Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Phase 7.4.2 DMC None du fabricant American Dryer Corp.
Aller à la page of 76
PHASE 7.4.2 DMC USER’S MANU AL American Dryer Corporation 88 Currant Road Fall River , MA 02720-4781 T elephone: (508) 678-9000 / Fax: (508) 678-9447 E-mail: techsupport@amdry .
Retain This Manual In A Safe Place For Futur e Refer ence Please read this manual carefully to thoroughly familiarize yourself with the Phase 7 Dual Microprocessor Controller (DMC) computer system features, operational instructions, and programming characteristics.
SECTION I INTRODUCTION ....................................................................................................... 3 SECTION II FEA TURES .....................................................................................................
SECTION IV L.C.D. OPERA TING MESSAGES ......................................................................... 11 A . Coin Mode .................................................................................................................... .....
3 SECTION I INTRODUCTION Phase 7 Dual Microprocessor Controller (DMC) Computer Drying System The Phase 7 DMC (computer) drying system has been designed to provide for better temperature regulation, efficiency , superior performance, consistency , and faster drying times.
4 SECTION II FEA TURES A. Dependable Micr opr ocessor Solid S tate Integrated Cir cuitr y – T o eliminate as many moving parts as possible. B. Sensor Activated Fir e Extinguishing (S.A.F .E.) System – A feature, which continually monitors the basket (tumbler) for fires.
5 O. Model Selection – The Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer can be programmed to be used on six (6) different model dryers, defined by heat type and the quantity of motors. P. Keyboard (T ouch Pad) Symbols – = “P AUSE/CLEAR” key = “MED/ENTER” key = “HI/UP” key (scroll up) = “LO/DOWN” key (scroll down) Q.
6 SECTION III OPERA TING INSTRUCTIONS A. COIN MODE 1. When at least one (1) of the dryer ’ s pockets is in the ready state and no cycle is in progress, the liquid crystal display (L.C.D.) screen will display a ready prompt depending on the READY PROMPT option in PL #01.
7 3. The dryer will continue through the drying and cooling cycles, until the drying time has expired. 4. In Free Mode, if more or less time is desired in a cycle press and hold either the “HI” key or “LO” key for 3-seconds. The control will now display the remaining time in the cycle.
8 Pressing and holding the “MED” key will show the temperature readings from ALL of the probes that is equipped with the dryer . ALL dryers will have an exhaust probe, the exhaust probe reading is.
9 G . CLEARING CREDIT/CLEARING CYCLE In Coin Mode, credit can be cleared from the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer by pressing and holding the “P AUSE” key while entering the following key combination: “HI-HI-HI-LO-LO- MED”.
10 NOTE: The following information is an explanation of the Sensor Activated Fire Extinguishing (S.A.F .E.) system functionality . This feature is programmed at the factory and affects dryers that are equipped with the S.
11 SECTION IV L.C.D. OPERA TING MESSAGES The liquid crystal display (L.C.D.) informs the operator of cycle status and program verification and displays important diagnostic messages and fault information.
12 T o see the error fault, press “LO” , and the fault will be displayed. Refer to Section VIII for a complete list of faults and descriptions. If the dryer is paused, the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer will display: CYCLE PAUSED.
13 If the lint access is opened, the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer will display: LINT ACCESS OPEN If the lint access door is open, and a dry cycle is selected, the Phase 7 DMC .
14 SECTION V PROGRAM SELECTIONS (PL #01-PL #07) PL #01 – CONTROL SETTINGS SELECT LANGUAGE This location determines in what language (various available) ALL messages will be displayed. SELECT TEMP SCALE T emperature-related programs are programmable to be operated in either Fahrenheit (°F) or Celsius (°C).
15 P AUSE TIME 0 T O 3 MINUTES If the “P AUSE” key is pressed and the main door is open, the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer will wait for the pause time defined in this setting to expire. Once the time has expired, the Phase 7 DMC (computer) will begin to count down the drying time.
16 AXIAL THERMISTOR INPUT This location determines whether the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer will use the thermistor probe to monitor the axial temperature in an axial dryer . This menu can be toggled ON and OFF . When the option is turned on, the Phase 7 DMC (computer) will be configured to an axial dryer .
17 TIME FOR TOP OFF 1 TO 99 MINUTES This location determines the time that is vended once the AMOUNT FOR TOP OFF is met. This is programmable from 1 minute to 99 minutes, in 1 minute increments. Each temperature setting has its own TIME FOR TOP OFF so that each temperature setting can charge at a different rate.
18 NOTE: Any time the Currency Symbol menu is accessed, the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer will clear any credit available on the Phase 7 DMC (computer) and will also reset the coin vault total.
19 Dual Coin Acceptor Example No. 1: If the dryer is equipped with a 10¢/25¢ dual coin acceptor and the AMOUNT T O ST AR T (PL #06) is 25¢, the LO key TIME FOR AMOUNT T O ST AR T (PL #05) is 15 minutes.
20 ACCUMULA TIVE COIN In Accumulative Coin Mode, additional time can only be achieved when the AMOUNT FOR TOP OFF (PL #06) has been inserted. If a coin is inserted into the dryer , which is less than .
21 Dual Coin Acceptor Example No. 1: If the dryer is equipped with a 10¢/25¢ dual coin acceptor and the AMOUNT TO ST AR T (PL #06) is 50¢, the LO key AMOUNT FOR T OP OFF (PL #06) is 20¢, the LO key TIME FOR AMOUNT TO ST AR T (PL #05) is 20 minutes, and LO key TIME FOR TOP OFF is 10 minutes.
22 SELECT VENDING SAFEGUARD The Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer can be set to one (1) of the following safeguards: Bad Coin Reset When this option is selected and someone tampers with the coin acceptor or inserts a foreign object, the Phase 7 DMC (computer) will beep three (3) times and will not accept the entry .
23 SECTION VI PROGRAMMING INSTRUCTIONS A. INTRODUCTION TO PROGRAMMING V arious program selections are stored in the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer and are broken down into seven (7) program locations. PL #01 through PL #07 are for dryer parameters and PL #08 is reserved for factory settings.
24 B. PROGRAM LOCA TION SUMMAR Y.
25 C. PROGRAMMING FLOWCHAR TS The following section of this manual explains the programming of the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer program locations (system parameters) through the use of flowcharts. A flowchart is a diagram of the programming process.
26 FLOWCHAR T TABLE OF CONTENTS Programming Location T itle Page PL #01 SELECTING DISPLA Y LANGUAGE ....................................................... 2 7 PL #01 SELECTING TEMP SCALE ...............................................................
27 SELECTING DISPLAY LANGUAGE PRES S "M ED" TO ENTER PROG RAM MENU PRESS “ME D" TO ENTER LANGUAGE PARAME TER PRESS "HI" OR "LO" TO SCAN THROUGH DIFFERENT LANGUAGES: ENGLI SH, F RENCH, ITALIA N, SPANISH, DUTCH, JAPANE SE.
28 SELECT ING TEM P SC ALE PRESS "ME D" TO ENTER PL #01 CONTROL SETTINGS PRESS "HI" ONE (1) TIME T O SC AN UP TO TEMP SCALE PARAME TER PRESS "HI" OR "LO " TO TOGGLE BETW EEN °F AND °C. PRESS "ME D" TO SELECT NE W TEMP SCAL E, AN D AD VANC E TO N EXT PAR AMETER.
29 SELECTI NG BUZ ZE R MODE PRESS "ME D" TO ENTER PL #01 CONTROL SETTINGS. PRESS "HI" TW O (2) TIM E S TO SCA N U P TO BEEP COUNT PARAME TER. PRESS "HI" OR "LO" TO TOGGLE BUZZE R MODE ON AND OFF. PRESS "MED " TO ENTER BUZ ZER MODE PARAME TER.
30 SELECTING BEEP COUNT PRESS "ME D" TO ENTER PL #01 CONTROL SETTINGS. PRESS "HI" THREE (3) TIM E S TO SCAN U P TO BEEP COUNT PARAME TER. PRESS "HI" OR "LO" TO INCREAS E OR DECRE A SE THE BEEP CO U N T . PRESS "ME D" TO ENTER BEE P COUNT PARAMETE R.
31 SELECTING DRY MODE PRESS "MED" TO ENTER PL # 01 CONTROL SETTINGS. PRESS "HI" FOUR (4) TIMES T O SCAN UP TO SELEC T DR Y MOD E PARAME TER. PRESS "ME D" TO ENTER DRY MODE PARAME TER. PRESS "MED" TO SELEC T DR Y MOD E, AND ADVANCE TO NEXT PA RAM ETER.
32 SELECTING PAUSE TIME PRESS "MED " TO ENTER PL #01 CONTROL SETTINGS. PRESS "MED " TO SELE CT P AUSE TIME, AND ADVANCE TO NEXT PAR AME T ER .
33 SELECTING READY PROMP T PRESS "ME D " TO ENTER PL #01 CONTROL SETTINGS. PRESS "HI" SIX (6) TIMES TO SCAN U P TO READY PRO M PT PARAMETE R.
34 SELECTING MODEL TYPE PRESS "MED" TO ENTER PL #02 MACHINE SETTIN GS. PRESS "HI" ON E (1) TIME TO S CAN UP TO PL #02 MACHINE SETTI NGS.
35 SETTING ROTATION SE NSOR PRESS "MED" TO ENTER PL #02 MACH INE SETTINGS. PRESS "H I" ONE (1) TIME TO SCAN UP TO PL #02 MA CHINE SETTINGS. PRESS "MED" TO ENTE R ROTATI ON SENSOR PAR AMETER. PRESS "HI" OR "LO" TO TO GGLE ROTATION SENS OR ON AND OFF.
36 SETTING LINT CLE ANING FREQUENCY PRESS "MED" TO ENTER PL #02 MACH INE SETTINGS. PRESS "H I" ONE (1) TI ME TO SCAN UP TO PL #02 MA CHINE SETTINGS. PRESS "MED" TO ENTER LI NT CLEANI NG FREQU ENCY PARAMETER . PRESS "HI" OR "LO" TO INCR EASE OR DECRE ASE LINT CLEAN ING FREQU ENCY.
37 SETTING AXIAL THER MI STOR INPUT PRESS "MED" TO ENTER PL #02 MACHIN E SETTINGS. PRESS "HI" ONE (1) TIM E TO SC A N UP TO PL # 02 MACHIN E SETTING S. PRESS "MED" TO ENTER AXI AL THERMIS TOR INPU T PARAMETER . PRESS " HI" OR "LO" TO TOGGLE AXIAL THERMI STOR INPUT O N AND OFF.
38 SETTING TH ERMISTOR TEMP SET POINT PRESS "MED" TO ENTER PL #02 MACHIN E SETTINGS. PRESS "HI" ONE (1) TIM E TO SC A N UP TO PL # 02 MACHIN E SETTING S. PRESS "MED" TO ENTER TH ERMISTOR TEMP SET PO INT PARAMETER . PRESS "HI" OR "LO" TO INCRE ASE OR DECRE ASE THERMI STOR TEMP SET POINT.
39 PRES S "MED " TO ENTER TIME FOR AMOUNT T O STA RT PARAME TER. PRESS "HI" OR "LO" TO IN CREAS E OR DECREAS E TIM E FOR AMOU NT TO START. PRESS "MED" TO SELECT TIME F OR AMOUNT TO S TART AN D ADVANCE TO NE XT PARAMET ER.
40 HI KEY- SETTING TIME FOR TOP OFF PROGRAM MO DE PL #01 CONTRO L SETTIN GS PL #03 HI KE Y SETTIN GS TIM E FO R AMOU NT TO START 1 TO 99 MINUT ES READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #03 HI KEY SETTINGS. PRESS "HI" TWO ( 2) TI MES TO SC A N UP TO PL #0 2 MACHIN E SETTING S.
41 HI KEY- SETTING DRY TEMP 100 TO 190 °F * PROGRAM MO DE PL #01 CONTRO L SETTIN GS PL #03 HI KE Y SETTIN GS TIM E FO R AMOU NT TO START 1 TO 99 MINUT ES READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #03 HI KEY SETTINGS. PRESS "HI" TWO ( 2) TI MES TO SC A N UP TO PL #0 2 MACHIN E SETTING S.
42 HI KEY- SETTING COOL TIME 0 TO 9 MINUTES PROGRAM MO DE PL #01 CONTRO L SETTIN GS PL #03 HI KE Y SETTIN GS TIM E FO R AMOU NT TO START 1 TO 99 MINUT ES READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #03 HI KEY SETTINGS. PRESS "HI" TWO ( 2) TI MES TO SC A N UP TO PL #0 2 MACHIN E SETTING S.
43 PRESS "ME D" TO ENTER T IME FOR AMOUNT T O STA RT PARAME TER. PRES S "HI" OR "LO" TO INC REASE O R DECREASE TIME FOR AMOUNT TO ST A RT. PRESS "ME D " TO SELE CT T I ME FOR AMOUNT T O STA RT AND ADVANCE T O NE XT PARAME TER.
44 MED KEY- SETTING TIME FOR TOP OFF PROGRAM MO DE PL #01 CONT ROL SETTIN GS PL #04 MED KEY SETTIN GS TIM E FO R AMOU NT TO START 1 TO 99 MINUT ES READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #04 MED KEY SETTINGS. PRESS "HI" THREE ( 3) TIM ES TO SCAN U P TO P L #04 MED KEY SETTING S.
45 MED KEY- SETTI NG DRY TEMP 100 TO 19 0 ° F * PROGRAM MO DE PL #01 CONT ROL SET TIN GS PL #04 M ED KEY SET TIN GS TI ME FO R AMOUNT TO STAR T 1 TO 99 MINUTES READY, IN SERT 0. 25 ¢ TO ST ART PRESS "ME D" TO ENTER P L #04 MED KEY SETTI NGS.
46 MED KEY- SETTI NG COO L TI ME 0 TO 9 MINUTES PROGRAM MO DE PL #01 CO NTRO L SET TIN GS PL #04 M ED KEY SET TIN GS TI ME FO R AMOUNT TO STAR T 1 TO 99 MINUTES READY, IN SERT 0. 25 ¢ TO ST ART PRESS "ME D" TO ENTER P L #04 MED KEY SETTI NGS.
47 PRESS "ME D" TO ENTER T IME FOR AMOUNT T O STA RT PARAME TER. PRES S "HI" OR "LO" TO INC REASE O R DECREASE TIME FOR AMOUNT TO ST A RT. PRESS "MED" TO SELE CT T I ME FOR AMOUNT T O STA RT AND ADVANCE T O NE XT PARAME TER.
48 LO KE Y- SETTI NG TIME FOR TO P OF F PROGR AM MO DE PL #01 CONT ROL SET TIN GS PL #05 LO KEY SET TIN GS TI ME FO R AMOUNT TO STAR T 1 TO 99 MINUTES READY, IN SERT 0. 25 ¢ TO ST ART PRESS "ME D" TO ENTER PL #0 5 LO KEY SETTI NGS. PRESS "HI" FO UR (4 ) TIM ES TO S C A N UP TO PL #05 LO KEY SET TINGS .
49 LO KEY - SE TTING D RY TE M P 100 TO 190 °F * PROGRAM MO DE PL #01 CONT ROL SET TIN GS PL #05 LO KEY SET TIN GS TI ME FO R AMOUNT TO STAR T 1 TO 99 MINUTES READY, IN SERT 0. 25 ¢ TO ST ART PRESS "ME D" TO ENTER P L #05 LO KEY SETTI NGS.
50 LO KEY- SETTI NG CO OL TI ME 0 TO 9 M I NUTE S PROGRAM MO DE PL #01 CONT ROL SET TIN GS PL #0 5 LO K EY SET TIN GS TI ME FO R AMOUNT TO STAR T 1 TO 99 MINUTES READY, IN SERT 0. 25 ¢ TO ST ART PRESS "ME D" TO ENTER P L #05 LO KEY SETTI NGS.
51 SELECTING CURRE NCY SYMBOL PROGRAM MO DE PL #01 CONTR OL SETTIN GS PL #06 VENDIN G PARAMET ERS READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #06 VENDI NG PARAMETER S. PRESS "HI" FIVE (5 ) TIM E S TO SC A N UP TO PL #0 6 VENDIN G PARAMETER S.
52 SELECTING VEN DING MODE PROGRAM MO DE PL #01 CONTRO L SETTIN GS PL #06 VENDIN G PARA METERS SELEC T CU RREN CY SYMBOL READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #06 VENDING PARAMETER S. PRESS "HI" FIVE (5 ) TIM E S TO SC A N UP TO PL #0 6 VENDIN G PARAMETER S.
53 SELECTI NG VENDING SAFEG UA RD PROGRAM MODE PL #0 1 CON TROL SETTINGS PL #06 VENDING PARAMETERS SELECT CURREN CY SYMBOL READY, INSERT 0.25 ¢ TO START PRES S "ME D" TO ENTER P L #06 VENDING PARAMETERS . PRESS "HI" FIVE (5) TIME S TO SC AN U P TO PL #06 VENDING PARAMET ERS.
54 SETTING LEFT COIN DE NOMINATION PROGRAM MO DE PL #01 CONTRO L SETTIN GS PL #06 VENDIN G PARA METERS SELEC T CU RREN CY SYMBOL READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #06 VENDING PARAMETER S. PRESS "HI " FIVE (5 ) TIM E S TO SC A N UP TO PL #0 6 VENDIN G PARAMETER S.
55 SETTI NG RIGHT COI N DENOMI NATI ON PROGRAM MO DE PL #01 CO NTRO L SET TIN GS PL # 06 VENDI N G PARAME TERS SEL ECT CURR ENCY SYMBOL READY, IN SERT 0. 25 ¢ TO ST ART PRESS "ME D" TO ENTER PL #06 VENDI NG PARAMETERS. PRESS "HI" FIVE (5) TIMES TO S C A N UP TO P L # 06 VENDI NG PARAMETER S.
56 SETTI NG AMO UNT TO STAR T PROGRAM MO DE PL #01 CONT ROL SET TIN GS PL # 06 VENDI N G PARAME TERS SEL ECT CURR ENCY SYMBOL READY, IN SERT 0. 25 ¢ TO ST ART PRESS "ME D" TO ENTER PL #06 VENDI NG PARAMETERS. PRESS "HI" FIVE (5) TIMES TO S C A N UP TO P L # 06 VENDI NG PARAMETER S.
57 SETTING AMOUNT FOR TOP OFF 0.05 TO 25.00 PROGRAM MO DE PL #01 CONTRO L SETTIN GS PL #06 VENDIN G PARA METERS SELEC T CU RREN CY SYMBOL READY, INS ERT 0.25 ¢ TO STAR T PRESS "MED" TO ENTER PL #06 VENDING PARAMETER S. PRESS "HI" FIVE (5 ) TIM E S TO SC A N UP TO PL #0 6 VENDIN G PARAMETER S.
58 ACCESSING UPPER D RYER FAULT RECORDS PRESS " MED " TO ENTER PL #07 FA ULT RECORDING. PRESS " LO " ONE (1) TIME TO SCAN DO WN TO PL #07 FA U LT RECORDING. PRESS " MED " TO E N TER PROGRAM MENU. FROM READY MODE TOGGLE PROGRAM SWITCH TO UP POSITION.
59 ACCESSING LOWER DR YER FAULT REC OR DS PRESS " MED " TO ENTER PL #0 7 FAULT RECORD IN G. PRESS " LO " O NE (1) TIME TO SCAN DO WN TO P L #07 FAULT RECOR DIN G. PRESS " MED " TO ENTER PROGRA M MENU . FROM RE ADY MO DE TOGGLE PRO GRAM SWITCH T O UP POSITIO N.
60 Flowchart for Clearin g Credit - Stop Dry Cycle by Opening and Closi ng Door. Do No t use the “PAUSE” Key. - Make Sure Program Sw i tch is Down. - Enter the Foll owing Key Sequence - While hold ing “P AUSE ” at all TIMES, press “HI” 3 times, “LO” 2 times, and “MED” once.
61 Accessin g an d Clearing Coin Vau lt Total Enter Program Mode b y Setting the program switch to UP positi on from a Ready M ode Press “HI” one (1) time and contro ller will displa y the Coin Vault Total .
62 SECTION VII FACT OR Y PRESETS FACT O R Y DEFAU LT S L A NGUA GE E NGL I S H TE MP S C A L E ° F B UZZE R MOD E B UZZ BEEP CO U N T 1 T O 9 BEEPS 5 DR Y M O DE CO IN PAU SE T I M E 0 to 3 M I N U T.
63 FACT O R Y DEFAU LT S L A NG UA GE E N GL I S H T EM P SCALE ° F B UZZE R MO D E B UZZ BEEP CO U N T 1 T O 9 BEEPS 5 DR Y MO DE CO I N PAU SE T I M E 0 t o 3 M I N U T ES 1 R EADY P R O M PT R EAD.
64 FA CT O R Y DE FAU L T S L A NGUA GE E NGL I S H T EM P SCALE °F BU Z Z ER M O DE BU Z Z BEEP C OU NT 1 T O 9 BE E PS 5 DR Y MO DE CO I N PAU S E T I M E 0 to 3 MINU TES 1 R EADY PR O M PT R EADY-.
65 SECTION VIII PHASE 7 DUAL MICROPROCESSOR CONTROLLER (DMC) COMPUTER SYSTEM DIAGNOSTICS IMPOR T A NT : YOU MUST DISCONNECT AND LOCK OUT THE ELECTRIC SUPPL Y AND THE GAS OR STEAM SUPPL Y BEFORE ANY CO.
66 SAIL SWITCH CLOSED F AUL T – This routine prevents the startup of the dryer unless the sail switch is in the open position. If the sail switch is in the closed position prior to starting, the Pha.
67 BURNER CONTROL F AUL T – This routine monitors the gas return valve signal and compares it with the Direct Spark Ignition (DSI) purge time setting.
68 CHECK CONTROL BOARD FUSE #2 – This routine identifies the opening of the main fuse (fuse 2) on the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer . If the fuse has opened, the Phase 7 DMC (computer) will not allow a cycle to begin and will display “CHECK CONTROL BOARD FUSE #2 ” condition.
69 B. S.A.F .E. SYSTEM DIAGNOSTIC CONDITIONS In the event that the Phase 7 dual microprocessor controller (DMC) computer detects a fault in the Sensor Activated Fire Extinguishing (S.A.F .E.) system, the Phase 7 DMC (computer) will display the message “S.
70 C. INPUT/OUTPUT (I/O) BOARD L.E.D. INDICA T ORS 1. T op Pocket Inputs H2O – (RED L.E.D.) This light emitting diode (L.E.D.) will indicate the status of the water pressure sensor . If the water pressure is present, the L.E.D. will be ON. LINT – (RED L.
71 3. Bottom Pocket Inputs LINT – (RED L.E.D.) This light emitting diode (L.E.D.) will indicate the status of the lint drawer . If the drawer is closed, then the L.E.D. is ON. EXHL – (RED L.E.D.) This L.E.D. will indicate the status of the exhaust high limit disk.
72 D. KEYBOARD (TOUCH PAD) LA YOUT 1. Liquid Crystal Display 2. HI Button 3. MED Button 4. LO Button 5. PAUSE Button 6. HI Button 7. MED Button 8. LO Button 9.
73 NOTES _____________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________.
ADC Part No. 1 13220 4 - 10/01/08 - 100.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Dryer Corp. Phase 7.4.2 DMC None ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
