Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UpClose G2 20x50 Porro du fabricant Celestron
Aller à la page of 8
INSTRUCTION MANUAL PORRO PRISM BINOCULAR ROOF PRISM BINOCULAR.
ww w . cel est r on . co m BINOCULARS Thank you for purchasing Celestron binoculars and we hope you will have many years of pleasure with them. T o maximize your enjoyment of the bin - oculars, please read these instructions on use and care before using them.
ww w . cel est r on . co m dealer you purchased the binoculars from or the Celestron distributor in your country (listings on the Celestron website). 8.
ww w . cel est r on . co m ments optiques en vente dans la plupart des magasins de photo ou chez votre opticien et de suivre fidèlement les instructions données.
ww w . cel est r on . co m (alineación óptica) es la mayor preocupación con sus binoculares. Si no trata con cuidado sus binoculares, es muy posible que la colimación sea incor - recta y deberá obtener el servicio necesario para corregirla.
ww w . cel est r on . co m PORROPRISMEN-FERNGLAS Dioptrieeinstellung Objektiv - linse Stati - vadapter - Gewinde Zoom-Hebel (für Zoom-Modelle) Okular Fokussierer Gummi- Okularmuscheln 5. Pflege und Reinigung F erngläser müssen nicht regelmäßig gewartet werden.
ww w . cel est r on . co m BINOCOLO CON PRISMA A TETTO Regolazione della diottria Lente dell’obiettivo Oculare Focalizzatore Paraocchi in gomma BINOCOLO CON PRISMA DI PORRO Regolazione della diottria Lente dell’obiettivo Raccordo per l’adattatore per treppiedi Levetta dello zoom (per i modelli con) Oculare Focalizzatore Paraocchi in gomma 5.
2835 Columbia Street • T orrance, CA 90503 U.S .A. • T el. 310.328.9560 ©2012 Celestron • 01-12.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Celestron UpClose G2 20x50 Porro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Celestron UpClose G2 20x50 Porro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Celestron UpClose G2 20x50 Porro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Celestron UpClose G2 20x50 Porro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Celestron UpClose G2 20x50 Porro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Celestron UpClose G2 20x50 Porro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Celestron UpClose G2 20x50 Porro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Celestron UpClose G2 20x50 Porro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
