
BlackCrystal TM série TV LED
BC50R
Classe 50

Avant de faire fonctionner votre téléviseur LED, veuillez lire ce manuel attentivement.



Appelez notre service à la clientèle au
1-855-868 1928
x Emballage endommagé x Pièces manquantes x Support technique


DO NOT OPEN
Le flash éclair avec le symbole de la tête de flèche, dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse non isolée dans l'enceinte du produit qui peut être suffisamment grande pour constituer un risque de choc électrique.
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral vise à alerter l'utilisateur de la présence d'importantes instructions d'exploitation et d'entretien (services) dans la documentation accompagnant l'appareil.
ce dispositif ne peut causer aucune interférence nuisible, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris toute intrusion pouvant provoquer une opération indésirable. Remarque : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des Règles de FAC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les brouillages nocifs dans une installation résidentielle. Ce matériel génère, utilise et peut rayonner l'énergie de la radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des brouillages nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, qui peuvent être déterminées en éteignant et en marche l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger le brouillage par l'une des mesures suivantes : - Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. - Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur. - Connectez l'équipement dans une sortie sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé. - Consultez le concessionnaire ou un technicien expérimenté de radio/TV pour obtenir de l'aide. FAC Attention : Pour assurer la conformité continue (exemple – utiliser uniquement des câbles d'interface blindés lors de la connexion à un ordinateur ou à un périphérique). Toute modification ou modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur d'utiliser cet équipement.
Emplacement du marquage requis
La feuille de cotation et la mise en garde sont à l'arrière du boîtier.

Instructions importantes de sécurité
1) Lisez ces instructions. 2) Gardez ces instructions. 3) Tenez compte de tous les avertissements. 4) Suivez toutes les instructions. 5) Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau. 6) Nettoyez seulement avec un chiffon sec. 7) Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez-vous conformément aux instructions du fabricant. 8) Ne pas installer à proximité d'une source de chaleur telle que radiateurs, registres thermiques, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur. 9) Ne pas vaincre le but de sécurité du bouchon polarisé ou de type mise à la terre. Un bouchon polarisé a deux lames avec une plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre a deux lames et une troisième prong de mise à l'eau. La lame large ou le troisième brin sont fournis pour votre sécurité. Si la prise fournie ne s'intègre pas dans votre sortie, consultez un électricien pour le remplacement de la sortie obsolète. 10) Protéger le cordon d'alimentation contre la marche ou le pincement, en particulier aux prises, aux récipients de commodité et au point où ils sortent de l'appareil. 11) N'utiliser que les accessoires/accessoires spécifiés par le fabricant. 12) Utiliser uniquement avec le chariot, le support, le trépied, le supports ou la table spécifiés par le fabricant, ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, prenez garde à déplacer l'association chariot/appareil afin d'éviter les blessures dues au bout. 13) Débranchez cet appareil pendant les tempêtes de foudre ou lorsqu'il n'est pas utilisé pour de longues périodes. 14) Se référer à tout service fourni au personnel qualifié. L'entretien est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, comme un cordon d'alimentation ou une prise d'eau est endommagée, qu'un liquide a été déversé ou que des objets sont tombés dans l'appareils, que l'équipement a été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas normalement ou a été abandonné. 15) Les appareils ne doivent pas être exposés à des éclaboussures ou à des gouttes d'eau, et les objets remplis de liquides, tels que les vases, ne devraient pas être placés sur l'appareil. 16) Un système d'antennes extérieures ne devrait pas être situé à proximité de lignes aériennes ou d'autres circuits électriques ou de lumière électrique, ni dans les endroits où il peut tomber dans ces lignes ou circuits. Lors de l'installation d'un système d'antennes extérieures, il faut veiller à ne pas toucher ces lignes électriques ou circuits, car le contact avec eux pourrait être fatal. 17) Ne surchargez pas les sorties de paroi et les cordons d'extension, car cela peut entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique. 18) Ne poussez pas les objets à travers aucune ouverture dans cet appareil, car ils peuvent toucher des points de tension dangereux ou raccourcir des pièces qui pourraient entraîner un incendie ou une décharge électrique. Ne jamais déverser ou pulvériser un type de liquide dans l'unité. 19) Si une antenne ou un système de câbles extérieur est raccordé à l'appareil, assurez-vous que l'antenne ou le système de câble est mis à la terre pour assurer une certaine protection contre les surtensions et les charges statiques constituées, l'article 810 du Code national de l'électricité (ANSI/NFPA 70), fournit des renseignements concernant la mise à la masse appropriée du mât et de la structure d'appui, la mise au sol du fil de plomb dans une unité de décharge de l 'antenne, la taille des conducteurs de mise à l 'état de mise au rebut, l ' emplacement de l`unité de déchargement de l"antenne, le raccordement aux électrodes de mise en terre et les exigences relatives à l`électrode de mise aux terre. 20) Lorsque des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que le technicien en service utilise des pièces d'appoint spécifiées par le fabricant ou celles qui ont les mêmes caractéristiques que la pièce originale. Les substitutions non autorisées peuvent entraîner un incendie, des chocs électriques ou d'autres dangers. 21) Une fois que le service ou les réparations ont été effectués, demandez au technicien de l'entretien d'effectuer des vérifications de sécurité pour déterminer si l'unité est en bon état de fonctionnement.

22) Lorsque vous connectez le produit à d'autres équipements, éteignez l'alimentation et débranchez tout l'équipement de la sortie murale. L'absence de telles mesures peut provoquer un choc électrique et des blessures graves. Lisez attentivement le manuel du propriétaire de l'autre équipement et suivez les instructions lors de toute connexion. 23) Un son à volume élevé peut causer des dommages auditifs ou de l'enceinte. Lorsque vous utilisez un casque, (si l'appareil est équipé d'une prise de casque) gardez le volume à un niveau modéré. Si vous utilisez un casque en continu avec un son à volume élevé, il peut causer des dommages auditifs. 24) Ne pas permettre au produit de produire un son déformé pendant une longue période. Il peut causer la surchauffe et le feu des enceintes. 25) Ce rappel vise à appeler l'installateur du système de télévision par câble en attention sur l'article 820-40 de la NEC qui fournit des lignes directrices pour un échouement approprié et, notamment, précise que le sol câblé doit être raccordé au système d'échouage du bâtiment aussi près que possible du point d'entrée du câble. 26) La prise-sortie doit être installée près de l'appareil et facilement accessible.
SÉCURITÉ DES ENFANTS: cela fait une différence Comment et où vous utilisez la télévision Félicitations pour votre achat! Lorsque vous aimez votre nouveau produit, veuillez garder à l'esprit ces conseils de sécurité:
L'ÉLÈVEMENT La pratique du divertissement au cinéma à domicile est une tendance croissante et les grands téléviseurs sont des achats populaires. Cependant, les téléviseurs ne sont pas toujours supportés sur les stands appropriés ou installés selon les recommandations du fabricant. Les téléviseurs mal situés sur les commodes, les bibliothèques, les étagères, le bureau, les haut-parleurs, la poitrine ou les chariots peuvent tomber et causer des blessures.
CE FABRICANT SE SOUCIE ! L'industrie de l'électronique grand public s'engage à rendre les divertissements à domicile agréables et sécuritaires.
TUNE EN SÉCURITÉ Une taille ne convient pas à tous. Suivez les recommandations du fabricant pour l'installation et l'utilisation de votre téléviseur en toute sécurité. Lisez attentivement et comprenez toutes les instructions ci-jointes pour une utilisation correcte de ce produit. Ne laissez pas les enfants monter ou jouer avec des meubles et des téléviseurs. Ne placez pas de téléviseurs sur des meubles qui peuvent facilement être utilisés comme marches, comme un coffre-fort. Rappelez-vous que les enfants peuvent devenir excités en regardant un programme, surtout sur une . . Il faut prendre soin de placer ou d'installer l'écran où il ne peut pas être poussé, tiré par-dessus, ou renversé. Il faut prendre soin de relier tous les câbles et cordons connectés à la télévision afin qu'ils ne puissent être tirés ou saisis par des enfants curieux.

CONdenSATION L'humidité se forme dans la section de fonctionnement de l'unité si l'appareil est amené d'un environnement frais dans une pièce chaude ou si la température de la chambre augmente soudainement. Lorsque cela se produit, les performances de l'unité seront diminuées. Pour éviter cela, laissez l'unité se tenir dans son nouveau cadre pendant environ une heure avant de le mettre en marche, ou assurez-vous que la température ambiante augmente progressivement. La condensation peut aussi se former pendant l'été si le groupe est exposé à la brise par un climatiseur. Dans de tels cas, modifier l'emplacement de l'unité.
COMMENT MAINTENIR LE PANIER DEL T-. Ne pas appuyer dur ou bousculer le panneau LED. Il peut causer la rupture du panneau de verre LED et des blessures peuvent
se produire.
t-. Si le panneau LED est cassé, assurez-vous absolument que vous ne touchez pas le liquide dans le panneau. Cela peut
provoquer une inflammation de la peau.
t-. Si le liquide se retrouve dans votre bouche, gargouillez immédiatement et consultez votre médecin. Aussi, si le
Le liquide se retrouve dans les yeux ou touche votre peau, consultez votre médecin après avoir rincé pendant au moins 15 minutes ou plus à l'eau propre.
Effets indésirables possibles sur le panneau DEL :
Si un motif fixe (non mobile) reste sur le panneau LED pendant de longues périodes, l'image peut devenir en permanence enracinée dans le panneau DEL et causer des images fantômes subtiles mais permanentes. Ce type de dommages n'est pas couvert par votre garantie. Ne laissez jamais votre téléviseur allumé pendant de longues périodes alors qu'il affiche les formats ou images suivants : t-.Fixed Images, tels que les listes de stock, les modèles de jeux vidéo, logos de station TV et sites Web.
t-. Formats spéciaux qui n'utilisent pas l'écran entier. Par exemple, voir le style de boîte aux lettres (16:9)
médias sur un écran normal (4:3) (barres noires en haut et en bas de l'écran); ou visionnement des médias normaux (4: 3) sur un grand écran (16:9) affichage (barques noires sur les côtés gauche et droit de l ́écran).
Les symptômes suivants ne sont pas des signes de dysfonctionnement mais une limitation technique. t-. Les panneaux LED sont fabriqués en utilisant une technologie de précision extrêmement élevée, cependant
Parfois, certaines parties de l'écran peuvent être manquantes ou avoir des taches lumineuses. Ce n'est pas un signe de dysfonctionnement.
t-. Ne pas installer le téléviseur près de l'équipement électronique qui produit des ondes électromagnétiques. Quelques
l'équipement placé trop près de cette unité peut causer des interférences.
t. Effet sur les dispositifs infrarouges – Il peut y avoir interférence lors de l'utilisation des dispositifs infrarouge
casques sans fil infrarouge.

Protection des connexions de l'antenne de télévision
Si une antenne extérieure/plate-voie satellite ou un système de câble doit être raccordé au téléviseur, assurez-vous que l'antenne ou le système de câbles est mis à la terre électriquement pour assurer une certaine protection contre les surtensions et les charges statiques.
L'article 810 du Code national de l'électricité, ANSI/NFPSA 70, fournit des informations sur la mise à la terre appropriée du mât et de la structure de support, la mise au sol du fil d'entrée de courant vers une unité de décharge d'antennes, la taille des conducteurs de mise à l'eau, l'emplacement de l 'unité de vidange d'une antenne, le raccordement aux électrodes de mise au point et les exigences de l`électrode de mise en place.
PINCE AU SOL
UNITÉ DE DÉCHARGE D'ANTENNE (N° 810-20)
CONDUCTEURS DE MISE À LA TERRE (N° 810-21)
MATÉRIEL DE SERVICE ÉLECTRIQUE
PINCES À TERRE
SYSTÈME D'ÉLECTRODE DE MISE À LA TERRE (N° ART 250, PARTIE H)
Protection contre la foudre Pour une protection accrue du téléviseur pendant un orage ou lorsqu'il est laissé sans surveillance ou inutilisé pendant de longues périodes, débranchez le téléviseur de la sortie murale et déconnectez l'antenne ou le système de câble.
Lignes électriques Ne pas localiser l'antenne près des lignes lumineuses ou des circuits électriques, ni où elle pourrait tomber dans ces lignes électriques ou circuits.

Conseil de transition pour la TVN
Au 12 juin 2009, tous les États-Unis les stations de télévision ont changé vers la radiodiffusion numérique. Par conséquent, les propriétaires de téléviseurs analogiques doivent connecter une boîte de conversion numérique à analogique au téléviseur ou s'abonner à la télévision par câble ou satellite pour recevoir la télé en direct. Les téléviseurs analogiques continuent de fonctionner comme auparavant pour recevoir des stations de télévision à faible puissance, de classe A ou de traducteur et avec des services de télévision par câble et satellite, consoles de jeux, magnétoscopes, lecteurs DVD et produits similaires.
Pour plus d'information sur la transition de TVN, visitez www.dtv.gov
FCC= Centre des consommateurs Courriel : [email protected] Téléphone : 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322) Télécopieur : 1 866-418-0232; ou par écrit à : Courrier : Commission fédérale des communications Bureau de la consommation et des affaires gouvernementales Division des enquêtes et des plaintes auprès des consommateurs 445 12e Rue, SW Washington, DC 20554





Suppression du stand
1 Placer la TV sur une surface plane et le sac de protection. Visage vers le bas.
Lorsque le téléviseur doit être transporté, retirez le support et emballez le téléviseur dans la boîte. Pour enlever le support, effectuez les étapes de montage en ordre inverse selon votre modèle TV.
Attacher le support TV à l'arrière de la télévision avec
à quatre (4) vis de la tête de poêle.

2 Monter la base sur le support avec les trois (3) vis à tête plane prévues


Vérifiez si les éléments suivants sont inclus dans votre colis.

MÉDIAS
I N
P
U
T
M
E
N
U
I N
F
O
OK
W I
U
R
N
D
E
A
U
D
O
R
E
T
VOL CH
MUTE
_ 0 ENT
HDMI PC TV
MUSIQUE VIDÉO COMP


1 Poussez l'onglet, puis soulevez pour ouvrir la couverture.
3 Fermez le couvercle de la batterie.


2 Insérez les piles, en veillant à ce que les polarités [+] et [-] soient correctes.


Précautions de batterie : Assurez-vous de suivre la polarité correcte. Une installation incorrecte peut causer des fuites de batterie ou endommager la télécommande. Toujours remplacer les batteries en paire. Ne pas combiner une batterie usagée avec une nouvelle. N'utilisez pas les différents types de piles ensemble (par exemple : -Alcaline et .Carbon-zinc). Si la télécommande ne doit pas être utilisée pendant une longue période, retirer les batteries pour éviter toute fuite de batterie.

Vues avant



Composant / Composite / Port musical Audio dans


Télécommande
1 Emetteur IR: envoie le signal de télécommande au téléviseur. 2 bouton SLEEP : Sélectionnez un minuteur en mode veille (Arrêt, 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes, 180 minutes). 3 Contrôles de lecture : Les boutons sont utilisés pour la fonction Photo, Musique, Vidéo et HDMI CEC. 4 bouton INPUT : Changez la source d'entrée. 5 WIDE bouton: Changer le mode d'affichage (Normal, Large, Zoom Panoramique). 6 MUTE bouton: Éteignez ou allumez l'audio TV. 7 boutons VOL (Volume) : Appuyez sur VOL pour augmenter le volume ou VOL afin de diminuer le volume. 8 Pad numérique (0~9, –): Utilisez les touches numériques pour changer directement de canal. 9 bouton HDMI : Appuyez sur pour définir directement le HDMI comme signal source d'entrée. 10 bouton VIDEO : Appuyez sur pour régler directement Composite VIDEo comme signal source d'entrée. 11 bouton COMP : Appuyez sur pour définir directement Component comme signal source d'entrée. 12 Télécommande LED: Allume le rouge lorsqu'un bouton est pressé. 13 bouton POWER: Allumez ou désactivez le téléviseur. 14 bouton MEDIA: Entrez en mode média USB. 15 bouton MENU: Affichez l'écran de MENU. 16 bouton INFO: Affichez les informations du programme (si disponible). 17 Boutons d'orientation / / : Naviguez dans le menu, sélectionnez des options ou ajustez la valeur de paramètres. 18 bouton OK : Entrez un menu ou validez une option. 19 bouton RETOUR : Retourner à un menu ou écran précédent. 20 bouton AUDIO : Entrez le mode Audio Uniquement et éteignez l'écran. Voir page 24. 21 boutons CH (channel) : Utilisez le CH pour augmenter le nombre de canaux ou CH pour diminuer le nombre. 22 bouton ENT (Entrer) : Accédez au numéro de canal saisi ou affichez l'écran de la liste des canaux. 23 bouton TV : Réglez directement la télévision comme signal source d'entrée. 24 bouton PC : Réglez directement le PC comme signal source d'entrée. (fonction disponible pour les modèles avec entrée VGA) 25 MUSIC bouton: directement défini Musique comme signal source d'entrée.



Connexion Antenne / Câble
Connectez le câble coaxial 75 ohm directement à la prise TV/TV Câble / Antenne de la télévision.

Vous pouvez connecter différents appareils au téléviseur en utilisant des connexions HDMI, DVI, Composite ou Component. Vérifiez le type de connexion disponible sur votre appareil.
La connexion HDMI transmet les signaux numériques vidéo et audio d'un appareil HDMI au téléviseur.

Console de jeu / lecteur Blu-ray / Cable Box / Satellite



t-. Lors de la connexion aux appareils, la couleur Video IN peut ne pas correspondre au câble vidéo.

Connexion haut-parleurs externes / Barre sonore / Récepteurs AV
Connectez le câble audio SPDIF/Optical au port optique Audio OUT du téléviseur et au port visuel de la barre sonore, d'un récepteur AV ou d'une installation audio.

Connectez le câble audio au port Audio OUT L/R du téléviseur et au port de la barre sonore, récepteur AV ou système audio.


Connexion du port de musique
La télévision prend en charge la lecture de musique à partir de lecteurs de musique portables, comme un lecteur MP3 ou iPodTM. 1 Connectez une extrémité d'un câble audio à la Port musical (partagé avec composant audio) de TV, puis connectez l'autre extrémité au port Audio OUT du lecteur musical.
Connexion à des lecteurs de musique externe
Y V
2 Appuyez sur MUSIC sur la télécommande pour changer vers le port de musique. L'écran Musique est affiché. La lecture de musique du lecteur est entendue par les haut-parleurs.

Assistant de configuration

Le Assistant de configuration vous aidera à configurer votre téléviseur pour la première fois. Veuillez suivre attentivement les instructions.
Mode :
1 Lorsque vous allumez la télévision pour la première fois, l'écran de configuration s'affiche. 2 Appuyez ou pour sélectionner la langue du menu, puis appuyez sur OK.
4 Appuyez ou pour sélectionner le fuseau horaire, puis appuyez sur OK.
Sélectionnez le fuseau horaire
Fuseau horaire :
Langue:
INFO
5 Appuyez ou pour définir Daylight Saving Time -ON, puis appuyez sur OK.
3 Appuyez ou pour sélectionner le mode TV, puis appuyez sur OK.
- À la maison.
Sélection d'économies de jour.
Demo de magasin.
Épargne-jour :
mode pour des préréglages de haute qualité d'image.
6 Appuyez sur ou pour sélectionner le service TV, puis appuyez sur OK.
t-. Pour quitter le mode Retail, voir page 19.

1 Appuyez sur RETOUR. 2 Appuyez ou pour sélectionner -OK, puis appuyez sur OK pour confirmer.
Sélectionnez le type de signal de votre entrée TV et démarrez l'analyse automatique.
Type de signal:
Voulez-vous quitter le mode Retail ?
OK
7 Appuyez sur OK pour lancer le scan de canal.
Scan de canal dans le processus, si vous voulez arrêter la numérisation, s'il vous plaît appuyez sur "Stop Scan".
Appuyez sur les boutons de nombre pour sélectionner directement les canaux.
État de l'analyse :
Pour explorer le canal Appuyez sur les boutons de la commande à distance ou
t-.Sélectionner Stop Scan pour annuler l'analyse automatique à tout moment. 8 Lorsque l'analyse automatique est terminée, appuyez sur OK pour continuer.
CH sur la télévision pour augmenter ou diminuer le canal.
CH Appuyez sur pour faire défiler manuellement les canaux.
Scannage de la voie terminé.
Pour sélectionner les canaux analogiques 1~9 Appuyez sur 1 ~9 au besoin. Exemple, pour sélectionner le canal 2, appuyez sur 2 puis appuyez sur ENT. 10~99 Appuyez sur les 2 chiffres dans l'ordre. Exemple, pour sélectionner le canal 15, appuyez sur 1, 5, puis sur ENT. 100~135: Appuyez sur les 3 chiffres dans l'ordre, Exemple, pour sélectionner le canal 130, appuyez sur 1, 3, 0, puis appuyez sur ENT.
RETOUR 9 Appuyez sur OK pour terminer la configuration.
La configuration initiale est terminée, veuillez appuyer sur "OK" pour quitter l'assistant de configuration.
RETOUR

Pour sélectionner les canaux numériques Appuyez sur les 3 premiers chiffres, puis appuyez sur _, suivi du nombre restant. Exemple, pour sélectionner le canal 15-1, appuyez sur 1, 5, _, 1, puis appuyez sur OR.
1 Appuyez sur WIDE pour afficher le menu Wide. 2 Appuyez sur WIDE à plusieurs reprises ou appuyez sur ou pour faire défiler les options, puis appuyez sur OK.
Pour sélectionner par liste de canaux Tous les canaux trouvés à partir de l'analyse des canaux sont listés sur l'écran Liste des canaux. Vous pouvez sélectionner des canaux à partir de cet écran. 1 Appuyez sur ENT pour afficher l'écran de la liste des canaux. 2 Appuyez sur ou pour sélectionner un numéro de canal, puis appuyez sur ENT. 3 Appuyez sur RETURN pour fermer l'écran de la liste des canaux.
Normal Lorsque vous regardez un contenu 4:3, la télévision affiche une image standard avec des barres latérales noires. Lorsque vous visualisez un contenu 16:9, il affiche une image complète.
Large Lorsque l'image affiche un contenu 4:3, elle est étirée horizontalement pour remplir la largeur de l'écran. En regardant un contenu 16:9, l'image est légèrement trop scan.
Appuyez sur MUTE pour désactiver le son. Pour réactiver le son, appuyez à nouveau sur MUTE ou sur l'un des boutons VOL.
Zoom L'image entière est uniformément agrandie pour conserver sa proportion d'origine. Cependant, certaines parties de l'image peuvent être cachées.
Le minuteur de sommeil permet au téléviseur d'éteindre automatiquement après un temps prédéfini. Après avoir défini un temps prédéfini, le téléviseur s'éteint automatiquement après l'expiration du chronomètre. 1 Appuyez sur SLEEP pour afficher l'écran « Sommeil ». 2 Appuyez sur SLEEP à plusieurs reprises ou appuyez sur ou pour faire défiler les options, puis appuyez sur OK.
Panoramique L'image est étirée horizontalement sur les côtés gauche et droit pour remplir la largeur de l'écran. Le centre de l'image n'est pas tendu.
Pour annuler le sommeil, réglez la minuterie.
Appuyez sur INFO pour afficher les informations de la chaîne ou de l'entrée à l'écran. Appuyez à nouveau sur INFO pour cacher l'écran Info.
Étirer L'image est étirée horizontalement sur les côtés gauche et droit.
t-.Stretch est disponible uniquement sur 16:9.

Mode multimédia
Sélection de la source d'entrée
Le téléviseur vous permet de jouer des diaporamas photos à partir d'une clé USB
La télévision offre différentes façons de sélectionner la source d'entrée:
Sur le panneau TV T-.Trousse
ENTRÉE à plusieurs reprises pour faire défiler les options source d'entrée. La source d'entrée surlignée est sélectionnée après quelques secondes.
1 Insérez la clé USB dans le slot USB du téléviseur.
Sur la télécommande t-. Appuyez sur INPUT à plusieurs reprises pour faire défiler
Prenez note de la bonne direction. Ne forcez pas l'appareil dans la fente.
options source d'entrée, puis appuyez sur OK pour sélectionner l'entrée.
t-. Pour sélectionner directement une source d'entrée, appuyez sur le bouton
bouton d'entrée direct situé au bas de la télécommande.
2 Une boîte de message apparaîtra à l'écran. Appuyez ou sélectionnez OK.

Support USB détecté. Entrez le multimédia
OK
3 Appuyez sur OK pour sélectionner votre option.
Télévision (côté) · menu ? · Annuler

4 L'écran affiché varie selon le type de média que vous avez sélectionné.
Appuyez sur , , ou pour sélectionner un fichier ou une fonction, puis appuyez sur OK.

PATH:/MMP/Photo/
P1130132 P1130133 P1130134
Tri :
Affichage :
Page 1 de 7
1 Démarrer le bouton Diaporama : Jouer au diaporama. 2 Bouton de tri : Changer l'ordre de tri. L'étiquette de ce bouton varie selon l'ordre actuel du tri. (Nom A-Z, Nom Z-A, Plus récent, Plus ancien) 3 bouton de vue : Changer le mode de vue. L'étiquette du bouton varie selon la vue actuelle. (Folders, Thumbnails) 4 Bouton de réglage : Modifier les paramètres du diaporama.
7 Pour sortir du mode USB, appuyez sur MEDIA. Ou, pour revenir à un écran précédent, appuyez sur RETOUR.
En regardant la télévision ou en jouant de la musique, vous pouvez configurer le mode TV à Audio Only pour éteindre l'écran et économiser de l'énergie.
1 Appuyez sur AUDIO pour activer le mode Audio Uniquement. Un message apparaît à l'écran, puis après quelques secondes, l'affichage de la télévision s'éteint. 2 Appuyez sur n'importe quel bouton pour allumer l'écran et quitter le mode Audio Only.

Verrouillage Kensington
Sécurité Déterrent Kensington Lock
La TV vous fournit un trou de fente dissuasif de sécurité qui sont compatibles avec Kensington Locks. Cela aide à apposer le téléviseur physiquement sur d'autres objets. La méthode d'apparence et de verrouillage varie selon le fabricant. Pour de plus amples renseignements sur l'installation, se reporter au manuel fourni avec le écluse Kensington.
L'emplacement de la fente dissuasive de sécurité varie selon le modèle TV. Veuillez consulter votre modèle TV et l'emplacement de la fente dissuasive de sécurité ci-dessous:



Mont mural
Le kit de montage mural vous permet de monter la télévision sur le mur. Pour plus d'informations sur l'installation du montage mural, voir les instructions fournies avec le kit de montage mur.

Pour des raisons de protection et de sécurité, JVC recommande vivement de contacter un technicien ou un professionnel pour l'assistance à installer le support mural et la configuration du téléviseur. Si vous décidez d'installer le montage mural et la télévision sans l'aide d'un technicien ou professionnel, JVC ne sera pas responsable des dommages au produit ou des blessures à vous-même ou à autrui.
N'installez pas votre montage mural pendant que votre téléviseur est allumé. Il peut entraîner des blessures corporelles dues à un choc électrique
1 Débranchez tous les câbles connectés à votre téléviseur. 2 &DUHIXOO\-SODDHWKH.79 IDFH=GRZQD'ADQ D'EDQDQG FOHHDQ VXUIDF H, WLLV=UHFRPPCHGHG pour placer la couverture ou la feuille de protection TV entre la télévision et la surface plane. 3 Enlever la vis à tête plate sur le socle.

4 Enlever la tête de stylo vis à l'arrière du téléviseur.

5 Attachez votre support mural et votre téléviseur au mur, en suivant avec soin les instructions fournies avec le montage mural.
Modèle de produit # VESA trou modèle (mm) Vis standard Longueur (mm )
BC50R (50”) 400 x 400 M8 16mm
Installation du mur

Opération menu rapide
TV
Options ou sous-menu principal du menu
HDMI-2
HDMI-3
Panneau TV de télécommande
1 Affiche le menu. Appuyez sur MENU. Appuyez sur MENU.
2 Sélectionnez une option de menu. 1. Appuyez sur ou pour sélectionner un menu ou une option. 2. Appuyez sur OK ou pour entrer un menu ou confirmer une option.
ENTRÉE
3 Régler ou sélectionner le réglage.
pour ajuster un réglage, comme la luminosité.
4 Sortez du menu. Pour sortir du menu, appuyez sur RETOUR. Ou, pour revenir à un écran précédent une à la fois, appuyez sur MENU ou .
Appuyez sur MENU.

Menu d'entrée
Sélectionnez le signal source d'entrée. -Télévision: regarder les chaînes de télévision analogiques ou numériques.
Connexion composite.
connexion des composants.
prise en charge du récepteur HDMI ARC (canal audio de retour).
-HdMI 2,3: Pour utiliser des périphériques connectés via une connexion HDMI.
- Musique : Pour jouer de la musique d'un lecteur connecté via un port musical.
Menu de l'image Réglez les options d'image telles que la birghtness, le contraste et les paramètres avancés de l'image.
Mode image Sélectionnez le mode image.
Personnalisé Pour les paramètres personnalisés de l'image. Standard Pour les paramètres d'image standard. Film pour des images en mouvement comme les films.
Jeu Pour des images rapides et dynamiques adaptées aux jeux. Vivant Pour des paramètres d'image lumineux et vif. Sport Paramètres suggérés pour les événements sportifs.
Feux de dos Réglez le rétroéclairage qui affecte l'éclat général de la photo. (~100)
Contraste Ajustez le niveau blanc de l'image. Faible contraste fait des images semblent sombres, haut contraste rend les photos lavées. (~100)
Luminosité Réglez le réglage de luminosité. (~100)
Couleur Ajustez la quantité de niveau de couleur dans l'image. (~100)

Teinte Réglez la teinte de l'image. (50 ~ 50)
Éprouvette Réglez la netteté des bords des éléments de l'image.
Horiz. Position / Positon vertical Réglez la position horizontale/ verticale de l'image. Taille horizontale / Taille verticale Réglez la taille horizontale / verticale de l'image.

Température de couleur Appliquer un réglage préréglé de température de couleur. (Custom / Cool / Natural / Warm)
Rouge / Vert / Bleu Gain Ajustez les paramètres de gain rouge / vert / bleu selon votre préférence.
Red / Green / Blue Offset Réglez les paramètres de décalage rouge / vert / bleu selon votre préférence. Réinitialiser la température de couleur Réinitialisez la température par défaut.
Capteur de lumière ambiante Sélectionnez la sensibilité du capteur de lumière ambiante pour s'ajuster automatiquement aux changements de lumière dans la pièce. (Débranchement / faible / moyen / élevé)

CrystalColorTM CrystalColerTM produit des images de couleurs plus vives et nettes. (Déconnecté / Normal / Riche)
Dynamic Contrast Le contraste dynamique améliore automatiquement l'image pour obtenir de plus amples détails.
Dimming local Activer ou désactiver le dégivrage du rétroéclairage local (ON / OFF)
Réduction du bruit Réduire le niveau sonore. (Débranchement / faible / moyen / élevé)
NR numérique Réduire le niveau sonore des signaux numériques. (Débranchement / faible / moyen / élevé)
Mode film Produire des films plus fluides lors de la visionnage de films .
Réinitialiser le mode image Réinitialisez les configurations en mode image par défaut.

Menu audio
XinemaSoundTM 3D Expansive et immersive, expérience sonore surround multidimensionnelle.
Sortie audio numérique
XinemaSoundTM Leveler L'obtention de volumes réguliers et lisses, du son le plus silencieux au volume le plus fort avec une clarté sonore exceptionnelle.
Analog Audio Out Correction
Basse Ajustez le niveau de basse à votre préférence. (-12 ~ 12)
Tremblement Ajustez le niveau de trébuchement à votre préférence. (-12 ~ 12)
Solde Ajustez le niveau audio des canaux L/R des haut-parleurs selon votre préférence. (10 ~ 10)
Synchronisation des lèvres Régler pour correspondre aux mouvements et aux lèvres de la personne qui parle sur l'écran. ( ~ 5)
Haut-parleurs de télévision Allumez ou désactivez les haut-parleurs internes.
Audio seulement Sortie audio à partir des haut-parleurs de télévision mais éteindre l'écran TV. Voir page 24.
Sortie audio numérique Sélectionnez le type de sortie audio numérique. (Off / Dolby Digital / PCM)
Sortie audio analogique Sélectionnez le type de sortie audio analogique. (Fixé / Variable)
Paramètres d'égalisation Réglez les paramètres d'égalisation. (120Hz / 500Hz/ 1,5KHz/5KHZ / 10KHze)
Réinitialiser le mode audio Réinitialisez les réglages en mode audio aux paramètres par défaut.

Configuration du menu
Nom Entrée La fonctionnalité Nom d'entrée du téléviseur vous permet d'ajouter un nom d'étiquette sur une source d' entrée.
Paramètres locaux de & heure
Pour marquer une source d'entrée, effectuez les étapes suivantes : 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Setup, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou pour sélectionner -Nom Entrée, puis appuyez sur ou OK. 4 Appuyez ou pour sélectionner -Input Source, puis appuyez sur ou OK. 5 Appuyez ou pour sélectionner la source d'entrée à laquelle vous voulez ajouter un nom d'étiquette, puis appuyez sur OK.
6 Pour sélectionner une étiquette personnalisée : 1. Appuyez ou pour sélectionner -Input Labels, puis appuyez sur ou OK.
Pour entrer l'étiquette souhaitée : 1. Appuyez sur ou pour sélectionner la boîte de texte, puis appuyez sur OK.
Paramètres CEC CEC vous permet de contrôler les appareils en utilisant votre télécommande TV lorsque les appareils CEC sont connectés via HDMI.
Fonction CEC Activer ou désactiver la fonction CEC. Recherche de périphériques Si la fonction CEC est activée, sélectionnez pour rechercher des périphériques CEC. Système Audio Control Connectez-vous à votre appareil grâce au port HDMI (HDMI 1)
Langue du menu Sélectionnez la langue du menu à l'écran.

Fuseau horaire Sélectionnez un endroit pour appliquer le fuseau horaire. Sauvegarder la lumière du jour Activez ou désactivez l'heure d'été.
La fonction de contrôle parental vous permet de contrôler et de restreindre les programmes TV par la serrure, le classement TV ou le classement du film.
Accès au menu Contrôle parental Le menu Contrôle parental vous demande d'entrer le mot de passe pour accéder à son sous-menu. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Setup, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou pour sélectionner -Contrôle Parental, puis appuyez sur ou OK. 4 Saisissez le mot de passe à 4 chiffres. Appuyez sur , ou pour sélectionner -OK, puis appuyez sur OK pour accéder aux options du sous-menu.
Veuillez saisir le mot de passe.
5 Appuyez ou pour sélectionner les options du sous-menu, puis appuyez sur ou OK pour entrer dans le sous- menu.
Restriction par canal Utilisez la fonction de verrouillage des canaux pour restreindre l'affichage d'un canal spécifié. Une fois la chaîne verrouillée sélectionnée, le téléviseur affiche un écran vide. 1 Dans le menu Contrôle Parental de -, appuyez ou pour sélectionner -Channel Lock, puis appuyez sur ou OK. 2 Appuyez ou sur une chaîne que vous voulez verrouiller.
3 Appuyez sur OK pour marquer et verrouiller la chaîne. 4 Appuyez sur pour revenir à l'écran précédent ou appuyez sur RETOURN pour fermer l' écran du menu.
Restriction par la cote TV/Movie Vous pouvez sélectionner la note TV/Movie à verrouiller pour l'affichage. 1 Dans le menu -Détermination du contrôle, appuyez ou sélectionnez un sous-menu de notation, puis appuyez sur ou OK. t-. ) Activer la notation : Sélectionnez ► sur pour activer la cotation.
Alt. Région
t-. , USA-TV: Définir la classification par âge et genre.

t-. , USA-Movie: Set par les normes de classement des films aux États-Unis.
t-. ) CAN-English: Ensemble de normes canadiennes pour la classification des films anglais.
t-. , CAN-French: Ensemble de normes canadiennes pour la notation des films français.
t-. ,Block non noté Afficher: Sélectionnez , sur pour bloquer les spectacles non notés. 2 Appuyez sur ou , puis appuyez sur OK pour sélectionner la note. 3 Appuyez sur pour revenir à l'écran précédent ou appuyez sur RETOURN pour fermer l' écran du menu.
Modifier le mot de passe 1 Dans le menu Contrôle Parental de -, appuyez ou sélectionnez -Change Mot de passe, puis appuyez sur ou OK. 2 Saisissez un nouveau mot de passe, puis appuyez sur OK. 3 Entrez de nouveau le mot de passe, puis appuyez sur OK pour compléter.
Assistant de configuration Lancez le montage guidé.
Informations sur le système Affichez les informations du système de la télévision.
Réinitialiser tous les paramètres Réinitialisez tous les paramètres TV aux paramètres par défaut.

Légende fermée
Closed Caption décode et affiche les données de sous-titre des émissions de télévision comme sous-titrage. Cette fonctionnalité affiche du texte à l'écran ou elle traduit et affiche du contenu dans une autre langue. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Cernement fermé, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou sélectionnez -Analog Close Caption , puis appuyez sur ou OK.
4 Appuyez ou pour sélectionner un type de légende fermée ou sélectionnez -Off. Pour désactiver cette fonctionnalité, puis appuyez sur OK.
Pour la légende numérique, vous pouvez sélectionner des options de légende codée, comme la taille du texte et la couleur du texte. Appuyez ou pour sélectionner -Digital CC Options, puis appuyez sur OK. Sélectionnez les options souhaitées. 5 Appuyez sur RETURN pour fermer l'écran du menu.
Sélectionner Antenne / Câble Sélectionnez Antenne ou Câble pour le service connecté à votre téléviseur. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Channel, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou pour sélectionner -Télévision Mode, puis appuyez sur ou OK. 4 Appuyez ou pour sélectionner -Antenna, puis appuyez sur OK.
Chaînes de numérisation automatique Lorsque vous lancez un scan automatique, le téléviseur scanne toutes les chaînes disponibles. Assurez-vous que l'antenne/câble est correctement connectée. Voir page 15.
1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Scan de canal automatique, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou pour sélectionner -Démarrer Scan, puis appuyez sur OK.
La progression de la numérisation s'affiche sur l'écran du menu. Pour arrêter de scanner, sélectionnez -Stop Scan et appuyez sur OK.

Canaux de balayage partiels Vous pouvez partiellement scanner le signal réseau dans une gamme de canaux spécifiée. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Scan de canal partiel, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou pour sélectionner -Scan Mode, puis appuyez sur ou OK. 4 Appuyez ou pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK. t-. -Analog/Digital: scanner pour les canaux analogiques et numériques
t-. 5 Appuyez ou sélectionnez -Option de Channel, puis entrez une plage de canaux de départ. 6 Appuyez ou sélectionnez -To Channel, puis entrez une plage de canaux de fin. 7 Appuyez ou pour sélectionner -Démarrer Scan, puis appuyez sur OK.
La progression de la numérisation s'affiche sur l'écran du menu. Pour arrêter le balayage, sélectionnez -Stop Scan et appuyez sur OK.
Ajouter un canal De nouveaux canaux peuvent être ajoutés à votre région périodiquement. Utilisez la fonction Ajouter un canal pour ajouter de nouveaux canaux. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Channel, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou pour sélectionner -Trouver le canal, puis appuyez sur ou OK. 4 Appuyez ou sélectionnez -Enter Channel, puis entrez un canal. 5 Appuyez sur pour sélectionner -Ajouter Channel, puis appuyez sur OK.
Les canaux ajoutés sont listés sur l'écran de la liste des chaînes.
Supprimer le canal Pour supprimer un canal de l'écran Liste des canaux. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez ou pour sélectionner -Channel, puis appuyez sur ou OK. 3 Appuyez ou pour sélectionner -Hannel Management, puis appuyez sur ou OK. 4 Appuyez ou , puis appuyez sur OK pour marquer les canaux que vous voulez supprimer de la liste des canaux. 5 Appuyez sur RETURN pour fermer l'écran du menu.
Le minuteur de sommeil permet au téléviseur d'éteindre automatiquement après un temps prédéfini. Voir page 21.

Résolution appuyée
Calendrier vidéo pris en charge (ATSC, composant, HDMI) 480i, 480p, 720p, 1080i, 10 80 24p/60p
Calendrier vidéo pris en charge · (NTSC, Composite) 480i

Si votre téléviseur ne fonctionne pas correctement, vérifiez les lignes directrices suivantes pour connaître les causes et solutions possibles. Consultez votre concessionnaire ou point de service local si des problèmes persistent.
Solution de problème Pas de pouvoir. t-. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché.
t-.La puissance est coupée, appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer la télévision.
T'essaies une autre sortie.
t-. Débranchez l'appareil pendant une heure, puis rebranchez-le. Mauvais son ou pas. t-.Appuyez sur la touche VOL de la télécommande ou sur la bouton VOL + du téléviseur.
t-.Appuyez sur MUTE sur la télécommande pour s'assurer que le mute n'est pas allumé.
t. Le canal ou la télévision par câble connaît des problèmes,
une autre chaîne.
t-.Vérifiez les paramètres audio de la télévision.
t-.Vérifier les sources possibles d'interférences. Mauvaise image ou pas. t. Le canal ou la télévision par câble connaît des problèmes,
une autre chaîne.
t-. Assurez-vous que les canaux sont mis en mémoire.
t-.Vérifiez les connexions de l'antenne ou du câble TV.
t-.Vérifier les sources possibles d'interférences. Mauvaise réception sur certaines chaînes.
t. Le canal ou la télévision par câble connaît des problèmes,
une autre chaîne.
t-. Assurez-vous que les canaux sont mis en mémoire.
t-. Le signal réseau est faible, ajuster l'antenne pour mieux recevoir
réception.
t-.Vérifier les sources possibles d'interférences. La télécommande ne fonctionne pas.
t. Les piles peuvent être faibles, mortes ou mal insérées.
t-. Pointez la télécommande directement au capteur de distance sur le téléviseur
avec un angle de 35o.
t-.Supprimer les obstacles entre la télécommande et le téléviseur.
t-. La télécommande est hors de portée, approchez-vous du téléviseur. La télé s'arrête. T-.Tormeur de sommeil est réglé.
t-. La puissance est interrompue. Pas de réception pour le CATV. t-.Vérifie toutes les connexions de la télévision par câble.
t-.Définir le mode TV dans le menu Channel. La légende fermée n'est pas activée.
t-. Le programme accordé n'est pas sous-titré. Essayez une autre chaîne.
Activer la capture fermée dans le menu.


Sans support (approx.) 44.3 , 26.2 , 34.8 lb
Avec support (approx.) 44.3 , 24,4 , 11 , 40,7 lb
Carton (approx.) 51.7 , x 30.4 , X 5 , 47.08 lb

Cette garantie limitée couvre les unités qui sont achetées comme neuves et aux États-Unis seulement. Ce produit est fabriqué, distribué et justifié par AmTRAN Video Corporation (ci-après appelé ☐Warrantor) sous licence de marque de JVC KENWOOD Corporation. Le garant fournit une garantie à l'acheteur initial d'un nouveau produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période d'une (1) année d'utilisation non commerciale et quatre-vingt-dix (90) jours d'usage commercial. Si un Produit couvert par cette garantie est jugé défectueux dans le délai de la garantie, l'Auditeur doit soit réparer ou remplacer le Produit à sa seule option et discrétion.
Pour obtenir un service de garantie, veuillez contacter notre support technique :
L'AUTORISATION PRÉALABLE DOIT ÊTRE OBTENUE AVANT D'ENVOYER UN PRODUIT À UN CENTRE DE SERVICES DÉSIGNÉ.
La preuve de l'achat sous forme d'un reçu ou d'une copie de celui-ci est requise pour démontrer qu'un Produit se trouve dans la période de garantie.
TIl n'y aura aucun frais pour les pièces ou le travail pendant la période de garantie. Les pièces et produits de rechange peuvent être neufs ou recertificatés à l'option du garant et à la discrétion exclusive. Les pièces et produits de rechange sont justifiés pour la partie restante de la garantie originale ou pour quatre-vingt-dix (90) jours après le service de garantie ou le remplacement, selon le délai.
Les produits défectueux doivent être envoyés au centre de service désigné pour obtenir un service de garantie. Le garant n'est pas responsable des frais de transport au centre de service, mais il couvrira les frais d'expédition de retour au client. UNE AUTORISATION PRÉALABLE EST REQUISE AVANT D'ENVOYER UN PRODUIT À UN CENTRE DE SERVICE DÉSIGNÉ POUR LE SERVICE DE GARANTIE.
Le produit retourné aux centres de service désignés doit utiliser soit la boîte en carton d'origine, soit le matériel d'expédition ou l'emballage qui offre un degré égal de protection. Le support technique fournira des instructions pour l'emballage et l'expédition du produit couvert au centre de service désigné.

La garantie limitée d'un an du garant ne couvre que les défauts de matériaux et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les questions de produit causées par une autre raison, y compris, mais non exclusivement, les dommages cosmétiques, l'usure normale, le fonctionnement inapproprié, l ́alimentation en tension irrégulière ou les surtensions, les problèmes de signal, les dégâts causés par la navigation, les actes de Dieu, tout type d'abus du client, les modifications ou ajustements, ainsi que les problèmes d ́installation et de configuration ou toute réparation tentée par quelqu ́un d ́autre qu ́un centre de service autorisé. Les produits dont les numéros de série sont illisibles ou enlevés, ou qui nécessitent un entretien régulier ne sont pas couverts. Cette garantie limitée d'un an ne couvre pas les produits vendus -AS IS, -Open Box, .-FACTORY RECERTIFIED ou par un revendeur non autorisé.
IL N'EXISTE PAS DE GARANTIES EXPRESSES AUTRES QUE CELLES ÉNUMÉRÉES OU DÉCRITES CI-DESSUS. TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE TACITE DE NÉGOCIABILITÉ ET D'APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE, DOIT ÊTRE LIMITÉE DANS LA DURÉE À LA PÉRIODE INDIQUÉE CI-DESSUS. LA RESPONSABILITÉ TOTALE DU GARANT POUR TOUTES LES PERTES ET DOMMAGES RÉSULTANT DE QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, LE DOMMAGE ALLÉGUÉ OU LES MARCHANDISES DÉFECTUEUSES, QU'ILS SOIENT DÉCELABLES OU LATENTS, NE DOIT EN AUCUN CAS DÉPASSER LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT. LE GARANT N'EST PAS RESPONSABLE DE LA PERTE D'UTILISATION, DE L'ABSENCE D'INFORMATIONS OU DE DONNÉES, DE LA DÉTÉRIORATION COMMERCIALE, DU MANQUE À GAGNER OU DES PERTES DE REVENUS, NI D'AUTRES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE OU L'EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES, ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UN ÉTAT À L'AUTRE. CETTE GARANTIE EST SUJETTE À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. VÉRIFIEZ LA TÉLÉ.JVC.COM POUR LA VERSION LA PLUS RÉCENTE.
Si votre Produit est capable de stocker des données personnelles et d'autres informations, tous les contenus et informations seront supprimés au cours de certains services de garantie à domicile et de tout service de garantie de navire. Si cela se produit, votre produit sera restauré pour vous configuré comme initialement acheté. Vous serez responsable de la restauration de toutes les données et mots de passe applicables. La récupération et la réinstallation des données utilisateur n'est pas couverte par cette garantie limitée. Afin de protéger vos renseignements personnels, nous vous recommandons d'effacer toujours tous les renseignements personnels de l'unité avant qu'ils ne soient fournis, peu importe le fournisseur.
Société de vidéo AmTRAN, case postale 50427 Irvine, CA 92619



,E.S.A. et les autres
- Non.
, , d'autres
,
- Oui.
- Oui.
Les données relatives aux émissions de gaz à effet de serre sont présentées dans la colonne «Déclaration des émissions de GES» du tableau 1.
D'autres ?--Autres ?- -Autres ? -Autres?--Enregistrement (SCT) :



Avant de retourner le produit
Appelez notre service à la clientèle au
1-855-868 1928
x Emballage endommagé x Pièces manquantes x Support technique
Problèmes fréquents, causes probables et solutions.
| Problème | Cause possible | Solution | |
|---|---|---|---|
| Pas de puissance. | t-. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché. t-. La puissance est de,f appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer la télévision. T'essaies une autre sortie. t-. Débranchez l'appareil pendant une heure, puis rebranchez-le. | p.37 | |
| Mauvais son ou pas. | t-.Appuyez sur la touche VOL de la télécommande ou sur la bouton VOL + du téléviseur. t-.Appuyez sur MUTE sur la télécommande pour s'assurer que le mute n'est pas allumé. t-. La chaîne ou la télévision par câble connaît des problèmes, en harmonisant avec une autre chaîne. t-.Vérifiez les paramètres audio de la télévision. t-.Vérifier les sources possibles d'interférences. | p.37 | |
| Mauvaise image ou pas. | t-. La chaîne ou la télévision par câble connaît des problèmes, en harmonisant avec une autre chaîne. t-. Assurez-vous que les canaux sont mis en mémoire. t-.Vérifiez les connexions de l'antenne ou du câble TV. t-.Vérifier les sources possibles d'interférences. | p.37 | |
| Mauvaise réception sur certaines chaînes. | t-. La chaîne ou la télévision par câble connaît des problèmes, en harmonisant avec une autre chaîne. t-. Assurez-vous que les canaux sont mis en mémoire. t-.Le signal réseau est faible, ajuster l'antenne pour recevoir une meilleure réception. t-.Vérifier les sources possibles d'interférences. | p.37 | |
| La télécommande ne fonctionne pas. | t. Les piles peuvent être faibles, mortes ou mal insérées. t-. Pointez la télécommande directement au capteur de distance sur le téléviseur avec un angle de 35o. t-.Supprimer les obstacles entre la télécommande et le téléviseur. t-. La télécommande est hors de portée, approchez-vous du téléviseur. | p.37 | |
| Fermetures de la télévision de.f | T-.Tormeur de sommeil est réglé. t-. La puissance est interrompue. | p.37 | |
| Pas de réception pour le CATV. | t-.Vérifie toutes les connexions de la télévision par câble. t-.Définir le mode TV dans le menu Channel. | p.37 | |
| La légende fermée n'est pas activée. | t-. Le programme accordé n'est pas sous-titré. Essayez une autre chaîne. Activer la capture fermée dans le menu. | p.37 |
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.