Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Pro Series du fabricant Life Fitness
Aller à la page of 61
M051-00416-A000 March 2001 PRO SERIES OWNER’S MANUAL.
1- 1 1. SAFETY AND WARRANTY INFORMATION It is the sole responsibility of the purchaser of LIFE FITNESS products to instruct all individuals, whether they are the end user or supervising personnel on proper usage of the equipment.
1. Safety and Warranty Information 1- 2 SPECIFIC OPERATING WARNINGS 1. Routinely inspect all accessory clips that join attachments to the cables and replace at the first sign of wear. 2. Use only weight selector pins supplied by LIFE FITNESS on weight stacks.
1. Safety and Warranty Information 1- 3 14. UNDERSTANDING EACH AND EVERY WARNING TO THE FULLEST IS IMPORTANT. IF ANY OF THESE WARNINGS ARE UNCLEAR, ASK FOR CLARIFICATION FROM LIFE FITNESS PERSONNEL. WARRANTY WHAT IS COVERED This Life Fitness commercial exercise equipment (“Product”.
1. Safety and Warranty Information 1- 4 EXCLUSIVE WARRANTY THIS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND ALL OTHER OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON OUR PART.
2- 1 2. GENERAL SPECIFICATIONS 1. Frame Construction • Frame is constructed of U.S. made mechanical quality steel purchased in mill run quantities. • Frame is primarily 2" square tubing with 11 gauge wall thickness. Different tubing sizes and wall thickness shall be used as required through engineering stress analysis.
2. General Specifications 2- 2 6. Top Weight Bushings • The top we ight bushings shall float within the top weight utilizing rubber o-rings to assure ideal alignment with the guide rods. • The bushings are self-lubricating in order that the guide rods will not require lubrication.
2. General Specifications 2- 3 16. Counter Balanced Input Arm s • Input arms on equipment are counter balanced where appropriate to eliminate the weight of the assembly from the weight selected by the user. 17. Radial Bearings • Radial bearings are pillow block bearing with basic radial load rating of over 2000 p ounds.
2. General Specifications 2- 4 23. Hand grips • Hand grips are an extruded 60 durometer thermorubber compound that is non-absorbing, wear and tear resistant, and exhibits good dry and wet frictional characteristics.
3- 1 3. PRO SERIES MACHINES.
3. Pro Series Machines 3- 2 UPPER BODY EXERCISE MACHINES Life Fitness Pro Series machines that emphasize the upper body are: 1. Chest Press (SU05) 2. Incline Chest Press (SU10) 3. Pectoral Fly (SU15) 4. Shoulder Press (SU25) 5. Lateral Raise (SU31) 6.
3. Pro Series Machines 3- 3 CHEST PRESS (SU05) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily the pectoralis major and minor. Secondarily emphasized are the anterior deltoid and tricep. Setup: Adjust the range of motion by raising or lowering the seat.
3. Pro Series Machines 3- 4 INCLINE CHEST PRESS (SU10) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily the pectoralis major and minor. Secondarily emphasized are the anterior deltoid and tricep. Setup: Adjust the range of motion by raising or lowering the seat.
3. Pro Series Machines 3- 5 PECTORAL FLY (SU15) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily the pectoralis major and minor. Secondarily the anterior deltoid and tricep. Setup: Raise or lower the seat so that your hands are comfortable on the handles above the pads.
3. Pro Series Machines 3- 6 SHOULDER PRESS (SU25) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily the anterior deltoid. Secondarily the medial deltoid and the tricep. Setup: Raise or lower the seat so that the handles are level with the top of your shoulders.
3. Pro Series Machines 3- 7 Deltoid Lateral Raise (SU31) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily the medial deltoid. Secondarily the anterior deltoid and the poste rior deltoid. Setup: Raise or lower the seat so that the red dots line up with your shoulder joints.
3. Pro Series Machines 3- 8 REAR DELTOID/PECTORAL FLY (SU35)- PEC FLY EXERCISE Starting Position Muscles exercised: The pectoralis and anterior deltoid. Setup: Raise or lower the seat so that your hands are comfortable on the vertical handles. Elbows should be slightly below the shoulders.
3. Pro Series Machines 3- 9 REAR DELTOID/PECTORAL FLY (SU35)- REAR DELTOID EXERCISE Starting Position Muscles exercised: Trapezius, rear deltoid, rhomboids. Setup: Use pull knob to position handles into hole number 1 (handles back toward weight stack).
3. Pro Series Machines 3- 10 LAT PULLDOWN- (SU45) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily latissimus dorsi. Secondarily the bicep. Setup: Use the pull knob to adjust the roller pads up or down so that legs will be firmly anchored under the pads.
3. Pro Series Machines 3- 11 LOW ROW (SU50) Starting and Ending Positions Muscles exercised: Primarily latissimus dorsi and rhomboid. Secondarily trapezius, posterior deltoid, bicep, teres minor, teres major.
3. Pro Series Machines 3- 12 SEATED ROW (SU55) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily latissimus dorsi and rhomboid. Secondarily trapezius, posterior deltoid, bicep, teres minor, teres major. Setup: Adjust the seat up or down. The seat should be adjusted so that the top of the chest pad lines up with the middle of the chest.
3. Pro Series Machines 3- 13 PULLOVER (SU60) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Pectoralis, latissimus dorsi, posterior deltoid, teres minor, teres major, tricep. Setup: Adjust the seat up or down. The seat should be adjusted so that the pivot point aligns with the shoulders.
3. Pro Series Machines 3- 14 SEATED DIP (SU66) Starting Position Ending Position Muscles exercised: Primarily the tricep. Secondarily the anterior deltoid. Setup: Adjust the seat up or down. The seat should be adjusted so that the elbows are bent at 90 degree angles when gripping the handles.
3. Pro Series Machines 3- 15 ARM EXTENSION (SU70) Starting and Ending Position Muscle exercised: Tricep. Setup: Adjust the seat up or down. The seat should be adjusted so that the elbows line up with the red pivot point. Select desired weight. Rest feet under bar.
3. Pro Series Machines 3- 16 ARM CURL (SU75) Starting Position Ending Position Muscle exercised: Bicep. Setup: Adjust the seat up or down. The seat should be adjusted so that the elbows line up with the red pivot point. Select desired weight. Rest feet on floor.
3. Pro Series Machines 3- 17 DIP & CHIN ASSIST (SU86) Dip Assist Chin Assist Dip Assist Chin Assist Dip Assist Muscle exercised: Tricep. Chin Assist Muscle exercised: Bicep. Setup: For the Dip Assist, rotate the lower bar handles inward or outward.
3. Pro Series Machines 3- 18 LOWER BODY EXERCISE MACHINES Life Fitness Pro Series machines that emphasize the lower body are: 1. Horizontal Leg Press (SL05) 2. Seated Leg Press (SL10) 3. Leg Extension (SL20) 4. Leg Extension with range limiter (SL25) 5.
3. Pro Series Machines 3- 19 HORIZONTAL LEG PRESS (SL05) Starting and Ending Positions Muscle exercised: Primarily the quadriceps. Secondarily the gluteus and hamstrings. Setup: Pull the knob to adjust the start position. Your knees should be bent at about a 90 degree angle to start.
3. Pro Series Machines 3- 20 SEATED LEG PRESS (SL10) Starting and Ending Positions Muscle exercised: Primarily the quadriceps. Secondarily the gluteus and hamstrings. Setup: Pull the knob to adjust the start position. Your knees should be bent at about a 90 degree angle to start.
3. Pro Series Machines 3- 21 LEG EXTENSION (SL20) Start Position End Position Muscle exercised: Quadriceps. Setup: Pull the knob to adjust the start position. Your knees should be bent at about a 90 degree angle to start. Select the desired weight. Performing the exercise: Place your feet on the plate and grip the handles.
3. Pro Series Machines 3- 22 LEG CURL (SL30) Start Position End Position Muscle exercised: Hamstrings. Setup: Select desired weight. Lie face down with back of ankles under pad. Knees should be off of the end of the bench so they line up with the pivot point of the machine.
3. Pro Series Machines 3- 23 SEATED LEG CURL (SL40) Start Position End Position Muscle exercised: Hamstrings. Setup: Select desired weight. Sit down on seat and adjust the back pad by pulling the knob under the left side of the seat. The seat should be adjusted so that the knee lines up with the pivot point (the red dot).
3. Pro Series Machines 3- 24 MULTI-HIP (SL50) Exercises Muscle exercised: The multi hip machine can be used in four different ways as shown in the fig ure above. The exercises use the hip adductors, hip abductors, gluteus. Setup: Select desired weight.
3. Pro Series Machines 3- 25 HIP ADDUCTOR (SL55) Start Position Muscle exercised: Hip adductors Setup: Select desired weight. Sit down with feet on foot pegs so knees are bent 90 degrees. Use the lever to select a desired starting point with the knees apart.
3. Pro Series Machines 3- 26 HIP ABDUCTOR (SL60) Start Position Muscle exercised: Hip abductors Setup: Select desired weight. Sit down with feet on foot pegs so knees are bent 90 degrees. Use the lever to select a desired starting point with the knees together.
3. Pro Series Machines 3- 27 STANDING CALF (SL65) Start Position End Position Muscle exercised: Soleus, gastrocnemius Setup: Select desired weight. While standing on the floor, adjust the pads to your shoulder height by using the pull knob. Performing the exercise: Step onto the platform with balls of the feet.
3. Pro Series Machines 3- 28 GLUTE (SL75) Start Position End Position Muscle exercised: Gluteus Setup: Select desired weight. Use the pull knob to adjust the knee pad so that it’s at the back of the knee. Adjust the hip pad to support the torso. Performing the exercise: Lie down and hold the handles.
3. Pro Series Machines 3- 29 TORSO EXERCISE MACHINES Life Fitness Pro Series machines that emphasize the torso are: 1. Abdominal (ST05) 2. Low Back Extension (ST20) 3.
3. Pro Series Machines 3- 30 Abdominal (ST05) Start Position End Position Muscle exercised: Abdominals Setup: Select desired weight. Use the pull knob to adjust the chest pad to the desired start posi tion. With a straight back, the pad should rest on the mid chest.
3. Pro Series Machines 3- 31 LOW BACK EXTENSION (ST25) Start Position End Position Muscle exercised: Erector spinae, gluteus Setup: Select desired weight. Adjust the foot plate so that with the knees bent, you are sitting at the back edge of the cushion.
3. Pro Series Machines 3- 32 MULTI USE EXERCISE MACHINES Multiuse Life Fitness Pro Series machines are: 1. Smith Machine (PL06) 2. Multi Adjustable Bench (FB31) 3.
3. Pro Series Machines 3- 33 SMITH MACHINE (PL06)- Upper body exercises General information: Many exercises can be performed on the Smith machine. The Smith machine uses free weights as opposed to a weight stack. Some of the primary exercises that can be performed on the machine are discussed below.
3. Pro Series Machines 3- 34 SMITH MACHINE (PL06)- Back exercises Back exercises: • Shrugs: Traps • Bent over rows: Lats • Dead lifts: Erector spinae Performing the exercises: Shrugs: Without weights on the bar, hook the bar to a starting position where your arms will be nearly fully extended down around the thighs.
3. Pro Series Machines 3- 35 SMITH MACHINE (PL06)- Leg exercises Leg exercises: • Squats: Quads • Lunges: Quads, glutes, hamstrings Performing the exercises: Squats: Without weights on the bar, hook the bar to a starting position about an inch below the top of your shoulders.
3. Pro Series Machines 3- 36 MULTIJUNGLES (SM11, SM20, SM21, SM22, SM30, SM40, SM41, SM42, SM50, SM51, SM60, SM61, SM62, SM63, SM80, SM81, SM82, SM83) General information: A multijungle is the most versatile piece of exercise equipment other than free weights.
3. Pro Series Machines 3- 37 Lower body exercises: Adductors, Abductors- cable adductors & abductors Glutes- cable leg curls Soleus, Gastrocnemius- calf raises (with belt).
3. Pro Series Machines 3- 38 DUAL ADJUSTABLE PULLEY (SM22) General information: The Dual Adjustable Pulley has two adjustable pulleys positioned 53” (134 cm) apart to accommodate an infinite number of exercises. By adjusting a lever, each weight stack can be configured to allow either one quarter or one half resistance.
3. Pro Series Machines 3- 39 MULTI ADJUSTABLE BENCH (FB31) General information: The Life Fitness Multi-Adjustable Bench adjusts the back and seat simul- taneously with a single pull pin. The seat pad automatically adjusts to an appropriate angle rela- tive to the back pad.
3. Pro Series Machines 3- 40 Chest Press (SU05) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 556 lbs. 255 lbs. in.= 53 x 53 x 68 252 kg. 119 kg. cm= 135 x 135 x 173 • Foot assist lever moves independently from input arm.
3. Pro Series Machines 3- 41 Shoulder Press (SU25) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 508 lbs. 190 lbs. in.= 50 x 71 x 65 231 kg. 95 kg. cm= 127 x 180 x 165 • Traditional and neutral hand grip positions. • Counter-balanced arm for low start weight.
3. Pro Series Machines 3- 42 Lat Pulldown (SU45) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 560 lbs. 300 lbs. in.= 26 x 63 x 93 254 kg. 140 kg. cm= 66 x 160 x 236 • Adjustable knee pads for maximum stability. • A minimum 300 lb. weight stack.
3. Pro Series Machines 3- 43 Seated Dip (SU66) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 540 lbs. 255 lbs. in.= 42 x 52 x 66 245 kg. 119 kg. cm= 107 x 132 x 168 • Seat height adjusts to control range of motion. • Adjustable, two-position swivel hand grips.
3. Pro Series Machines 3- 44 Dip & Chin Assist (SU86) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 480 lbs. 190 lbs. in.= 47 x 52 x 88 218 kg. 95 kg. cm= 119 x 132 x 224 • Adjustable, two-position swivel hand grips for dip exercise. • Multiple hand grips on pull-up bar.
3. Pro Series Machines 3- 45 Leg Extension (SL20) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 515 lbs. 255 lbs. in.= 38 x 41 x 69 234 kg. 119 kg. cm= 97 x 104 x 175 • Spring loaded seat back adjusts from seated position. • Adjustable lower leg pad for varied leg lengths.
3. Pro Series Machines 3- 46 Seated Leg Curl (SL40) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 570 lbs. 255 lbs. in.= 36 x 57 x 69 259 kg. 119 kg. cm= 91 x 145 x 175 • Spring loaded seat back adjusts from seated position. • Adjustable lower leg pad for varied leg lengths.
3. Pro Series Machines 3- 47 Hip Abductor (SL60) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 453 lbs. 190 lbs. in.= 24 x 63 x 57 206 kg. 95 kg. cm= 61 x 160 x 145 • Upright seat position for ease of entry and exit. • User-accessible weight stack positioned to act as privacy shield.
3. Pro Series Machines 3- 48 Abdominal (ST05) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 400 lbs. 140 lbs. in.= 46 x 37 x 65 181 kg. 70 kg. cm= 117 x 94 x 165 • Dual angled chest pads with a rounded configuration and hand grips provide comfort and upper torso stability.
3. Pro Series Machines 3- 49 Rear Deltoid/Pectoral Fly (SU35) Specifications Machine Weight: Weight Stack: Size: 484 lbs. 255 lbs. in.= 36 x 46 x 82 220 kg. 119 kg. cm= 91 x 117 x 208 • Axis of rotation parallel to seat back, maintaining correct axis of rotation relationship.
4- 1 4. MAINTENANCE PROCEDURES ACTION DAILY MONTHLY QUARTERLY BI-ANNUALLY YEARLY AS NEEDED CLEAN Upholstery X Guide Rods X Linear Rods X Shields X Hand Grips X INSPECT Cables X Hardware X Frame X Hand.
4. Maintenance Procedures 4- 2 ONCE A DAY • Wipe down upholstery with a mild soap and water or comparable all purpose cleaner. • Visually inspect all cables for wear at and around connections and along entire length of cable. Always replace at first sign of wear.
Copyright © 2001 by Life Fitness. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form whatsoever, by photograph or xerography or by any other means, by broadcast or transmission, by translation into any kind of lan guage, nor by recording electronically or otherwise, without permission in writing from the publisher.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Life Fitness Pro Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Life Fitness Pro Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Life Fitness Pro Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Life Fitness Pro Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Life Fitness Pro Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Life Fitness Pro Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Life Fitness Pro Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Life Fitness Pro Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
