Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 400W Series du fabricant Garmin
Aller à la page of 24
400W / 500W Series Display Interfaces Pilot’ s Guide Addendum • L-3 STORMSCOPE ® WX-500 Weather Mapping Sensor • L-3 SKYW A TCH ® T rafc Advisory System (Model SKY497) • L-3 SKYW A TCH ®.
This Pilot’ s Guide Addendum is written for: •GarminGPS400W ,GNC420W/420A W ,andGNS430W/430A WMainSystemSoftwareV ersions2.00,3.00,and later •GarminGPS500W&GNS530W/530A WMainSystemSoftwareV ersions2.
1 190-00356-31 Rev . C CAUTION: T he Global P ositioning System is operated by the United States government, which is solely responsible for its accuracy and maintenance . The system is subject to changes that could affect the accuracy and performance of all GPS equip- ment.
2 T able of Contents SECTION 1: INTRODUCTION ........................................... 3 SECTION 2: L-3 STORMSCOPE INTERF ACE .................... 4 L-3 ST ORMSCOPE Description ........................................ 4 P ower -Up Self-T est .......
3 SECTION 1: INTRODUCTION TheGarmin400W/500WSeriesunitsprovidethedisplayinterfaceandcontr olforthefollowingtrafcand weatherdevices/systems: •.
4 SECTION 2: L-3 ST ORMSCOPE INTERF ACE L-3 STORMSCOPE Description NO TE : Refer to the WX-500 Pilot’ s Guide for a detailed description of the WX-500 ST ORMSCOPE.
5 Displaying Storm Data on the Map Page TheMapPagedisplayscellorstrikeinformation usingyellowlightningstrikesymbologyoverlaid onamovingmap.
6 190-00356-31 Rev . C The strike data display phases are: 1. Lightning Symbol (latest strik es; less than one minute; a black guard band is placed around the strike symbol during the first six seconds of display). 2. Large Plus “+” sign (more than one minute old).
7 7 190-00356-31 Rev . C Clearing the Map Page RoutinelyclearingtheMapPageofalldischarge pointsisagoodwaytodetermineifastormisbuild - ingordissipating.Inabuildingstormdischargepoints reappearfasterandinlar gernumbers.
8 8 Lightning Page—400W Series InadditiontotheMapPage,stormdatacanalsobeviewedontheLightningPage. Inthe400WSeries,When theSTORMSCOPEisconnectedtotheunit,theLightningPageappearsaftertheT rafcPageinthesequenceof NavPages.
9 9 190-00356-31 Rev . C Lightning Display TheLightningPagedisplayseithera360°ora120° viewingangle.Innormaloperation,thecurrentstrike rateisdisplayedinthetoprightcorner ,accompanied inthetopleftcornerbytheword“L TNG”.
10 10 190-00356-31 Rev . C SECTION 3: SKYW A TCH INTERF A CE Introduction W iththeexceptionoftrafcdisplayrangeselec - tions,allinformationinthissectionpertain.
11 11 190-00356-31 Rev . C T o begin tracking intruder aircraft 1. T urn the cursor on and highlight STBY . 2. T urn the small right knob to select OPER . 3. Press ENT to confirm operating mode and begin tracking intruder aircr aft. Operating Mode is confirmed by the display of “OPER” in the upper right-hand corner of the T raffic P age .
12 12 190-00356-31 Rev . C Altitude Display Mode The name of the selected altitude display mode (ABV : look up , NRM: normal, BL W : look down, or UNR: unr estricted) is displayed in the upper left-hand corner of the T raffic Screen.
13 13 190-00356-31 Rev . C NO TE: SKYWA TCH data is only displayed on the Map P age if suitable aircraft heading data is available . See the Garmin 400W or 500W Series Installation Manuals avail- able at your authorized Garmin service center for details .
14 14 190-00356-31 Rev . C thetopthreedataelds(topfoureldsonthe500W Series)ontherightsideoftheMapPage. When a T raffic Advisory is active, the “T raffic” banner is displayed in the lower right corner of the Map P age .
15 190-00356-31 Rev . C F ailure Response Errorsindicatedbya“F AILED”messageonthe screenpreventcontinueduseoftheSKYW A TCH. PleaseseetheL-3SKYW A TCHPilot’ sGuidefor detailedinformationonFailureResponse.
16 SECTION 4: R Y AN TCAD INTERF ACE Allinformationinthissectionpertainingto thedis - playandcontroloftheR yan9900BTCADalsoapplies totheRyan9900BXTCADexceptforthefollowing: • TCAS-like symbols are used in the 9900BX.
17 9900B (TCAD) Symbols TRFC (White)—Altitude separa- tion >500 feet, steady altitude separation T A (Y ellow)—Altitude separa- tion £ 500 feet, steady altitude separation TRFC (White)—Altit.
18 sideoftheMapPage. T o display Thumbnail T raffic on the Map P age: 1. T urn the small right knob to select the Map Pa g e. 2. Press MENU to display the P age Menu. 3. Use the small right knob to select “Change Fields?” and press ENT .
19 190-00356-31 Rev . C Ryan TCAD Setup P age (9900B only) T o change a TCAD setup option: 1. T urn the small right knob to select the T raffic P age . Press MENU to display the P age Menu. T urn the small right knob to select “Setup?” and press ENT .
20 190-00356-31 Rev . C T o change the Barometric Pressure: 1. F rom the T raffic Page , press the cursor t o highlight the Operating Mode field. T urn the large right knob to select the Barometric Pressure Field. Use the small right knob to select the desired v alue and press ENT .
.
©2008GarminLtd.oritssubsidiaries GarminInternational,Inc. 1200East151 st Street,Olathe,Kansas66062,U.S.A. GarminA T ,Inc. 2345T ur nerRd.,S.E.,Salem,Or egon97302,U.S.A. Garmin(Europe)Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin 400W Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin 400W Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin 400W Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin 400W Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin 400W Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin 400W Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin 400W Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin 400W Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
