Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MC9280XC du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 56
www .lg.com P /No.: MFL65219 801 O WNER’S MANU AL MICR O W A VE / GRILL/ C ONVE CTION MC- 9280X C MC9280X C Please re ad this owner ’s manual thoroughly bef or e operating. The manufactur ers are not liable f or any problems caused by the user ’s failure t o obser ve these ins tructions.
Contents 2 How the Microwave Oven W orks Microwaves are a form of energy similar to radio and television waves and ordinary daylight. Normally, microwaves spread outwards as they travel through the atmosphere and disappear without effect. Microwave ovens, however, have a magnetron which is designed to make use of the energy in microwaves.
1. Do not attempt to tamper with, or make any adjustments or repairs to the door, door seals, control panel, safety interlock switches or any other part of the oven. which involves the removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy.
Impor tant Safety Instructions Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide do not cover all possible conditions that may occur.
Impor tant Safety Instructions Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide do not cover all possible conditions that may occur.
Impor tant Safety Instructions Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide do not cover all possible conditions that may occur.
Impor tant Safety Instructions Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide do not cover all possible conditions that may occur.
Precautions Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy . 8 W ARNING You cannot operate your oven with the door open due to the safety interlocks built into the door mechanism.
Unpacking & Installing By following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating correctly. Please pay particular attention to the guidance on where to install your oven. When unpacking your oven make sure you remove all accessories and packing.
Plug your oven into a standard household socket. Make sure your oven is the only appliance connected to the socket. If your oven does not operate properly, unplug it from the electrical socket and then plug it back in. Press the STOP button, and press the START button one time to set 30 seconds of cooking time.
Setting the Clock You can set either12 hour clock or 24 hour clock. In the following example I will show you how to set the time for 14:35 when using the 24 clock.
Child Lock Press STOP/CLEAR. Your oven has a safety feature that prevents accidental running of the oven. Once the child lock is set, you will be unable to use any functions and no cooking can take place. However your child can still open the oven door.
Micro Power Cooking 13 In the following example I will show you how to cook some food on 80 % power for 5 minutes and 30 seconds. Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier in this book. Press STOP/CLEAR. Your oven has five microwave Power settings.
Micro Power Level Your microwave oven is equipped with 5 power levels to give you maximum flexibility and control over cooking. The table below shows the examples of food and their recommended cooking power levels for use with this microwave oven.
15 Quick Star t In the following example I will show you how to set 2 minutes of cooking on 900 W power. The QUICK START feature allows you to set 30 seconds intervals of HIGH power cooking with a touch of the Q- START button. Press STOP/CLEAR. Press Q-START four times to select 2 minutes on 900W power.
Grill Cooking In the following example I will show you how to use the grill to cook some food for 12 minutes and 30 seconds. 16 This model is fitted with a QUARTZ GRILL, so preheating is not needed. This feature will allow you to brown and crisp food quickly.
Convection Preheat In the following example I will show you how to preheat the oven at a temperature of 230°C. 17 The convection oven has a temperature range of 40°C and 100°C~250°C (180°C is automatically available when convection mode is selected).
Convection Cooking In the following example I will show you how to preheat the oven first, then cook some food at a temperature of 230°C for 50 minutes. 18 If you do not set a temperature your oven will automatically select 180°C, the cooking temperature can be changed by turning DIAL.
Convection Combination Cooking In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 60% and at a convection temperature 200°C for a cooking time of 25 minutes. 19 You can set three kinds of micro power level(20%, 40% and 60%) in combi mode.
Grill Combination Cooking In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 20 % and grill for a cooking time of 25 minutes. 20 Your oven has a combination cooking feature which allows you to cook food with heater and microwave at the same time or alternately.
21 This feature allows you steamed cook. CAUTION: 1. Always use oven gloves when removing a STEAMER from the oven. It’s very hot. 2. Do not put a hot STEAMER on a glass table or a place easy to be melted after cooking. Always make sure to use a pad or tray.
22 1. Clean vegetables and cut into similar sized pieces. 2. Pour 300ml tap water into the steam water bowl. Place the steam plate on the steam water bowl. Place prepared food on the steam plate in a single layer. Cover with the steam cover. 3. Place the steam water bowl in the oven.
23 1. Clean the food. 2. Pour 300ml tap water into the steam water bowl. Place the steam plate on the steam water bowl. Place the prepared food on the steam plate in a single layer. Cover with the steam cover. 3. Place the steam water bowl in the oven.
Lean Roast In the following example I will show how to cook 0.7kg of roast beef. 24 This Lean Roast feature is designed to give cooking results of low fat, low calorie for roasting meats and poulty. Press STOP/CLEAR. Press Lean Roast. Turn MENU/TEMP dial until display shows “1” (ROAST BEEF).
25 Brush beef with melted butter or oil and season as desired. Place food on the low rack on the drip dish. Choose the menu and weight, press start. After cooking, stand covered with foil for 10 minutes. Brush pork with melted butter or oil and season as desired.
Healthy Fr y In the following example I will show you how to cook 0.4kg of chicken breasts. 26 Healthy Fry cooking make food fry convient and easy to use. The oven has been pre-programmed to automatically fry food. Press STOP/CLEAR. Press Healty Fry. Turn MENU/TEMP dial until display shows “1” (CHICKEN BREASTS).
27 Chicken Breasts Chicken Schnitzel 0.2-0.6kg 0.2-0.6kg Crisping tray on the High rack Crisping tray on the High rack Refrigerated Refrigerated Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp. 1 2 Healthy Fry Brush chicken breasts with melted butter or oil and season as desired.
28 Chicken Skewers French Fries Frozen Fish Fingers Frozen 0.2-0.8kg 0.2-0.4kg 0.2-0.4kg High rack on the Drip dish Crisping tray on the High rack Crisping tray on the High rack Refrigerated Frozen Frozen Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp.
29 Hamburger Patties Sausages Prawns 0.2-0.4kg 0.2-0.8kg 0.2-0.5kg Crisping tray on the High rack Crisping tray on the High rack Crisping tray on the High rack Refrigerated Refrigerated Refrigerated Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp.
30 Aussie Cook In the following example I will show you how to cook 0.4kg of pork chops. Aussie Cook allows you to cook most of your favorite food easily by selecting the food type and entering the weight of the food. Press STOP/CLEAR. Press Aussie Cook.
31 Slice vegetables into large pieces. Brush vegetables with melted butter or oil and season as desired. Place food on the crisping tray on the high rack. Choose the menu and weight, press start. Roast Vegetables 0.2-0.6kg Crisping tray on the High rack Room Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp.
32 1. Cook lasagna sheets according to package directions and drain. 2. Spread about 125g spaghetti sauce in a 26x17cm baking dish. 3. Layer 3 lasagna sheets, 300g cheese sauce, 125g spaghetti sauce, 100g mozzarella cheese.
33 1. On a lightly floured surface, roll out 1 puff pastry sheet into a circle and line a 20cm pie tin. Trim edges, leaving a little overhang and prick with a fork. Fill with the cooled meat mixture and brush around edges with beaten egg to top will stick to it.
34 Pork Chops Lamb Chops Chicken Wings 0.2-0.8kg 0.2-0.8kg 0.2-0.8kg High rack on the Drip dish High rack on the Drip dish High rack on the Drip dish Refrigerated Refrigerated Refrigerated Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp.
35 Potato Gratin Frozen Pizza 0.5-1.2kg 0.1-0.6kg microwave-safe baking dish on the Low rack Low rack Room Frozen Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp. 7 8 Aussie Cook For example of 1.0kg potato gratin Place half of the potato mixture into a greased 25x25cm.
36 Crispy Reheat In the following example I will show you how to cook 0.2kg of pizza. Crispy reheat allows you to reheat leftover foods easily by selecting the food type and entering the weight of the food. Press STOP/CLEAR. Press Crispy Reheat. Turn MENU/TEMP dial until display shows “3” (PIZZA).
37 Roasted Meat Lasagna Pizza Pie 0.2-0.6kg 0.2-0.8kg 0.1-0.4kg 0.2-0.8kg Crisping tray on the High rack Crisping tray on the Low rack Crisping tray on the Low rack Crisping tray on the Low rack Refrigerated Refrigerated Refrigerated Refrigerated Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp.
Sensor Cook In the following example I will show you how to cook Jacket Potatoes using this function. 38 Press STOP/CLEAR. Press Sensor Cook. Turn MENU/TEMP dial until display shows “4” ( JACKET POTATOES ). Press START/Q-START. (Do not need to set cooking time.
39 Rice/ Pasta Reheat Dinner Plate Reheat Soup Jacket Potatoes 1 / 2 – 2 cups 1 serving (0.5-0.6kg) 1-4 cups (1cup = 250g) 1-4 potatoes Microwave-safe bowl Microwave-safe plate Microwave-safe bowl Paper towel Room Refrigerated Refrigerated Room Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp.
40 Fresh Vegetables Frozen Vegetables 1-4 cups (1cup = 130g) 1-4cups (1cup = 150g) Microwave-safe bowl Microwave-safe bowl Room Frozen Category Function Weight Limit Utensil Instructions Food Temp. 5 6 Sensor Cook Place vegetables in a microwave-safe bowl.
41 Auto Defrost The temperature and density of food varies, I would recommend that the food is checked before cooking commences. Pay particular attention to large joints of meat and chicken, some foods should not be completely thawed before cooking.
42 Auto weight defrost guide * Food to be defrosted should be in a suitable microwave proof container and place uncovered on the glass turntable. * If necessary, shield small areas of meat or poultry with flat pieces of aluminum foil. This will prevent thin areas becoming warm during defrosting.
43 Kitchen T imer In the following example I will show you how to set the kitchen timer for 3:30. Your microwave oven can be used as a kitchen timer. You can set up to 99:00. Press Kitchen Timer/Clock. Turn TIME/WEIGHT dial until display shows “3:30”.
44 Heating or Reheating Guide To heat or reheat successfully in the microwave, it is important to follow several guidelines. Measure the amount of food in order to determine the time needed to reheat. Arrange the food in a circular pattern for best results.
45 Fresh V egetable Guide Vegetable Amount Cook time (at HIGH) Instructions Standing Time Artichokes (230g each) Asparagus, Fresh, Spears Green Beans Beats, Fresh Broccoli, Fresh, Spears Cabbage, Fres.
46 Grill Cooking Guide Directions for grilling meat on grill • Trim excess fat from meat. Cut fat, making sure you do not cut into the lean. (This will stop the fat curling.) • Arrange on the rack. Brush with melted butter or oil. • Halfway through, turn the meat over.
47 Microwave-safe Utensils Never use metal or metal trimmed utensils in your microwave oven Microwaves cannot penetrate metal. They will bounce off any metal object in the oven and cause arcing, an alarming phenomenon that resembles lightning. Most heat resistant non metallic cooking utensils are safe for use in your microwave oven.
48 Food characteristics & Microwave cooking Keeping an eye on things The recipes in the book have been formulated with great care, but your success in preparing them depends on how much attention you pay to the food as it cooks. Always watch your food while it cooks.
49 Food characteristics & Microwave cooking Stirring Stirring is one of the most important of all microwaving techniques. In conventional cooking, food is stirred for the purpose of blending. Microwaved food, however, is stirred in order to spread and redistribute heat.
50 Questions & Answers Q What’s wrong when the oven light will not glow? A There may be several reasons why the oven light will not glow. Light bulb has blown Door is not closed Q Does microwave energy pass through the viewing screen in the door? A No.
51 Technical Specification Power Input Output Microwave Frequency Outside Dimension Power Consumption Microwave Grill Combination Convection MC-9280XC / MC9280XC 240 V~ 50 Hz 900 W (IEC60705 rating standard) 2450 MHz 574 mm(W) X 376 mm(H) X 520 mm(D) 1400 watts 1350 watts max.
T erms of W arranty & Impor tant Notice TERMS OF WARRANTY Should there be a defect in this product due to either FAULTY MATERIAL or WORKMANSHIP become apparent within the first 2 years from the date of original purchase of this product.
W arranty Complete the details on this form and retain in the event of warranty service being required (purchase receipt attached). PURCHASER’S NAME ADDRESS CITY STATE POST CODE RETAILER’S NAME AD.
MEMO.
.
Printed in K orea F OR W ARRANTY SERVICE PLEASE CONT A CT L G Ser vice on 1300 L G CARE (1300 54 2273) A USTRALIA or 0800 L G CARE (0800 54 2273) NEW ZEALAND www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics MC9280XC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics MC9280XC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics MC9280XC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics MC9280XC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics MC9280XC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics MC9280XC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics MC9280XC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics MC9280XC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
