UNA COLECCIÓN ELÉCTRI CA DE 120/240, 120/208 VOLTI OS EN ESTA ÁREA.
3 UBICACIÓN Coloque el horno en donde est é bien iluminado. Para obtener los m ejores result ados en el horneado y la cocc ión, el horno debe es tar bien nivelado. Use un nivel de burbuja en el cent ro de la parr illa del horno para nivel arlo. ESTE HORN O ELÉCTRICO ESTÁ APROBADO PARA INSTALARSE EN GABINETES COMBUSTIBLES.
FOURS É LECT RIQUE S ENCAS TRÉS DE 24 PO À CAVI TÉ DOUBLE LIRE L ES “MESURES DE SÉCURIT É” DANS LE MANUEL DE L ’UTIL ISATEUR AVANT D’UTIL ISER LE FO UR À L’INTENTION DE L ’UTILISATE.
2 FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS DE 24 PO À CAVITÉ DOUBLE DÉCOUPE DE 22 PO DE LARGE FIXER LE FOUR À L’ ARMOIRE EN UTILI SANT LES TROUS PRÉVUS DANS LA GARNITURE. (SI X VIS FOURNIES AVEC L’ APPAREIL). DEVANT DE L’ARM OIRE CÂBLE FLEXIBLE DE 7/ 8 PO DE DIAM.
3 EMPL ACEMENT Met tre le f our dans un endroit où il recev ra un bon éclairage. P our des résult ats opt imums à la cuisson, le four doit êtr e de niveau. Le m ett re de niveau à l’aide d’un niveau placé s ur la grille cent rale. CE FO UR ÉLE CTRIQU E EST HOM OLOGUÉ POU R ÊTR E ENCAST RÉ DANS UNE ARM OIRE E N MATÉ RIAU COMBUSTIBLE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
