Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R6000 du fabricant Compaq
Aller à la page of 118
Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Second Edition ( March 1999 ) Part Number 347223-022 Compaq Computer Corporation.
Notice The information in this publication is subject to change without notice. COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED HEREIN, NOR FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL.
Contents About This Guide Text Conventions ...................................................................................................... vii Symbols in Text .....................................................................................
iv Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Installation continued Installation Considerations ...................................................................................... 2-2 Weight .............................................
About This Guide v Chapter 4 Configuration Changing Configuration Parameters ........................................................................ 4-1 Matching the Utility Voltage ....................................................................
vi Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Appendix A Regulatory Compliance Notices Federal Communications Commission Notice ....................................................... A-1 Class A Equipment ..................................
About This Guide This guide is designed to be used as step-by-step instructions for installation and as a reference for operation, troubleshooting, and future upgrades. Text Conventions This document uses the following conventions to distinguish elements of text: Keys Keys appear in boldface.
viii Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide WARNING: Text set off in this manner indicates that failure to follow direct ions in the warning could result in bodily harm or loss of life. CAUTION: Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in damage to equipment or loss of information.
About This Guide ix Rack Stability WARNING: To reduce the risk of personal injury o r damage to the equipment, be sure that: a. The leveling jacks are extended to the floor. b. The full weight of the rack rests on the leveling jacks. c. The stabilizing feet are attached to the rack if it is a single rack installation.
x Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide q Operating system type and revision level q Detailed, specific questions Compaq Website The Compaq website has information on this product as well as the latest drivers and Flash ROM images. You can access the Compaq website by logging on to the Internet at http://www.
Chapter 1 Introduction This chapter contains information on the following topics: ■ The Compaq R6000 Uninterruptible Power Supply (UPS) series models ■ Compaq R6000 UPS front panel ■ Compaq R600.
1 - 2 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Front Panel The Compaq R6000 Series UPS is a rack-mount model . Figure 1 - 1. The R6000 front panel.
Introduction 1 - 3 Rear Panel The Compaq R6000 UPS Series features the following rear panel configuration: Figure 1 - 2. The R6000 rear panel 1 Compaq R6000 UPS communication ports 2 Manual Bypass swi.
1 - 4 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Compaq R6000 UPS Features Numerous features make the Compaq R6000 UPS both versatile and user- friendly: ■ Two serial communication ports .
Introduction 1 - 5 Front Panel LEDs The front panel has four LEDs to indicate the UPS operating mode. Figure 1 - 3 . The front panel LED LED Color LED Meaning 1 Green Solid green means normal operation.
1 - 6 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Front Panel Controls and LCD Display The front panel controls and LCD display provide an easy-to-use UPS interface for setup, load control, and status monitoring. The front panel features six button controls.
Introduction 1 - 7 Power Management Software Compaq supplies three power management software packages with each UPS: ■ Compaq Power Management Software is a comprehensive Microsoft Windows-based management application that is tightly integrated with Compaq Insight Manager .
1 - 8 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Hardware Options Six options are available for the Compaq R6000 UPS. Table 1 - 2 Hardware Options Option Part Number Compaq Extended Runtime.
Introduction 1 - 9 Option kits can be used in the following configurations: Table 1 - 3 Option Card Matrix Case Slot Multi- Server Scalable SNMP-EN Adapter Direct Connect Result (no PDU) 1 X 1 2 3 ser.
1 - 10 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Compaq Multi-Server UPS Card Without a Compaq Multi-Server UPS Card, the UPS can communicate with two host computers. The Compaq Multi-Server UPS Card enables one UPS to communicate with up to four host computers by using all three ports on the option card and the open port on the UPS.
Introduction 1 - 11 Compaq Scalable UPS Card The Compaq Scalable UPS card enables up to three UPS units to appear as a single virtual UPS to the host computer. Compaq Power Management Software gives users the capability to scale up the level of power protection available to the system.
1 - 12 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Compaq SNMP-EN Adapter The Compaq SNMP-EtherNet Adapter is a user interface to the UPS in a network where SNMP-based network management software is installed (Compaq OnliNet ).
Introduction 1 - 13 Extended Runtime Modules (ERM s) The Compaq R6000 UPS also supports Extended Runtime Modules . The UPS rear panel includes a power receptacle where the modules attach. Each ERM consists of dual battery packs in a 3U chassis. At the recommended 80% load, one ERM will extend the available UPS runtime up to 18 minute s .
1 - 14 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Remote Emergency Power Off (REPO) Port The Compaq R6000 UPS Series models include a Remote Emergency Power Off (REPO) port, as required by the National Electrical Code (NFPA 70) . The REPO port provides a terminus to attach controls that shut the UPS outputs down from a remote location.
Introduction 1 - 15 Pre-Failure Battery Warranty The Pre-Failure Battery Warranty , standard on all Compaq Uninterruptible Power Supplies (UPS), extends the advantage of a Compaq three-year limited warranty by applying it to the battery before it actually fails.
Chapter 2 Installation Important Safety Instructions Save these instructions. About This Device This chapter serves as a guide to help qualified personnel install the Compaq R6000 UPS.
2 - 2 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Installation Considerations Weight 68-136 kg 150-300 lb WARNING: This product is heavier than it appears. To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment: ■ Observe local occupational health and safety requirements and guidelines for manual material handling .
Installation 2 - 3 Outline of Installation Procedure This chapter details the following steps required for Compaq R6000 UPS installation: ■ Unpack the Compaq R6000 UPS.
2 - 4 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Check Battery Recharge Label Before unpacking the Compaq R6000 UPS, check the battery recharge date specified on the Battery Recharge Date Label affixed to the shipping carton.
Installation 2 - 5 Assembling the Compaq R6000 UPS Placing UPS in rack . 68-136 kg 150-300 lb WARNING: This product is heavier than it appears. To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment: ■ Observe local occupational health and safety requirements and guidelines for manual material handling .
2 - 6 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Figure 2 - 2. Placing chassis in rack.
Installation 2 - 7 Wiring the Compaq R6000 UPS WARNING: To reduce the risk o f electrical shock or personal injury while performing this procedure, use a Lockout/ Tagout procedure to isolate the Compaq R6000 UPS from the AC Branch Circuit (AC Mains).
2 - 8 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Voltage (SELV) circuit and must be separated from any hazardous voltage circuits or conductors by reinforced insulation.
Installation 2 - 9 Connecting the Compaq R6000 UPS to AC Branch Circuit High Leakage Current WARNING : To a void the risk of electric shock due to high leakage current, earth connection (grounding) is essential before connecting the unit to an AC supply.
2 - 10 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Recommendation Flexible metal conduit should be used when hardwiring the Compaq R6000 UPS. This will provide ease of service and maintenance of the system. Please consult a licensed electrician .
Installation 2 - 11 Figure 2 - 5. Removing terminal input block cover 3. Remove the input wiring entry port cover. 4. Pull the input wires through the conduit leading from the AC Mains, leaving about 2 ft (0.5 m) of wire hanging from the end. Attach a suitable connector to the end of the conduit.
2 - 12 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Install and connect the batte ry packs 1. Verify battery circuit breaker is off. WARNING: To reduce the risk of personal injury from electric shock or damage to the equipment, verify that the battery circuit breaker is in the OFF position before connecting the battery packs.
Installation 2 - 13 3. For each battery pack: a. Take out connector cover screw ( 1 ). b. Remove connector cover ( 2 ) and discard. c. Replace screw to secure sheet metal. Figure 2 - 9. Removing battery p ack connector covers 4. Secure the batteries to the chassis with screws provided in the kit.
2 - 14 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Figure 2 - 11. Connecting battery packs to the Compaq R6000 UPS NOTE: When attaching battery cable connectors , the connectors will provide a positive latch into place if the release tabs are left free during attachment.
Installation 2 - 15 Attaching Front Top Bezel 1. Attach the connectors for the Front Panel to the Electronics Module receptacles ( 1 ). 2. Lift the bezel into place ( 2 ). Figure 2 - 12. Attaching the top front bezel 3. Secure the bezel to the chassis using the captive screws on each side.
2 - 16 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Installing Extended Runtime Modules (ERMs) WARNING: To reduce risk of personal injury from electric shock or damage to equipment, the Extended Runtime Modules (ERMs) must be installed by a Trained Service Technician .
Installation 2 - 17 Connecting Communications Ports CAUTION: To avoid damage to the equipment, only use the communications cables with the part number: 295245-004 (Twelve-foot interface cable) One is supplied with your kit. This UPS/Computer Interface Cable carries power and is specifically designed for UPS communications.
2 - 18 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Installing and Connecting Communication Options Option boards for the Compaq R6000 UPS include the Compaq Multi-Server UPS Card , the Compaq Scalable UPS Card , and the Compaq SNMP-EN Adapter .
Installation 2 - 19 Configuring Load Segments Considerations Before connecting the UPS to other devices , verify the load the UPS will be carrying. Make sure that the cumulative total device Watts or VA rating (the load) does not exceed the Watts or VA rating for the UPS.
2 - 20 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Completing the Assembly of the R6000 UPS in the Rack Figure 2 - 16. Placing the battery circuit breaker in the ON position NOTE: If optiona.
Installation 2 - 21 Powering up the R6000 UPS Turning on the Main Circuit Breaker After a licensed electrician has the Compaq R6000 UPS properly wired to utility power, and hardware installation is complete, turn on the AC Mains at the service panel circuit.
2 - 22 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Charging Batteries With the Compaq R6000 UPS in Standby Mode, allow the batteries to charge before putting the UPS into service.
Chapter 3 Operation This chapter contains information on: ■ Front panel controls and indicators ■ Operation modes ■ Initiating a self-test ■ Audible Alarms.
3 - 2 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Front Panel Controls The front panel controls and LCD display provide an easy-to-use UPS interface for setup, load control, and status monitoring. The front panel features six button controls .
Operation 3 - 3 Front Panel Indicators Front Panel LCD The front panel has a two-line LCD display that guides the user through operation, configuration and monitoring of the Compaq R6000 UPS. See section, “Using the LCD Menu to Configure the Compaq R6000 UPS,” in Chapter 4, for configuration instructions.
3 - 4 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Front Panel LEDs Figure 3 -3. Front Panel LEDs Ref # Description Symbol 1 Green LED ; solid green means Operate or Bypass mode of operation .
Operation 3 - 5 Modes of Operation The UPS has five modes of operation, indicated by the LEDs : ■ Standby Mode ❏ On Utility Power: green LED 1 is flashing ❏ On Battery Power: yellow LED 2 is blinking. ❏ Power is not available at the UPS output receptacles.
3 - 6 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide ■ Battery Mode ❏ Yellow LED 2 is on . ❏ Batteries are not being charged. ❏ Power is available at UPS outputs. ❏ Shutdown process has begun. ■ Sleep Mode ❏ All LEDs are off. ❏ This mode is optional and can be enabled or disabled using the LCD menu.
Operation 3 - 7 Initiating a Self-test Press and hold the Test/Reset Alarm button ( 1 ) for three seconds to initiate a self-test. Figure 3 -5. The Test/Reset Alarm button Since a portion of the self-test requires battery power, the self-test will not be initiated if the batteries are less than 90% charged.
3 - 8 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Silencing an Audible Alarm Press the Test/Alarm Reset button ( 1 ) and hold for two seconds to silence the alarm. Figure 3 -6. Silencing an audible alarm IMPORTANT: Though the Alarm button will silence the audible alarm, the condition that caused the alarm still exists.
Chapter 4 Configuration This chapter contains information on: ■ Changing configuration parameters ■ Using the UPS configuration to match the utility voltage ■ Reading the LCD Display Changing Configuration Parameters The Front Panel Controls and LCD display are used to change the UPS configuration .
4 - 2 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Matching the Utility Voltage Configuration parameters are used to select the UPS voltage range. ■ If the utility voltage is within this range, the UPS supplies utility power to the output receptacles.
Configuration 4 - 3 Configuring the COMPAQ R6000 UPS Using the LCD Display Menu The COMPAQ R6000 UPS LCD menu has a two-line LCD display with 3 -button control for up, down, left, right, Enter, and Escape. The LCD is us ed for configuration , monitoring, load control, and status.
4 - 4 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide LCD Display Menu Structure Initial Power-Up Display When the UPS is powered up, the LCD display the Main Menu selection. COMPAQ R6000 UPS → Main Menu The right arrow symbol ( → ) indicates that a sub-menu is available by pressing the Enter button on the front panel.
Configuration 4 - 5 Heat Sink Over Temperature Input AC Over Voltage Input AC Under Voltage Input AC Over or Under Frequency Output Overload Inverter Fault Battery Low Utility Not Present Battery Tota.
4 - 6 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide ON: 1 - - 4 5 UPS Status + Active Alarm Count In this example, the UPS has detected no problems and there are no alarms. System Normal 0 Alarms On Battery The UPS has switched from utility voltage input to battery power.
Configuration 4 - 7 X Alarms Overload There are so many loads attached that the UPS cannot protect them properly anymore. “X” is the number of alarms triggered when the overload occurred. Overload X Alarms Meters Main Menu → Meters The next choice available on the Main Menu, is “Meters.
4 - 8 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide 60.00 Output Frequency The frequency in Hertz available at the UPS output receptacles Output Frequency 60.00 Output Power The output power is shown in a bar graph. This example shows 120% load (overload).
Configuration 4 - 9 Enter button to step through the list of alarm descriptions. If more than 1 alarm was indicated, make sure to look at every alarm. The alarms generated by this UPS are: Input AC Over Voltage If the utility voltage rises over the specified range, the UPS will buck the output voltage down, and trigger a red LED alarm signal.
4 - 10 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Inverter Fault The UPS raises an alarm if the inverter function does not perform as expected. X Alarms Inverter Fault Battery Low The batteries are automatically charged by the UPS when it is connected to utility voltage.
Configuration 4 - 11 X Alarms UPS on Battery Load Power Off When the UPS is no longer protecting its load devices and there is no utility voltage powering the devices, the UPS will trigger an alarm.
4 - 12 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide shows the remaining battery energy . This screen shows a battery charged to 100%. Battery Charge | zzzzzzzzzz | Firmware Version This Main Menu selection displays firmware versions for UPS components .
Configuration 4 - 13 Load Control This Main Menu selection allows the load segments to be turned On and Off. Main Menu → Load Control When selected from the Main Menu by pressing the Enter button, L.
4 - 14 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide System Setup To change the system setup, the correct password must be entered. The six digits for the password [0-9 & A-Z] are selected using the Center and Enter buttons. 1. Choose the first digit using the Center button’s UP and DOWN arrow keys.
Configuration 4 - 15 Battery Setup This menu provides a means to set the Amp-Hour Rating of each cabinet, or configure the number of external battery cabinets . Even though the menu allows settings from 1-25, choose 5 A-H for the UPS batteries, and 5 A-H for each additional ERM, using the Center and Enter buttons.
4 - 16 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Set Alarm Horn Some of the audible alarms can be disabled, leaving only the red LED to warn of the UPS alarm. Use this menu to enable or disable the audible alarm. Set Alarm Horn Enable An asterisk, “*” appears by the selected value.
Configuration 4 - 17 Set Sync Range ± Hertz Use this option to set the sync range using the Center and Enter buttons. ■ ± 3.0 Hertz for normal mode ■ ± 5.0 Hertz for extended mode Set Sync Range +/-3.0 Hz Communications Setup To configure a serial communication port, select Serial Port 1 or 2 first using the Center and Enter buttons.
4 - 18 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide ■ 9600 ■ 19200 Data Bits There are two choices for data bits: “7” or “8.” Serial Port 1 → Data Bits An asterisk, “*” appears beside the selected value. Data Bits 1 * # Stop Bits There are two choices for stop bits: “1” or “2.
Configuration 4 - 19 Parity Choose the desired parity from the 5 available choices. Serial Port 1 → Parity ■ odd ■ even ■ none ■ mark ■ space An asterisk, “*” appears beside the selected value. Serial Port 2 This port is configured with the same steps as shown above for Serial Port 1.
4 - 20 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Set Voltage The Compaq R6000 UPS must be placed in manual Bypass using the switch at the rear of the unit, and placed into Standby mode (see Chapter 3, “Operation”) to set the voltage. The voltage that is set will appear with an “*”.
Chapter 5 Battery Maintenance This chapter contains information on: ■ Precautions to be observed when replacing batteries ■ Charging batteries ■ Replacing batteries ■ Disposing of used batteri.
5 - 2 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Precautions Observe these precautions when handling or connecting batteries. WARNING: This UPS contains sealed lead-acid batteries. To reduce the risk of fire or chemical burns, adhere to the following precautions: ■ Do not attempt to recharge batteries after removal from your UPS.
Battery Maintenance 5 - 3 When to Replace Batteries If the red LED flashes, check the LCD display for the type of alarm. If the alarm reads “Battery Self-test failed,” your batteries should be replaced within 30 to 60 days. The red LED will be accompanied by an audible alarm, if enabled.
5 - 4 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide How to Replace Batteries Use these instructions to replace the R6000 battery packs . Before Replacing Batteries Place the Compaq R6000 UPS in Bypass mode (See Chapter 3, “Operation”).
Battery Maintenance 5 - 5 2. Using a Philips screwdriver, remove the lower front bezel by backing off the captive screws on each side. Figure 5 - 2. Removing screws from the lower front bezel 3.
5 - 6 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide 4. Disconnect the ba ttery cables. The cable connectors have release tabs on their sides that must be squeezed to allow the connectors to come free from the battery. Figure 5 - 4. Disconnecting the battery cables 5.
Battery Maintenance 5 - 7 6. Slide out the Compaq R6000 UPS battery packs. 34 kg 75 lb WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment: ■ Observe local Occupational Safety requirements and guidelines for manual material handling.
5 - 8 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Installing New B atteries 1. Make sure the manual Bypass switch at the rear of the UPS is set to Bypass. 2. Slide in the new battery packs. 3. Remove the connector covers from the new batteries and replace the screw used to retain the connector cover in the battery housing.
Battery Maintenance 5 - 9 Figure 5 - 7 . The Test/Reset Alarm button Refer to Chapter 3, “Operation” for more information on running a self-test. IMPORTANT: The R6000 will not execute a self-test until the batteries are at least 90% charged.
5 - 10 Compaq R6000 Series UPS Operation and Reference Guide Disposing of Used Batteries The replacement battery kit includes the instructions and packaging required to return used batteries to the appropriate location for disposal. Do not dispose of used batteries with general office or household waste.
Chapter 6 Troubleshooting This chapter provides information on the following topics : ■ Responding to Audi ble Alarms ■ Compaq R6000 UPS Trouble Indicators ■ LED Alarm Configurations ■ Repairi.
6 - 2 Compaq R6000 UPS Series Operation and Reference Guide Responding to Audible Alarms Acknowledge ment Audible Alarm Table 6 - 1 Acknowledgement Audible Alarm Audible Alarm Group Audible Alarm Sound Cause(s) Action Acknowledgement Single sh ort beep.
Troubleshooting 6 - 3 Shutdown within 30 seconds Audible Alarm Table 6 -3 Shutdown within 30 seconds Audible Alarm Audible Alarm Group Audible Alarm Sound Cause(s) Action Shutdown within 30 seconds Accelerated beeping. Begins slowly, and gains speed as the UPS approaches shutdown.
6 - 4 Compaq R6000 UPS Series Operation and Reference Guide Loads in Jeop ardy Audible Alarm Table 6 -4 Loads in Jeopardy Audible Alarm Audible Alarm Group Audible Alarm Sound Cause(s) Action Loads in Jeopardy Continuous tone This audible alarm indicates loads are in jeopardy and will sound until the condition is resolved for all load groups.
Troubleshooting 6 - 5 War ning Audible Alarm Table 6 -5 Warning Audible Alarm Audible Alarm Group Audible Alarm Sound Cause(s) Action Warning Beeps e very half second Running out of battery power while on battery. Check LCD display (Battery Data) and run again.
6 - 6 Compaq R6000 UPS Series Operation and Reference Guide Cauti on Audible Alarm Table 6 -6 Caution Audible Alarm Audible Alarm Group Audible Alarm Sound Cause(s) Action Caution Beeps every five seconds On battery Prepare for UPS shutdown. Load is greater than 105%, and the manual Bypass switch is turned to Bypass position.
Troubleshooting 6 - 7 Table 6-6 Responding to Audi ble Alarms continued Audible Alarm Group Audible Alarm Sound Cause(s) Action Caution (continued) Beeps every five seconds. The charger fails. Call an authorized service provider. A fan fails. Call an authorized service provider.
6 - 8 Compaq R6000 UPS Series Operation and Reference Guide COMPAQ R6000 UPS Trouble Indicators Table 6 -7 Trou ble Indicators Symptom Possible Cause Suggested Action UPS will not start No utility power Contact a licensed electrician to check power at the utility power output.
Troubleshooting 6 - 9 LED Alarm Configurations Table 6 -8 LED Alarm Configurations LED Appearance Meaning Action, if necessary Green LED flas hing UPS is in Standby. Press the On button to power the output receptacles of the UPS. Green LED ON UPS is in Line Interactive Mode Operation Mode.
6 - 10 Compaq R6000 UPS Series Operation and Reference Guide Repairing the UPS Repairs to your UPS must be carried out by Compaq or at a Compaq -authorized service location.
Appendix A Regulatory Compliance Notices Federal Communications Commission Notice Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) Rules and Regulations has established Radio Frequency (RF) emission limits to provide an interference-free radio frequency spectrum.
A - 2 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Class A Equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Regulatory Compliance Notices A - 3 Modifications The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by Compaq Computer Corporation may void the user's authority to operate the equipment.
A - 4 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Japanese Notice Class A/B Equipment Taiwanese Notice.
Regulatory Compliance Notices A - 5 Battery Replacement Notice Your UPS is provided with a Sealed Lead Acid battery pack. There is a danger of explosion and risk of personal injury if the battery is incorrectly replaced or mistreated.
Appendix B Electrostatic Discharge To prevent damaging the system, be aware of the precautions you need to follow when setting up the system or handling parts. A discharge of static electricity from a finger or other conductor may damage system boards or other static-sensitive devices.
B - 2 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Grounding Methods There are several methods for grounding. Use one or more of the following methods when handling or installing electrostatic-sensitive parts: ■ Use a wrist strap connected by a ground cord to a grounded workstation or computer chassis.
Appendix C Specifications This appendix provides specifications that apply to all UPS models. These include: ■ Physical specifications ■ Input specifications ■ Output specifications ■ Battery .
C - 2 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Physical Specifications Table C - 1 Physical Characteristics Feature U.S. Metric Dimensions Width 17.
Specifications C - 3 Output Specifications Table C - 3 Output Specifications I. Receptacles UPS Model Nominal Power Rating (VA) Load Segment # Output Receptacles R6000 6000 1 2xIEC-320,C14 1xIEC-320,C.
C - 4 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Table C-3 Output Specifications continued II. Output Voltage Utility Voltage (VAC) Nominal Output Voltage (VAC) Nominal Output Voltage on Battery (VAC) 200 200 204 208 208 204 220 220 230 230 230 230 240 240 230 III.
Specifications C - 5 Battery Specifications Table C - 4 Battery Specifications Feature Specification Type Sealed lead-acid; maintenance-free Voltage Internal batteries - 12 VDC each, 360 VDC total Cha.
C - 6 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Environmental Specifications Table C - 6 Environmental Specifications Feature Specification Operating temperature 10 o C - 40 o C (50 -104 o .
Index 6 6000 Series front panels 1 -2 front panels illustrated 1 -2 rear panels illustrated 1 -3 UPSs listed 1 -1 60-day warning 4 -11 A AC Branch Circuit 2 -1 Accelerated Alarm 6 -2 Acknowledgement A.
2 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide disposing of used batteries 5 -10 life expectancy 5 -3 new part number 5 -3 when to obtain 5 -3 precautions when handling or connecting 5 -2 Pre-.
Index 3 Center button 3 -2 changing batteries 5 -1 precautions when handling or connecting 5 -2 charger failure 6 -7 charging the batteries after installation 2 -24 in storage 5 -10 comm port See comm.
4 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Enter button 3 -2 environmental specifications C -6 ERM See Extended Runtime Module weight, warning 5 -7 Escape button 3 -2 Extended Runtime Module weight, warning 5 -7 Extended Runtime Module (ERM) Batteries 5 -11 Extended Runtime Module, Illus.
Index 5 Input AC Over Voltage audible alarm 4 -10 Input AC Over Voltage (LCD Menu ) 4 -10 Input AC Under Voltage (LCD Menu) 4 -10 Input Frequency (LCD Menu) 4 -8 Input Over or Under Frequency (LCD Men.
6 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide Load Control 4 -15 Load Control (LCD Menu) 4 -15 Load Effect on Backup Time 2 -20 Load Power Off (LCD Menu) 4 -7, 4 -12 Load Power On (LCD Menu ).
Index 7 Overload (LCD Menu ) 4 -7 overview battery maintenance 5 -1 specifications C -1 troubleshooting 6 -1 Overvoltage 6 -5 P Parity 4 -21 password default 4 -16, 4 -18 entering in LCD Display 4 -16.
8 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide High Leakage Current 2 -9 in Wiring 2 -7 Risk of Fire Notice 2 -9 Safety Instructions Installation 2 -1 self-test 6 -5 after battery replacement 5 -9 automatic initiation on Power up.
Index 9 initiating a self-test 3 -7 warning on testing new batteries 5 -9 TEST/RESET ALARM button 3 -2 testing new batteries 5 -9 text conventions vii Trained Service Technicians 2 -1 Trouble Indicato.
10 Compaq 6000 Series UPS Operation and Reference Guide manual material handling 2 -5 occupational health and safety requirements 2 -5 Remote Emergency Power Off requirement 2 -7 Risk of Fire Notice 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Compaq R6000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Compaq R6000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Compaq R6000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Compaq R6000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Compaq R6000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Compaq R6000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Compaq R6000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Compaq R6000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
