Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-7078TWC du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 23
WS-7078UF Wireless 433 MHz Radio-controlled Weather Station Instruction Manual.
2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents/Additional Equipment 3 About WWVB 4 Quick Set-Up Guide 5 Detailed Set-Up Guide Battery Installation 6 Program Mode Function Keys 7 12/24 hour Time .
3 INVENTORY OF CONTENTS 1. The indoor weather station (Fi gure 1). 2. One TX4U remote therm o/hygro sensor with m ounting bracket (Figure 2). 3. Three each, ½” Philips screws. 4. One strip double-sided adhesive t ape. 5. Instruction m anual and warranty card.
4 continually measuring every second, of every day, to an accuracy of ten billionths of a second per day. These physicists have created an i nternational standard, measuring a second as 9,192,631,770 vibrations of a Cesium-133 at om in a vacuum. For more informat ion about WWVB please see the NIST website at http://www.
5 Note: The Thermo Hygro Transmitter transmits a signal every 3 minutes; after the batteries ha ve been installed, th e Weather Station will search for the signal for a duration of 5 minutes.
6 the time signal (reception is achieved ea siest at night), it will display the correct time (factory setting is Ea stern time zone). PROGRAM MODE Programming Note: If 30 seconds is allowed to pass, .
7 2. Press and release the “CH” button to toggle between 12 and 24-hour time. 3. Press and release the “SET” button to confirm the 12/24-hour time setting and to advan ce to Time Zone Setting. B. Time Zone Setting The default tim e zone is EST, “-5hr ” (Eastern Standard Time), to change this setting : 1.
8 5. Press and release the “SET” button to confirm your selection and advance to the Daylight Savi ng Time setti ng. C. Daylight Saving Time(DST) Setting 1. Press and hold the “SET” button for 3 seconds or until “12h” or “24h” flashes in the DATE LCD.
9 WWVB search every night between these hours and overrides any manually set time. The WW VB tower icon (ap pearing in the TIME LCD) will flash when a signal-search is in progress, will remain steady when the signal has been received, and nothing will be displayed in all o ther situations.
10 for the year. The day, date, and year w ill be automatically set once the WWVB signal is received. However, the day, date, and year can be manually set and will flash resp ectively in the DATE LCD during manual programmi ng. 1. Press and hold the “SET” button for 3 seconds, or until “12h” or “24h” flashes in the DATE LCD.
11 G. Setting the LCD Contrast Note: There are 8 LCD contrast levels to choose from, “Lcd 0” is the lightest and “Lcd 7” is the darkest. 1. Press and hold the “SET” button for 3 seconds or until “12h” or “24h” flashes in the DATE LCD.
12 I. Weather Forecast The weather forecasting feature is estimated to be 75% accurate. The weather forecast is based solely upon th e change of air pressure over time.
13 Sunny —indicates that the weather is expected to improve (not that the weather will be sun n y). Sun with Clouds —indicates that the weather is expected to be fair (not that the weather will be sunny with clouds). Clouds with Rain —indicates that the weather is expected to get worse (not that the weath er will be rainy).
14 The outdoor temperat ure and humidity i s viewed in the OUTDOOR LCD. When there is more than one remote thermo/hygro sensor unit in operation a “boxed” number will appear to the right of the temperature. This indicates which remote thermo/hygro sen sor unit (1, 2, or 3) is currently displaying its dat a in the OUTDOOR LCD.
15 Note: Waiting 20 seconds during either the m inim um or the maximum readings will automatica lly return the indoor weather station to the current t emperature and humi dity readings.
16 1. Press and hold the “AL1” button for 5 seconds or until the alarm-time display fl ashes in the DATE LCD. 2. Press and release the “IN” button to set the alarm hours.
17 The WS-7078UF is able to receive si gnals from as many as 3 different remote thermo/hygro sensors. The remote sensor model(s) that you choose will come with their own set o f instructions, follo w these instructions fo r a complete guide to setting up .
18 by the “boxed” number), then press and release the “OUT” button. 3. Pressing and releasing the “OUT” button once will display the minim um tem perature and the date and tim e the data was recorded.
19 3. Through the 2 screw holes of the bracket mark the m ounting surface with a pencil. 4. Where marked, start the screw hol es using the provided screws. 5. Remove screws from the m ounting surface. 6. Align the m ounting bracket with the start ed screw holes.
20 1. Using the Table Stand a. The indoor weather station comes wit h the table stand already mounted. If you wish to use the table-st and all that is requi red is to place the indoor weather station in an appropriate location. 2. WALL MOUNTING a. Remove the table-st and.
21 2) Place remote thermo/hygro sensor closer to display. 3) Be sure all batteries are fresh. NOTE: For problems not solved, please contact La Crosse Technology. MAINTENANCE AND CARE INSTRUCTIONS • Extreme tem peratures, vibration, and shock should be avoided to prevent damage to the units.
22 Sensor): Outdoor Temperature and humidity reception (Indoor Weather Station) : Every 3 minut es. Transmission Range: 80 feet (in open space). Power Supply: Indoor Weather Station: 2 x AA, IEC LR6, 1.5V. Remote Therm o/hygro Sensor: 2 x AA, IEC LR3, 1.
23 This warranty gives you specific le gal rights. You may also have other rights specific to your State. So me States do no allow the exclusion of consequential or incidental dam ages therefore the above exclusion of lim itation m ay not apply t o you.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WS-7078TWC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WS-7078TWC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-7078TWC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WS-7078TWC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WS-7078TWC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WS-7078TWC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WS-7078TWC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WS-7078TWC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.