Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FGGF3054MF du fabricant Frigidaire
Aller à la page of 40
Al l about the Use & Car e of y our T ABLE OF CONTENTS www .frigidaire.com US A 1-800-944-9044 www .frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 Gas Range 316901218 Rev A (Jun 2011) Important Safe ty Instructions ......................... 3-6 Before Setting Oven Contr ols .
2 Thank you f or choosing Frigidaire . This Use & Care Guide is part of our commitment to customer satisf action and product quality throughout the service life of y our new appliance.
3 Read all instructions before using this appliance. Do not at tempt to install or oper ate your appliance until you have r ead the safet y precautions in this manual. Safet y i tems throughout this manual ar e labeled with a WARNING or CA UTION statement based on the risk t ype.
4 • Do not use water or flour on grease fires — flour may be explosive. Smother the fire with a pan lid, or use baking soda, a dry chemical or foam- type extinguisher. • When heating fat or grease, watch it closely. Fat or grease may catch fire if allowed to become too hot.
5 Important Safety Notice The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer, birth defects or other reproductive harm, and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances .
6 WARNING See the INSTALLATION INSTRUCTIONS packaged with this range for complete installation and grounding instructions. Grounding Instructions Do not under any circumstance, cut, remove, or bypass the grounding prong. P ower supply cord with 3-prong grounding plug.
7 oven vent location Fig. 1 Recommended oven rack positions by food type Food type Position Broiling meats See broil Cookies, cakes, pies, biscuits & muffins 3 or 4 Frozen pies, angel food cake, y.
8 BEFORE SETTING OVEN CONTROLS Types of oven racks Fig. 1 Your range may be equipped with one or more of the following oven rack types listed below: The flat oven rack may be used for most cooking needs and may be placed in all rack positions.
9 Effortless™ Oven Rack system Some models are equipped with a special oven rack system that automatically partially extends the oven rack from the interior oven glides to assist in easier access to your food items. This feature works whenever the oven door is opened or closed.
10 BEFORE SETTING SURFACE CONTROLS The size and type of utensil used, the amount and type of food being cooked will influence the settings needed to obtain the best cooking results.
11 T o prevent flare-ups and a void creation of harmful by-pr oducts, do not use the cooktop without all burner caps properly installed to insure proper ignition and gas flame size. WARNING CAUTION To avoid possible burns DO NOT touch burner caps or surface burner grates after using any of the surface burners.
12 SETTING SURFACE CONTROLS Fig. 1 IMPORTANT Home Canning Be sure to read and observe all the following points when home canning with your appliance. Check wi th the USDA (United States Department of Agriculture) website and be sur e to read all the information they hav e available as well as f ollow their recommendations for canning pr ocedures.
13 OVEN CONTROL FUNCTIONS 0 thru 9 keypads — Use to enter temperature and times. timer on • off — Use to set or cancel the minute timer. broil — Use to set broil feature. convect — Use to set the convect bake or convect roast features. bake —Use to set the bake feature.
14 SETTING OVEN CONTROLS Setting the clock When the appliance is powered up for the first time or when the electric supply to the appliance has been interrupted, the display will flash "12:00" (Fig.
15 Fig. 1 Fig. 2 To switch between audible or silent keypad operation modes: Step Press 1. Press and hold delay start for 6 seconds. 2. Press self-clean to toggle between "bEEP On" (Fig. 1) or "bEEP OFF" (Fig. 2) . Release keypad when the mode you prefer is displayed.
16 Quick preheat Use this feature to quickly preheat the oven. For best results use when baking with a single rack only . A reminder tone will sound indicating when to place the food in the oven. Quick preheat may be set for 170°F (77°C) to 550°F (288°C).
17 SETTING OVEN CONTROLS Bake time A bake time setting may be added to most oven baking features. Use the bake time setting to start the oven immediately and to turn off automatically after the set bake time runs out. NOTES 1. Press bake time . 2. Enter 3 0 minutes.
18 When the set bake time runs out: 1. " End " will appear in the display window and the oven will shut-off automatically (See Fig. 2). 2. The control will beep 3 times every 30 seconds as a reminder until the cancel keypad is pressed.
19 The convect feature uses a fan to circulate the oven's heat uniformly around the oven. This improved heat distribution allows for fast, even cooking and browning results. Heated air flows around the food from all sides, sealing in juices and flavors.
20 Convect convert The convect convert f eature allows y ou to convert any baking recipe for the con vect f eature. The contr ol uses the normal recipe settings and adjusts to a lower temper ature for conv ection baking. The convect convert f eature may only be used when convect baking.
21 SETTING OVEN CONTROLS Probe (cont’d) • Alw ays insert the pr obe so that the pr obe tip rests in the center of the thickest part of meat or food. For best results, do not allow the probe temperature sensor to contact bone, fat, gristle or the cookwar e.
22 Probe (cont’d) Fig. 2 - SETTING OVEN CONTROLS To set probe: 1. Insert the probe into the food. 2. Place prepared food on the desired oven rack position and slide into the oven. 3. Plug the connector end of the probe all the way into the probe receptacle while the oven is still cool.
23 If the error message " Prob ERR " displays (Fig. 1), check to be sure that the probe connector is fully inserted into the receptacle. If the probe is fully inserted in the receptacle and the error message remains displayed, the probe may be defective and need replaced.
24 SETTING OVEN CONTROLS Use the broil feature to cook meats that require direct exposure to flame heat for optimum browing results. When broiling, always remember to arrange the oven racks while the oven is still cool. Broil 1. Arrange the oven racks when cool (See Figs.
25 1. Press pizza once to cook frozen pizza (Fig.1) or twice when setting for fresh pizza (Fig. 2). You may adjust the oven temperature to fit your needs. 2. Press start . Setting pizza feature For your convenience the pizza feature provides 2 different settings.
26 SETTING OVEN CONTROLS Operating the oven light The interior oven light will automatically turn ON when the oven door is opened. Press to turn the interior oven light ON and OFF whenever the oven door is closed.
27 The bake time and delay start keypads are used to set the Sabbath feature. The Sabbath feature may only be used with the bake feature. The oven temperature may be set higher or lower after setting .
28 To Set the Sabbath Feature (cont’d) NOTES What to do during a power failure or power interruption after the Sabbath feature was activated: Should you experience a power failure or interruption, the oven will shut-off. When power is restored the oven will not turn back on automatically.
29 SELF-CLEANING A self-cleaning oven cleans itself using high temperatures that are well above normal cooking temperatures. The self-clean feature, if used properly, will eliminate soils from the oven completely or reduce them to a fine powdered ash.
30 SELF-CLEANING After pressing start, the door lock motor will activate. " door Loc " will appear in the display (Fig. 1). DO NOT attempt to open the oven door when the " door Loc " message is displayed (allow about 15 seconds for the oven door to completely lock).
31 Step Press 1. The oven should be empty and all oven racks removed. Remove all items from the cooktop. Be sure the oven door is completely closed. 2. Press delay start. 3. Enter 9 0 0. 4. Press start. 5. Press self clean once for a 3-hour clean time, press self clean twice for 4-hour clean and press 3 times for a 2-hour self-clean cycle time.
32 CARE & CLEANING Cleaning recommendation table Surface type Recommendation • Easy Care™ Stainless Steel (some models) Gentle scrubbing with a soapy no-scratch cleaning pad will remove most spots. Rinse with a 1:1 solution of clear water and ammonia.
33 To clean burner caps • Remove caps from burner heads after they have cooled. • Clean heavy soils with a plastic scrubbing pad and absorbent cloth. • Thoroughly dry burner caps immediately following cleaning including the bottom and inside of cap.
34 CARE & CLEANING Cleaning the cooktop and surface burners CAUTION To clean the burner head ignition ports Each burner head has a small ignition port (See Fig. 1). Should you experience ignition problems it may be that this port hole is partially blocked with soil.
35 Fig. 3 To remove oven door: 1. Open oven door (horizontal with floor - See Fig. 1). 2. Pull the door hinge locks on both left and right door hinges down from the oven frame completely towards the oven door to unlock (See Fig. 2). A tool such as a small flat-blade screwdriver may be required.
36 BEFORE YOU CALL • Solutions to common problems Problem Possible Causes Solutions Oven control displays F __ (followed with a number) and oven control beeps.
37 Solutions to common problems • BEFORE YOU CALL Oven portion of appliance does not operate. Gas cooktop burners operate. Problem Possible Causes Solutions Be sure the oven control was set correctly for the requested feature.
38 These areas are not within the self-cleaning area, but get hot enough to burn on residue. Clean these areas before starting a self-clean cycle. Burned-on residue may be cleaned with a stiff nylon brush and water or a nylon scrubber. Be careful not to damage the oven gasket.
39 Solutions to common problems • BEFORE YOU CALL Surface burner flame uneven or only part way around burner cap. Surface burners will not ignite. Surface burner flame is or ange. If needed, surface burners may be lit manually. See section on Setting Surface Controls .
This page is left blank intentionally MAJOR APPLIANCE WARRANTY Canada 1.800.265.8352 Electrolux Canada Corp. 5855 T erry F ox Wa y Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 Y our appliance is covered by a one y ear l imited warr anty .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Frigidaire FGGF3054MF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Frigidaire FGGF3054MF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Frigidaire FGGF3054MF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Frigidaire FGGF3054MF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Frigidaire FGGF3054MF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Frigidaire FGGF3054MF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Frigidaire FGGF3054MF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Frigidaire FGGF3054MF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
