Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDS2500IPW du fabricant Grundig
Aller à la page of 22
CDS2500IP W The Gold T echnical Support Line:1902 215 259 Personal Product Support (Charges will apply at $2.95 per minute) Music Station with Universal Dock for iPod CDS2500IP.
INTRODUCTION Thank you for buying this Grundig product, which is de signed to give you many years of trouble-free service. You may already be familiar with using a similar unit, but please take time to read these instructions.
CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS 1-2 L OCATION OF CONTROLS 3-4 CL OCK TIMER & SLEEP 5 RADIO 6 iPOD PLAYER 7 -8 CD PLAYER 9 - 12 SOUND CONTROL 1 3 USING THE USB AND SD/MMC CARD 1 4 MAINTENANCE 15 TROUBL.
SAFETY PRECA UTIONS 1 ENGLISH HA ZARD WA RNI N G: TO REDUCE THE RIS K OF F I RE O R ELE C T R IC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS P R ODUCT TO RAIN O R M O ISTURE.
SAFETY PRECA UTIONS 2 ENGLISH PRECA UTIONS FOR USE To ensur e safe, a ppropriate use of your per s onal CD player, please follow the advice below: LOC ATIO N • Do not use the product in extremely hot, cold, dusty or damp conditions. • Place the product on a smooth, flat surface.
L OCA TION OF CONTROLS 3 CA UTIO N Usage of controls, adjustments, p erformance or proced ures other than those specifi ed herein may result in hazardous radiation exp osure. This unit should not be adjusted or repaired by anyone except a quali fied service person.
4 L O CA TION OF CONTROLS ENGLISH MUTE STANDBY FUNCTION BAND MEM/ CLOCK PRE - PRE + TIMER SLEEP EQ D BBS ENTER ME NU /INTRO REPEA T RANDOM VOL - VOL + MONO/ST. ESP/FIND 12 3 4 5 6 789 1 3 4 5 2 15 6 7 8 10 1 4 12 13 1 1 24 23 22 21 2 0 19 18 17 16 9 REMOTE CONTROL HANDSET 1.
CLOCK TIMER & SLEEP 5 ENGLISH TIMER SETTING 1. When the unit is powered on or the timer on is deactived, press and hold the TIMER button more than 1 Second, ON (timer on) will be shown on the display. 2. Press or button to set t he hours. Press TIME R button to store.
RADIO 6 ENGLISH MAN U A L TU N I N G 1. Press BAND button to select desired BAND (MW or FM). 2. Tune to the required station by pressing the or button. 3. Adujst volume control to the desired volume level. A UTO TU N I N G 1. Press BAND button to select desired band (MW or FM).
T O U SE T H E DO C K WI T H YO U R IPOD 1. R emove the iP od cover from the unit. 2. Install the iP od Dock Adapter into Dock, then put your iP od in the Dock on the unit. (Use proper adapter for your particular iPod model. Some adapters are included with iPods at time of purchase they will fit properly into the docking station of this system.
Fig 1 Fig 2 TO CHARGE THE BATTERY When the iP od is connected to this unit, the battery will start char ging. Fig.1:this icon will show whow when the battery is charging. Fig.2:this icon will show whow when the battery is full charged. iPod PL A YER 8 iPod dock adapter in the dock on the unit gently as described in page 7.
CD PL A YER 8 9 WARNING! THIS PRODUCT USES A CLASS 1 LASER. AVOID ANY DIRECT EXPOSURE TO THE LA SER BEAM. USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS OR PROCEDURES NOT LISTED IN THIS GUIDE MA Y RESULT IN HAZA RDOUS EXPOS URE . HANDLING COMPACT DISCS T o remove a CD from its storage case, press down on the centre of the case and lift the disc out.
CD PL A YER 8 10 SKIP FORWARDS OR BACKWARDS THROUGH TRACKS 1. T o select the next track, press the button. If you are on the last track of the CD, the player will return to track 1. 2. T o go back to the previous track press the button. If you are on the track 1 of the CD, the player will go to the last track on th e CD.
CD PL A YER 11 TO REPEAT THE ENTIRE CD DURING PLAY MODE 1. Press the REPEAT button until the LCD display shows ‘Repeat All ’. The entire disc will play continuously until you p ress the button. 2. T o cancel the repeat function and to continue playing the CD press the REPEAT button again.
CD PL A YER 12 FIND A FOLDER IN MP3 DISC 1. Press ESP/FIND button twice . 2. Press and buttons to scroll through the folders on the CD. Once the desired folder is displayed, press 3. the button to start playback the first file in the selected folder. MP 3 ID3 TAG DISPLAY 1.
SOUND CONTROL 13 To mute the sound, press the MUTE button, "MUTE" will flash on the LCD display. Press the MUTE button again to restore the sound. PRESET E Q FU NCTIO N The unit has 5 preset equalizer. The presets are PASS, CLASIC, ROCK, POP and JAZZ.
USING THE USB AND SD/MMC CARD 14 USB P ORT USB Devices such as USB (memory sticks) Flash Dri ves and MP3 players containi ng MP3 files can be connected to the USB PO RT . INS TAL LI NG A USB DEVIC E Ensure the USB device is switched on, before connecting.
MAINTENANCE 15 C A RE OF THE CO M P A CT DISC x To remove a disc from its storage case, press down on the center of the case and lift the disc out, holding it carefully by the edges. x Fingerprints and dust should be carefull y wiped off the disc’s recorded surf ace with a soft cloth.
TROUBLESHOOTING 16 If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair. Do not open the set as there is a risk of electric shock. If you are unable to remedy the problem by following these hints, call Grundig Helpline: 1800 509 394 Australia Grundig Helpline: 0800 450 259 New Zealand.
SPECIFICA TIONS 17 GENERAL Power Supply: AC230V~50Hz ,240V~60Hz Power consumption: 65 W Dimensions of unit: 400(w) x 185(h) x 240(d) mm Frequency range: MW 522 - 1620 kHz FM 87,5 - 108 MHz Antenna: FM: PIGTAIL ANTE NNA MW: FERRI TE BAR A NTENNA Remote Control: Battery 1* 1.
WARRANTY Please keep your receipt as pro of of purchase. This product is warranted for any defect in materials or workmanship for one year after the origi nal date of purchase.
PO BOX 6287 Silverwater NSW 181 1 www .grundig.net.au rev .1 21-Dec-2007.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grundig CDS2500IPW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grundig CDS2500IPW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grundig CDS2500IPW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grundig CDS2500IPW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grundig CDS2500IPW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grundig CDS2500IPW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grundig CDS2500IPW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grundig CDS2500IPW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
