Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Three Hundred Two du fabricant Antec
Aller à la page of 23
1 Three Hundred Two User Manual.
2 Three Hundred Two User Manual Congratulations on your purchase of the Three Hundre d Two! The team that br ought you the Thr ee Hundred is back with an enclosur e designed to handle tomorrow’ s high-performance s ystems. Introducin g the Thre e Hundred Two, the ne xt standard in affordab le gaming cases.
3 Table of Contents Section 1: Intro duction 1.1 Getting to Know Your Chas sis ............................................................................ 5 1.2 Chassis Specifications ..................................................................
4 Section 1 Introduction Three Hundred Two User Manual.
5 1.1 Getting to Know Your Chassis 1. 3 x 5.25” drive bays 2. 2 x 2.5” drive ba ys 3. 6 x 3.5” drive ba ys 4. 1 x 120 mm r ear TwoCool fan (standard) 5. 1 x 140 mm top T woCool fan (standard ) 6. 2 x 120 mm fr ont intake fans (optional) 7. 1 x 120 mm side intake fan (optional) 8.
6 1.2 Chassis Specification s Chassis Type Mid Tower Chassis Color Black Dimensions 513 mm (H) x 2 29 mm (W) x 471 mm (D) 20.2” (H) x 9” (W) x 18.5” (D) Weight 15.
7 Section 2 Hardware Installation Three Hundred Two User Manual.
8 2.1 Setting Up When working in your case, please ke ep the following in mind: Put the case uprig ht on a flat, stable surface s o that the rear pan el (power sup ply and expansion slots) is facing you. Handle all comp onents and cards wi th care.
9 2. 3 Motherboard Installa tion Before proceeding, check the manual f or your CPU c ooler to find out if there ar e steps you must do before installing the mothe rboard.
10 2. 4 Installing KUHLER H 2 O Liquid Coolers The following instru cts how to install the Antec KUHLER H 2 O liquid CPU cooler (620 / 920). F or any other CPU coolers, pleas e consult your manufacturer’s installation guid e. Caution : Check your motherb oard’s CPU soc ket to ensure its compatibility with the KUHLER H 2 O.
11 Press down on the drive cover t abs. 2. 6 External 5.25” Device Installation The Three Hundred T wo can support up t o three 5.25 ” devices. 1. Remove the side pan els and front bez el as directed in Section 2.
12 2. 7 Internal 2.5” D evic e Installation There are two 2. 5” drive mounting loca tions in the Th ree Hundred Two: on the b ack of the motherboard tray and at the bot tom of the case. To install on the back of the motherboard tray: 1. Remove the side panels as d escribed in Section 2.
13 2. 8 Internal 3 .5” Devic e Installation The Three Hundred T wo includes 6 pair s of 3.5” drive rails. You will n eed 1 pair p er 3.5” drive. 1. Line up the drive rail pins to the sides of your 3.5” drive. Ensure that the squ eeze-tabs are alig ned on the side of your driv e that does not ha ve power or data connectors.
14 2.10 Expansion Slot Dev ice Installation When installing grap hics card s or other expansi on cards, you must first remove the rear place coverin g the expansi on slots. 1. With the rear of the case facing you, remove the 2 screws shown to remove the plate.
15 Section 3 Front I/O Ports.
16 Pin Signal Names (HDA) Pin Signal Names (AC’97) 1 MIC2 L 1 MIC In 2 AGND 2 GND 3 MIC2 R 3 MIC P ow er 4 AVCC 4 N C 5 FRO -R 5 Line Out (R) 6 MIC2 _J D 6 Line Out (R) 7 F_IO_SEN 7 N C 8 Key (n o pi n) 8 Key (n o pi n) 9 FRO-L 9 Line Out (L) 10 LINE2_JD 10 Line Out (L) Three Hundred Two User Manual 3.
17 3. 3 Power Switch / Reset Switch / Hard Disk Drive LED C onnectors Connected to your fr ont panel are LE D leads for power and HDD acti vity, as well a s switch leads f or the power and reset butt ons. Attach th ese to the corr esponding connect ors on your motherbo ard.
18 3. 4 Rewiring Motherboar d Head er Connections There may co me a time wh en you need to rec onfigure the pin-out of a motherboard header c onnector. Examples could be f or your USB header, audio input h eader, or some other front p anel connector such as the Power Butt on connector.
19 Section 4 Cooling System Three Hundred Two User Manual.
20 4.1 Includ ed Fans The Three Hundred T wo comes with two standard fans (yellow outlin e) – a rear 120 mm TwoCool fan and a top 140 mm T woCool fan. The red rectangle s indicate additional fan mounts. Mounting procedure s for these fans i s discussed in Section 4.
21 4.2 Optional Fans The Three Hundred T wo includes m ounts for up to fou r more fans. Thes e mounts are as foll ows: - 2 x front intake 1 20 mm mounts - 1 x side 120 mm mounts - 1 x 120 mm mount behind motherboard Front intake 120 mm fans 1. Remove the front bez el as outlined in Se ction 2.
22 4.3 Air Filters There are two filter s in the Three Hun dred Two that ca n be removed and cleaned: the front filter and the PSU intake filt er. To remove the fr ont air filter: 1. Remove the front bez el as described in Section 2.2. 2. Orient the bezel by holding it wi th the inside facing you, with the driv e bay cov ers to the right.
23 Antec, Inc. 47900 Fremont Bl vd. Fremont, CA9453 8 tel: 510- 770 -1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B .V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterda m The Netherlands tel: +49- 40 -226139- 22 fax: +31 (0) 10 43 7-1752 Technical Suppo rt US &Canada 1-800-22ANTEC customersupport@ant ec.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Antec Three Hundred Two c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Antec Three Hundred Two - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Antec Three Hundred Two, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Antec Three Hundred Two va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Antec Three Hundred Two, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Antec Three Hundred Two.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Antec Three Hundred Two. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Antec Three Hundred Two ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
