Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F700BT du fabricant Cino
Aller à la page of 87
W I R E L E S S I M A G E R R e f e r e n c e M a n u a l I nt e rn a t io n al E di t io n , R e v . B 5.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Revision Hist o ry Rev . No. R e le a se d D a te Description Rev . A Oct 16, 2009 First Release Rev . A1 Oct 22, 2009 Page 6 Revise “Clone Functi on” operation method. Page 68 Add “Save Config uration” and “Master Default” to Sy s tem Comm ands.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Revision Hist o ry Rev . No. R e le a se d D a te Description Rev . A6 Sep 20, 2010 Page 48 Remove ”Scan V oting” a nd add “Scan Rate Control ” Page 54 Add “ <Scanned Data><F ield Delimiter><Quantity> ” parameter selection in Batch Data Quantity Output Form at.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Revision Hist o ry Rev . No. R e le a se d D a te Description Rev . B3 Nov 04, 201 1 Pag e 3, 5, 10 “Paging/ Reset butt on” is changed from 3 seconds to 5 seconds. Page 24 Add a new function “Co dabar Check Digit Settings” Rev .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual © Copyright Cino Gr oup © Copyright PC W or th Int’l Co., Ltd Cino makes no warranty of any kind with regard to this publication , includin g , but not limited to, the implied warranty of merchantabili t y and fitness for any particular purpo se.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual MIC T401 LED Ey e Sa f ety IEC62471 Exem pt group Laser Ey e Safet y IEC60825-1 Class 1.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Table of Con ten ts Getting S t arted Getting Famil iar with Your FuzzyS can 1 Preparation be f ore Usi ng 2 Decide Your Radi o Li nk Mode 3 Using Fuzz yScan in.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 1 Getting F amiliar with Y our F uzzyScan Thank you f o r choosin g Cino FuzzyScan Bluetooth Cordle ss Image Scanne r . Powered by the combination of cut t ing -edge FuzzySca n 2. 0 Imaging T echnol ogy and Bluetooth 2.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 2 Prepar ation bef ore Using Install the Battery Charging the Batter y There are 4 di fferent power plugs in yo ur power suppl y kit. Choose the appropriate local plug and slot it on t o t he power adapter cav ity until it is locked.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 3 Decide Y our Radio Link Mode The Fuz zyScan Bluetooth ima g e scanner p rovides sev eral radio link mode s to communicate with most hos t dev ices.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 4 Using F uzzyScan in P AIR Mo de Ensure the ba ttery is full y charged. Y ou may r e f e r to the sec t io n of Prep arations before Using for detail s.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 5 Using F uzzyScan in PICO Mode Ensure the battery is fully charged and choose your desired interface cab le, t hen plug it into the host interface port of the smart cradle and conn ect it to the host devi ce.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 6 Clone F u nction For the user ’s con venien ce, the clone f unc tion will hel p you to clone the ho st interface r ela t ed parameters (please re f er to following table f o r detail s) from one of the p aired scanners to the rest of pa ired scan ners unde r PICO mode.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 7 Using F uzzyScan in HID Mode Ensure the battery is f ull y charg ed . Pow er on the scanner w ithin radio r ange and ensure the s tatus indicator of scanner gives alterna t ing red and green blinks (in “ Uninst all ” sta te).
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 8 Using F uzzyScan in SPP Mode Establish SPP Master Connection Ensure the battery is fully charged. Please go to the folder of “ Ha rd ware ” located in Bluetoo t h Adv anced Setting of the remote host devi ce to check its dev ice MAC address.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 9 Establish SPP Slave Connection Ensure t he battery is f ul ly charged and a virtual COM port is av ailable in y our remote host f o r connecting the scanner . If not, please go to the f old er of “ Client A pplicati on s ” located in Bluetooth Advanced Settin g .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 10 Out-of-r ange Sc anning W h en the radio is conne cted betwe en t he scanne r and the remote host dev ice, t he scann er will transmit each scanned da ta right af t e r scanning the barcode.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 1 1 Batch Scanning (In ventory Mode) Thanks to the specially d esi g ned Batch Scanning function, the sca nner is capable of storing the ba rcode da ta up to 20,000 EAN-13 label s. It is an ideal cost-saving solution for in ventory applications.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Getting S tarted 12 Auto Delete Stored Dat a after T ransmission Keep Stored Dat a after T ransmission If you scanned a wron g barcode, the “Delete Last Scanned Da ta’’ com mand is help ful to recover mista k e .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 13 Bar Code Progr amming M enu The Fuzzy Scan bar code commands are specially designed Propriet ary bar code labels whi ch allow you to set the FuzzySca n internal pro g ra mming para m ete r s .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 14 Programming Procedures Programming Procedures Programming Procedures Programming Procedures As you scan the bar code command to .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 15 Scan “ END ” FuzzyScan w i ll e x i t program ming m ode, and store all param eters i n Flash Mem ory ASIC or non-volati le m e m ory , then issue the completion bee ping.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 16 Single scan selection Single scan selection Single scan selection Single scan selection Multiple scans selection Multiple scans .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 17 Cycling scan selection Cycling scan selection Cycling scan selection Cycling scan selection Dual level selection Dual level selection Dual level selection Dual level selection Enter programmi ng mode.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 18 PROGRAM Host Interface S e l ection F_DEF AUL T Family Code Selection P.C Parameter Selec t ion Option Code Host Interface Selec.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 19 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ User Defined Sy mbol ID ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 20 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Sy mbolog y ID Tra nsmission ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 21 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Readable Bar Code Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 22 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Code 39/Code 32 Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 23 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Code 39 Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 24 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Codabar/NW-7 Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 25 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Codabar/NW-7 Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 26 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ UPC-A & UPC-E Se tt ing ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 27 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ UPC-A & UPC-E Se tt ing ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 28 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ EA N Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 29 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ EA N Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 30 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ UCC Coupo n Extended Code Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 31 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ IA T A & Interle aved 2 of 5 Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 32 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Code 25 Family Se tt i ng ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 33 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Code 11 & Code 93 Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 34 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ MSI/Plessey Settin g ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 35 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Code 128 & UCC/EA N 128 Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 36 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ UK/Plessey Se tt i ng ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 37 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Telepen Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 38 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ GS1 DataBar Settin g ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 39 PROGRAM Symbology Read ing Control ♦ ♦ ♦ ♦ Linear-stacked & K orea Post Code Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 40 PROGRAM Keyboard Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Key boar d Layo ut ( Language) Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 41 PROGRAM Keyboard Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Record Suffix, Pre a mble, Postamble & Caps Lock ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 42 PROGRAM Keyboard Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Delay Se tt ing ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.C Parameter Selec t ion Option Code Intermessage Del ay SS MS None 1-99 (x10) msec .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 43 PROGRAM Keyboard Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Emulation Setting & Upper/ Lo w er Case Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 44 PROGRAM Serial Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Record Suffix, Pre a mble ,Postamble Se tting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 45 PROGRAM Serial Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Delay Se tt ing ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.C Parameter Selec t ion Option Code Intermessage Del ay SS MS None 1-99 (x10) msec .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 46 PROGRAM Serial Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Protocol, A CK/N AK Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 47 Enable: There’s a specifi c LED and beeping indication for this setting..
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 48 PROGRAM Serial Interface Co n trol ♦ ♦ ♦ ♦ Time Out Setting, B a ud Rate, Data Frame ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 49 PROGRAM W a nd/Laser Emulation Control ♦ ♦ ♦ ♦ Code 39/Code 128 Emulation ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 50 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Operation Mode ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 51 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Buzzer, Indicator, Vibra tor, Inv ers e Reading ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 52 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Dollar Sign Control , Re dund ancy, Scan Rate Control ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 53 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Delay Se tt ing ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 54 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Time-out Setting , Good Read Duration ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 55 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Presentation Scanning Setting, Laser A imi ng Co ntrol ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 56 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ 1D Barcode Directi on I ndication Transm is sion, etc.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 57 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Out-of- r ange Scan ning, Sleep Time-out Control ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 58 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Batch Scanning Se tting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 59 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Batch Scanning Da ta Tra nsmi ssion Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 60 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Bluetooth Dev ice Name & Security S etting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 61 PROGRAM Oper ation Contr ol ♦ ♦ ♦ ♦ Bluetooth Other Se ttings ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 62 PROGRAM Condensed Data Wizard ♦ ♦ ♦ ♦ Preamble, Postam ble , Data Length & S ymbol ID Trans .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 63 PROGRAM Condensed Data Wizard ♦ ♦ ♦ ♦ Data Formatter Sett i ng ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 64 PROGRAM Condensed Data Wizard ♦ ♦ ♦ ♦ Data Verifier Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 65 PROGRAM Condensed Data Wizard ♦ ♦ ♦ ♦ Data Replacer Setting ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 66 PROGRAM Condensed Data Wizard ♦ ♦ ♦ ♦ Data Organizer Sett ing ♦ ♦ ♦ ♦ F_DEF AUL T Family Code Selection P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 67 Select a Bar Code Symbology Select a Bar Code Symbology Select a Bar Code Symbology Select a Bar Code Symbology Y ou can select one or all types of bar code sym bologies to use Condensed DataWiza rd f o r advanced transmission arrangement.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Configure Y our Fu zzy Sc an 68 Programming Procedure Programming Procedure Programming Procedure Programming Procedure [Dat a V erifier] Scan “Program” to ente r the programming mode . Scan “V erifier Con t rol” and set bar code sy mbology to “ 48 ” (Interleaved 2 o f 5 ) .
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 69 Symbology ID T able Each AIM C ode Identi f ier contains the three-character string ]cm w here: ] = Flag Characte r c = Code Chara ct e r m = Modi f.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 70 Keyboard F un ction Code T able No. ANSI ASCII Key Function No. ANSI ASCII Key Function 00 NUL 00H RESERVED 16 DLE 10H F7 01 SOH 01H CTRL ( Left) 17.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 71 ASCII Input Shor tcut T o configure the user defina ble p aram e ters o f Fuzzy Scan v i a programming m enu, Fuzzy Scan will ask you to scan your desired ASCII value in HEX form. Y ou have to r e f er to the “ HEX/A SCII T able ” for det ails.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 72 Numeric Bar Co de s 0 5 3 8 1 6 4 9 2 7.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 73 Link Mode Quic k Se t Uninstall SPP Slave Mo de P A IR Mod e HID Mod e SPP M aster Mode PICO Mod e Oper ation Mode Quick Set T rigger Mo de Presenta.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 74 Host Interface Qu ick Set (Work w i th Smart C radle only) RS232 Serial PS/2 (DOS/V) KBW Standard Mod e USB HID St andard M ode Keyb.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 75 Option Codes 0 8 4 C 1 9 5 D 2 A 6 E 3 B 7 F FIN (Finish) END (Exit).
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 76 Connecting Apple iOS D evi ces Quick Sets Enable V ariable PIN C ode Disable V ariable PIN Co de BT PIN Code Please refer to Quick Reference Guide of “ Con necting FuzzyS can Bluetooth Cordless Scanners with your Apple iOS Devi ces” for more details.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 77 System Commands PROGR A M (Enter Programming Mode) Save Configuration Sleep FIN (Finish) Clone Paging END (Exit Programming M ode) Factory Default P.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 78 Indications Descriptions Link Indicator Beeper Radio connected 1 blue blink per 2.5 sec. Off Radio disconnected 3 blue blin ks per 2 sec. Off During connection Quick blue blinks Short clicks Radio connection b ui lt 1 blue blink per 2.
W ir eless FuzzyScan Ref er ence Manual Appendix 79 HB2100 Charging Cradle Indication Descriptions Power Beeper Power on Steady blue Off HB2110 Smart Cradle Indications Indicators Descriptions Center .
CINO GROUP F uzz yScan Wir eless Referenc e M anual PC WOR TH INT ’L CO ., L TD. ww w .cino .com.tw.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cino F700BT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cino F700BT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cino F700BT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cino F700BT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cino F700BT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cino F700BT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cino F700BT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cino F700BT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
