Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 350H du fabricant Magellan
Aller à la page of 41
User Manual Magellan ® eXpl orist ® 350H ®.
Saf ety The Magellan eXplorist is a navigation aid designed to assist you in arriving at your selected destination. When using the Magellan eXplorist, these safety rules must be followed to prevent ac.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
IMPORT ANT NO TE: IC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
Contents Magellan eXpl orist 350H.................................. 1 Batteries ........................................................................................... 2 Installing Batteries ........................................................
Adding a Field Note to a Trip .......................................................................... 10 Quickly Accessing Map Settings ..................................................................... 10 Quickly Access All Settings ...........
View Options ...................................................................................................... 17 Adding a Field Note to a Trip .......................................................................... 18 Quickly Accessing Map Settings .
Power Off Timer ................................................................................................. 25 Battery Type ........................................................................................................ 25 TIME Settings .
CALENDAR ..................................................................................... 30 Viewing Calendar Information ........................................................................ 30 VOLUME & BRIGHTNESS ........................
1 www.magellangps.com Magellan eXpl orist 350H Power Button Power On: Press and hold Power Off: Press quickly to view the Power Off screen. (Press and hold to skip the standby option) MENU Button When a menu is available for a screen the MENU button icon appears in the lower right corner of the display.
2 www.magellangps.com Batteries The Magellan eXplorist 350H receiver uses two AA batteries (lithium, alkaline or rechargeable). Magellan recommends using lithium batteries for optimum battery life. Installing Batteries Turn the battery door lock 1/4 turn counter clockwise to release the battery door.
3 www.magellangps.com POWER To apply power to the Magellan eXplorist 350H receiver press and hold the POWER button for 2-3 seconds. The start up screen will be displayed while the software loads. Turning the receiver off: Press the POWER button to turn the receiver off.
4 www.magellangps.com Main Menu All activities in the Magellan eXplorist 350H begin at the MAIN MENU. Knowing what each option is will help you decide the option best suited for your upcoming activity. HUNT TRACK ME - Tracks your current hunting activity.
5 www.magellangps.com Connecting to a Computer The Magellan eXplorist 350H receiver can be connected to a computer to perform firmware/map updates and, using the VantagePoint software, provide additional trip planning tools. Turn the Magellan eXplorist 350H receiver on and open the USB cover as shown.
6 www.magellangps.com Hunting After selecting HUNT from the Main Menu the device is set to Hunt Mode and three options are available; TRACK ME, MY TRIPS, and PLAN TRIP. TRACK ME TRACK ME is used when you are scouting an area for your next hunt or used to track and record your current hunt.
7 www.magellangps.com 4. Highlight the icon that best describes the waypoint you are saving and press ENTER. 5. Select if you want to add a FIELD NOTE to this waypoint and press ENTER. 6. If you chose to add a FIELD NOTE, use the keyboard to enter the text.
8 www.magellangps.com Waypoint Icon Types Available - PREY TRACKING ANTELOPE BEAR BEDDING AREA BLOOD TRAIL BOAR DEER SCAT ELK GAME SIGHTING HIT MOOSE PREDATOR SIGHTING PRINTS RUB SCRAPE SHED SHEEP SHOT SMALL GAME TURKEY UNKNOWN UPLAND FOWL WATER FOWL Location Information.
9 www.magellangps.com Getting Quick Information on your Location 1. While viewing the Map screen, press ENTER twice. 2. The QUICK INFORMATION popup is displayed. Map Views. If the Map screen doesn’t suit your needs and you would like to view a compass or a dashboard view; this can easily be done from the MENU button.
10 www.magellangps.com Field Notes. Some hunters like to add notes to their trips that they can refer to later instead of trying to recall everywhere they went and everything they saw. Adding a Field Note to a Trip 1. While viewing the Map screen, press MENU.
11 www.magellangps.com Saving a Trip. When your TRACK ME trip is done you need to save the trip. This adds the trip to your MY TRIPS listing, providing access to this trip to resume or review the trip at a later date. There are two ways of saving the trip.
12 www.magellangps.com Deleting the Trip 1. While viewing the TRIP DETAILS screen, press the MENU button. 2. Highlight DELETE TRIP and press ENTER. 3. Confirm : Highlight DELETE and press ENTER to confirm the deletion. WARNING Deleting a trip also deletes any waypoints that were created during the trip.
13 www.magellangps.com NOTES Planned Trips behave differently from trips created from TRACK ME. It is recommended that you assign a name to any planned trip so it can be easily distingished from a TRACK ME trip. 5. Highlight the green arrow and press ENTER.
14 www.magellangps.com Viewing the Waypoint Details for the Trip 1. While viewing the TRIP DETAILS screen, use the joystick to highlight the WP DETAILS icon (displayed in the center portion of the screen). 2. Press ENTER. 3. Details for the first waypoint in the trip is shown.
15 www.magellangps.com Hiking After selecting HIKE from the Main Menu the device is set to Hiking Mode and three options are available; TRACK ME, MY TRIPS, and PLAN TRIP. TRACK ME TRACK ME is used when you are randomly hiking in an area. Starting a Hiking TRACK ME Trip 1.
16 www.magellangps.com 5. Select if you want to add a FIELD NOTE to this waypoint and press ENTER. 6. If you chose to add a FIELD NOTE, use the keyboard to enter the text. 7. The waypoint is saved as part of this trip and is displayed on the Map. Marking a Locaton on the Map.
17 www.magellangps.com Location Information Getting Information on your Location 1. While viewing the Map screen, press MENU. 2. With LOCATION INFO highlighted, press ENTER. 3. Use the joystick to scroll through the various details available. 4. Press the BACK button when done.
18 www.magellangps.com Field Notes. You might like to add notes to your trip that you can refer to later instead of trying to recall everywhere you went and everything you saw. Adding a Field Note to a Trip 1. While viewing the Map screen, press MENU.
19 www.magellangps.com Saving a Trip. When your TRACK ME trip is done you need to save the trip. This adds the trip to your MY TRIPS listing, providing access to this trip to resume or review the trip at a later date. There are two ways of saving the trip.
20 www.magellangps.com Deleting the Trip 1. While viewing the TRIP DETAILS screen, press the MENU button. 2. Highlight DELETE TRIP and press ENTER. 3. Confirm : Highlight DELETE and press ENTER to confirm the deletion. WARNING Deleting a trip also deletes any waypoints that were created during the trip.
21 www.magellangps.com NOTES Planned Trips behave differently from trips created from TRACK ME. It is recommended that you assign a name to any planned trip so it can be easily distingished from a TRACK ME trip. 5. Highlight the green arrow and press ENTER.
22 www.magellangps.com Viewing the Waypoint Details for the Trip 1. While viewing the TRIP DETAILS screen, use the joystick to highlight the WP DETAILS icon (displayed in the center portion of the screen). 2. Press ENTER. 3. Details for the first waypoint in the trip is shown.
23 www.magellangps.com Settings Customize your Magellan eXplorist 350H receiver to fit your particular needs. Everything you need to get the most out of the device is available in Settings. Accessing Settings 1. From the Main Menu, scroll down and highlight Settings.
24 www.magellangps.com Turning on Specific GMU/WMU Area Boundaries 1. The first step is determining which GMU/WMU boundary to turn on. 2. If you know the boundary designator you can skip steps 3 and 4.
25 www.magellangps.com POWER Settings Extending the battery life of your device is important so you don’t have to carry extra batteries around and aren’t interrupted with changing batteries while you are out on your trek.
26 www.magellangps.com TIME Settings You can select the format for how time is displayed in your device, either 12 hours or 24 hours. 1. From the SETTINGS menu, highlight TIME and press ENTER. 2. Highlight the desired time format and press ENTER. UNITS of Measure Distance Units of Measure You can set the units of measure for distances displayed.
27 www.magellangps.com Setting ARRIVAL Alert The ARRIVAL alert can be turned on or off. When on, the alert will beep when you have arrived at the trip destination or at the end of one of the legs in the trip. 1. From the SETTINGS menu, highlight ALERTS and press ENTER.
28 www.magellangps.com MAPS The MAPS portion of settings is where you can turn overlay maps on or off, set various options as to how the map is displayed, as well as view the details of the maps that are loaded into your device. Selecting Maps Turn the preloaded Hunting Areas or GMU overlay maps on or off.
29 www.magellangps.com 3. Highlight SHOW TRACKS and press ENTER. 4. Select ON or OFF and press ENTER. Displaying Shaded Relief You can set the map to be displayed using shaded relief. 1. From the SETTINGS menu, highlight MAPS and press ENTER. 2. Highlight MAP OPTIONS and press ENTER.
30 www.magellangps.com 3. Highlight WAYPOINTS ON MAP and press ENTER. 4. Select OFF, ICONS ONLY or ICONS & TEXT and press ENTER. Display Field Note Icons on Map 1. From the SETTINGS menu, highlight MAPS and press ENTER. 2. Highlight MAP OPTIONS and press ENTER.
31 www.magellangps.com VOLUME & BRIGHTNESS The VOLUME & BRIGHTNESS setting provides access to slider bars to set the display brightness and speaker volume level. There is also a setting for the BACKLIGHT TIMER which will turn the backlight off at the duration selected when there are no key presses.
32 www.magellangps.com LANGUAGE SELECTION Set the Magellan eXplorist 350H receiver to use English, Spanish or French when displaying text. 1. From the SETTINGS menu, highlight VOLUME & BRIGHTNESS and press ENTER. 2. Highlight LANGUAGE SELECTION and press ENTER.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magellan 350H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magellan 350H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magellan 350H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magellan 350H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magellan 350H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magellan 350H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magellan 350H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magellan 350H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
