Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MJ3281BCS du fabricant LG
Aller à la page of 36
MFL6 7160101 www .lg.com O WNER’S MANU AL Please re ad this owner ’s manual thor oughly befor e operating. L I G H TW A V E C O N V E C T I O N MJ3281BCS.
CONTENTS How the Microw ave F unction W orks Microwaves are a f or m of energy similar to radio , television waves, and or dinar y daylight. Normally, microwav es spread outwards as they travel through the atmosphere and disappear without eect. This oven, how ever , has a magnetron that is designed to make use of the energy in microwav es.
IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS Impor t ant Safety InStructIonS Please keep for future r eference . Read and follow all instructions befor e using your oven to pr event the risk of fі re, electric shock , personal injur y , or damage when using the oven.
IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS CA UTION 8 I f the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person.
IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS 8 D o not cook food wrapped in paper towels, unless your cook book contains instructions for the food you are cooking. And do not use newspaper in place of paper towels for cooking. • Improper use can cause an explosion or a fire.
IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS 21 I f there are heating elements, the appliance becomes hot during use. Care should be taken to avoid touching the heating elements inside the oven. • There is danger of getting burnt. 22 F ollow exact directions given by each manufacturer for their popcorn product.
IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS 28 T he connection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules. • Using an improper plug or switch can cause an electric shock or re.
8 BEF ORE USE Unpacking & Installing BEF ORE USE By following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating correctly . Please pay particular attention to the guidelines on where to install your o ven.
9 BEF ORE USE 6 Pr ess the STOP/CLEAR button, and press the START/QUICK START button once to set 30 seconds of cooking time. 7 The DISPLAY will count down from 30 seconds . When it reaches 0 it will sound BEEPS. Open the oven door and test the temperature of the wat er .
10 BEF ORE USE Never use metal or me tal trimmed utensils when using microwave function Microwaves cannot penetrate metal . They will bounce o any metal object in the oven and cause arcing, an alarming phenomenon that resembles lightning. Most heat r esistant non metallic cook ing utensils are saf e for use in your oven.
11 BEF ORE USE Contr ol Panel Part 1 CHEF RECIPE Chef Recipe allows you to cook most of your favourite food b y selecting the food type and the weight of the food .
12 BEF ORE USE Y our oven has a safety featur e that prevents accidental running of the oven. Once the child lock is set, you will be unable to use any functions and no cooking can tak e place. NO TE Child Lock The following example will sho w you how to set the child lock.
13 HOW T O USE Microw ave P ower Cooking The following example will sho w you how to cook some food on 720W power f or 5 minutes. 1 Pr ess STOP/CLEAR. 2 T ur n COOK MODE to select Microwave . The following indication is displa yed: “ ” . Pr ess START/QUICK START for mode confirmation.
14 HOW T O USE • Y our oven has a combination cooking feature which allows you to cook f ood with Heater and Microwave. This generally means it takes less time to cook your food. • Y ou can set three kinds of microwave power level (180W , 270W, and 360W ) in grill combi mode.
15 HOW T O USE Conv ection Preheat The following example sho ws you how to preheat the oven to a temperatur e of 200° C. 1 Pr ess STOP/CLEAR. 2 T ur n COOK MODE to select Conv . The following indication is displa yed: “ ” . Pr ess START/QUICK START for conv ection confirmation.
16 HOW T O USE Conv ection Combi Cooking The following example sho ws you how to prog ramme your oven with the micr owave power 270W and at a convection temperature of 200 ° C for a cooking time of 25 minutes. 1 Pr ess STOP/CLEAR. 2 T ur n COOK MODE to select Conv.
17 HOW T O USE Chef Recipe The following example will sho w you how to cook 0.6 kg of roast beef . 1 Pr ess STOP/CLEAR. 2 Pr ess CHEF RECIPE. The following indication is displa yed: “ ”. 3 T ur n COOK MODE until display shows “4 ROAST BEEF” . P ress START/QUICK START for category confirmation.
18 HOW T O USE Category Instructions 2. Rice/Pasta - Weight Limit : 0.1~0.3 kg - F ood T emp. : Room - Utensil : Microwaveable-safe bowl (deep glass pot) Ingredients for rice Rice 100 g 200 g 300 g Bu.
19 HOW T O USE Category Instructions 6. Gratin dauphinois - F ood T emp. : Room - Utensil : 20 x 20 cm Baking dish on the low rack Ingredients 1 kg potatoes 1 clove garlic 20 g butter 300 g cream 100 g grated cheese Nutmeg , salt and pepper to taste Peel and wash potat oes then cut into 5 mm slices.
20 HOW T O USE Active Con vection Guide • Active Convection menus are pr ogrammed. • Active Convection allows you t o cook most of your favourite f ood by selecting the food type and the weight of the food . NO TE Active Con vection The following example will sho w you how to cook 0.
21 HOW T O USE Active Con vection Guide Category Instructions 4. Fr esh pizza - F ood T emp. : Room - Utensil : Crisp tray on the low rack Ingredients Dough : 120 g all-purpose or bread flour 1 teas.
22 HOW T O USE Grill T emp control The following example will sho w you how to use keep warm at a temperature of 80° C for 30 minut es. 1 Pr ess STOP/CLEAR. 2 Pr ess GRILL TEMP CONTROL. The following indication is displa yed: “ ” . 3 T ur n COOK MODE until display shows “2 KEEP W ARM” .
23 HOW T O USE Function Instruction 3. F ood dry - Range : 40° C ~ 90° C - Utensil : Crisp tray on the low rack With this function, you can dry fruit, veggies, and beef into healthy and nutritional snacks and tasty jerk y without chemicals and preser vatives.
24 HOW T O USE Crispy Rehea t The following example will sho w you how to cook 0.5kg of lasagna. 1 Pr ess STOP/CLEAR. 2 Pr ess CRISPY REHEAT. The following indication is displa yed: “ ”. 3 T ur n COOK MODE until display shows “2 LASAGNA ” . P ress START/QUICK START for category confirmation.
25 HOW T O USE 1. Always use oven gloves when r emoving a STEAMER from the oven. It’ s very hot. 2. Do not put a hot STEAMER on a glass table or a place that may melt after cooking. Always make sure a pad or tray is used. 3. When you use this Steamer , pour at least 300ml water befor e use.
26 HOW T O USE Steam Che f Guide Category Instructions 1. Crustacea - Weight Limit : 0.2~0.8 kg - F ood T emp. : Refrigerated - Utensil : Steam cover / St eam plate / Steam water bowl Clean the food such as shrimp, crab . ( Make sure it is under 25 cm length) Pour 300 ml tap wat er into the steam water bowl .
27 HOW T O USE • Y our oven has 4 microwa ve defrost settings: - Meat, Poultry, Fish and Bread ; each defrost category has different power settings. • Food t o be cooked should be placed in a microwaveable-safe utensil . • Please do not use the following accessories .
28 HOW T O USE Defros ting Guide * F ood to be defrosted should be placed in a suitable micr owave pr oof container and placed uncovered on the glass tray . * If necessar y , shield small areas of meat or poultry with flat pieces of aluminum foil. This will prevent thin ar eas from becoming warm during defrosting.
29 F OOD CHARA CTERISTICS & MICRO W A VE COOKING Keeping an ey e on things The recipes in this book hav e been formulated with great car e, but your success in preparing them depends on how much attention you pay t o the food as it cooks. Alwa ys watch your food while it cooks .
30 F OOD CHARA CTERISTICS & MICRO W A VE COOKING Browning Meats and poultr y that are cooked fteen minutes or longer will brown lightly in their own fat. F oods that are cooked for a shorter period of time may be brushed with a browning sauce such as worcestershir e sauce, soy sauce or barbecue sauce to achieve an appetising colour .
31 F OOD CHARA CTERISTICS & MICRO W A VE COOKING / QUESTIONS & ANSWERS 1 Keep the inside o f the oven clean F ood spatters or spilled liquids stick to oven walls and between the seal and door sur faces. It is best to wipe up spillovers with a damp cloth right away .
32 TEST DISHES IN A CCORD ANCE WITH EN 60 7 05 / TECHNICAL SPE CIFICA TIONS TEST DISHE S IN A CCORD ANCE WITH EN 60 7 05 MJ3281BCS Po wer Input 230 V~ 50 Hz Output 900 W att (IEC60705 rating standard) Microwave F requenc y Outside Dimension 530 mm( W ) X 322 mm(H) X 533 mm(D) Po wer Consumption Max.
33 MAFF MAFF REHEATING COOKED CHILLED FOODS This microwav e oven has been tested and labelled t o the Ministr y of Agriculture F isheries and Food (M AFF) agreement, concerning the reheating of cooked chilled food. The heating category represents the oven ’ s abilit y to heat small quantities of food (appr ox.
34 T E CHNOL OGY WITH THE HUMAN T OUCH GUARANTEE TE CHNOL OGY WITH THE HUMAN T OUCH GU ARANTEE MODEL SERIAL #* DATE OF PURCHASE * Please complete f or your own rec ord. L G ELECTR ONICS U .K. L TD . WILL PRO VIDE THE FOLL OWING SERVICE S INORDER T O EXPEDITE THIS GUARANTEE.
.
1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and elec tronic products should be disposed of separately from the municipal wast e stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG MJ3281BCS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG MJ3281BCS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG MJ3281BCS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG MJ3281BCS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG MJ3281BCS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG MJ3281BCS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG MJ3281BCS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG MJ3281BCS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
